スペインやスペイン語圏の国で体調を崩したとき、自分の症状を正しく伝えられるととても安心ですよね。
この記事では、風邪・インフルエンザ・頭痛・めまいなど、よくある病気や体の不調に関するスペイン語の単語を、日本語訳つきでまとめました。
スペイン語で「熱がある」は？「食中毒」は？病院や薬局で役立つ表現を知っておくと、いざというときに落ち着いて対応できます。
スペイン語初心者でも覚えやすいように、よく使う症状を中心に紹介していますので、旅行や留学中の備えとしてもぜひ活用してください！
| スペイン語 | 日本語訳 |
|---|---|
| la gripe | インフルエンザ (flu) |
| el resfriado | 風邪 (cold) |
| la tos | 咳 (cough) |
| el moqueo | 鼻水 (runny nose) |
| el virus | ウイルス (virus) |
| la fiebre | 熱 (fever) |
| los escalofríos | 悪寒 (chill) |
| el dolor de garganta | 喉の痛み (sore throat) |
| la amigdalitis | 扁桃炎 (tonsillitis) |
| el dolor de cabeza | 頭痛 (headache) |
| la migraña | 片頭痛 (migraine) |
| el mareo | めまい (dizzy) |
| la intoxicación alimenticia | 食中毒 (food poisoning) |
| el envenenamiento | 中毒 (poisoning) |
| el sarpullido | 発疹 (rash) |
| la varicela | 水ぼうそう (chickenpox) |
| el sarampión | はしか (measles) |
| las paperas | おたふくかぜ (mumps) |
| el eczema | 湿疹 (eczema) |
| el asma | 喘息 (asthma) |
| la alergia | アレルギー (allergy) |
| la alergia al polen | 花粉症 (hay fever) |
| la infección | 感染 (infection) |
| la diabetes | 糖尿病 (diabetes) |
| el estrés | ストレス (stress) |
| la hemorragia nasal | 鼻血 (nosebleed) |
| las náuseas | 吐き気 (nausea) |
| la apendicitis | 虫垂炎 (appendicitis) |
| la hipertensión | 高血圧 (high blood pressure) |
| los síntomas | 症状 (symptoms) |
| el calambre | こむら返り・けいれん (cramp) |
| el dolor de espalda | 背中の痛み (backache) |
| el dolor | 痛み (pain) |
| el dolor de estómago | 腹痛 (stomach ache) |
| el insomnio | 不眠 (insomnia) |
| la diarrea | 下痢 (diarrhoea) |
| la radiografía | X線 (X-ray) |
| la fractura | 骨折 (fracture) |
| el paciente / la paciente | 患者 (patient) |
| el doctor / la doctora | 医師 (doctor) |
| la bota ortopédica | 足用ギプス (foot boot) |
| las muletas | 松葉杖 (crutches) |
| el esguince | 捻挫 (sprain) |
| el hueso roto | 骨折した骨 (broken bone) |
| el cabestrillo | 三角巾 (sling) |
| el latigazo cervical | むち打ち (whiplash) |
| el collarín cervical | 首の固定具 (neck brace) |
| el corte | 切り傷 (cut) |
| el rasguño | すり傷 (graze) |
| el moratón | あざ (bruise) |
| la astilla | とげ (splinter) |
| la quemadura solar | 日焼け (sunburn) |
| la quemadura | やけど (burn) |
| el mordisco | 噛み傷 (bite) |
| la picadura | 刺し傷 (sting) |
| el accidente | 事故 (accident) |
| la herida | 傷 (wound) |
| la hemorragia | 出血 (haemorrhage) |
| la ampolla | 水ぶくれ (blister) |
| la conmoción cerebral | 脳しんとう (concussion) |
| la herida en la cabeza | 頭の傷 (head injury) |
| la descarga eléctrica | 感電 (electric shock) |
