adquirir(手に入れる、取得する、身につける、購入する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

adquirir

日本語: 手に入れる、取得する、身につける、購入する English: to acquire
過去分詞: 過去分詞 adquirido
現在分詞: 現在分詞 adquiriendo

adquirir(アドキリール)は「取得する、獲得する」という意味の不規則動詞(i→ie型)で、物や権利、知識などを手に入れる場面で使われ、「adquirir nuevas habilidades(新しいスキルを習得する)」のような形で用いられます。

使い方:

① adquirir + 経験/知識/物

例文:

Adquirió experiencia trabajando allí.(そこで働くことで経験を積んだ。)

Adquirí un nuevo libro de mi autor favorito.(お気に入りの作家の新しい本を手に入れた。)

La empresa adquirió una nueva tecnología para mejorar la producción.(会社は生産性を向上させるために新しい技術を導入した。)

Es importante adquirir buenos hábitos alimenticios.(良い食習慣を身につけることが大切だ。)

Con la experiencia, adquirió un profundo conocimiento del tema.(経験を積むにつれて、彼はそのテーマについて深い知識を得た。)

Quiero adquirir fluidez en español.(スペイン語を流暢に話せるようになりたい。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
adquiero
nosotros/nosotras
adquirimos
adquieres
vosotros/vosotras
adquirís
él/ella/usted
adquiere
ellos/ellas/ustedes
adquieren
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
adquirí
nosotros/nosotras
adquirimos
adquiriste
vosotros/vosotras
adquiristeis
él/ella/usted
adquirió
ellos/ellas/ustedes
adquirieron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
adquiría
nosotros/nosotras
adquiríamos
adquirías
vosotros/vosotras
adquiríais
él/ella/usted
adquiría
ellos/ellas/ustedes
adquirían
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he adquirido
nosotros/nosotras
hemos adquirido
has adquirido
vosotros/vosotras
habéis adquirido
él/ella/usted
ha adquirido
ellos/ellas/ustedes
han adquirido
未来形 (Futuro Simple)
yo
adquiriré
nosotros/nosotras
adquiriremos
adquirirás
vosotros/vosotras
adquiriréis
él/ella/usted
adquirirá
ellos/ellas/ustedes
adquirirán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había adquirido
nosotros/nosotras
habíamos adquirido
habías adquirido
vosotros/vosotras
habíais adquirido
él/ella/usted
había adquirido
ellos/ellas/ustedes
habían adquirido
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré adquirido
nosotros/nosotras
habremos adquirido
habrás adquirido
vosotros/vosotras
habréis adquirido
él/ella/usted
habrá adquirido
ellos/ellas/ustedes
habrán adquirido
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube adquirido
nosotros/nosotras
hubimos adquirido
hubiste adquirido
vosotros/vosotras
hubisteis adquirido
él/ella/usted
hubo adquirido
ellos/ellas/ustedes
hubieron adquirido

活用クイズ

adquirirの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

コラム

“## ✅ 基本情報:adquirir

  • 意味(日本語):得る、手に入れる、身につける、購入する
  • 英語訳:to acquire / to gain / to obtain / to purchase
  • 不規則動詞(現在形や点過去で母音変化あり:i ➝ ie

📌 よく使う構文と例文

1. Adquirir + 物・資産(物理的なモノを得る/購入する)

  • 書き言葉・ニュース・ビジネスなどで使われやすい。

  • 🔹Ejemplo:

    • La empresa adquirió una nueva sede en Valencia. (その会社はバレンシアに新しい本社を取得した)

2. Adquirir conocimientos / experiencia / habilidades

  • 抽象的なもの(知識・経験・スキル)を「身につける」という意味でよく使われる。

  • 🔹Ejemplo:

    • Quiero adquirir más experiencia en este campo. (この分野でさらに経験を積みたい)

3. Adquirir importancia / relevancia(重要性を増す)

  • 「〜という重要な性質を帯びてくる」「価値が高まる」という意味で使うことも多いです。

  • 🔹Ejemplo:

    • El tema ha adquirido gran importancia. (このテーマは非常に重要になってきた)

4. Adquirir un compromiso / una responsabilidad

  • 責任や義務などを「引き受ける」「担う」と言いたい時。

  • 🔹Ejemplo:

    • Al firmar el contrato, adquirimos ciertas responsabilidades. (契約を結ぶことで、私たちは一定の責任を負うことになります)

💡「adquirir」はこんな場面でよく見かける!

用法意味例文
adquirir una casa家を買うAdquirieron una casa en el campo.
adquirir habilidadesスキルを身につけるAdquirí habilidades en informática.
adquirir fama名声を得るEl pintor adquirió fama internacional.
adquirir derechos権利を得るHa adquirido los derechos del libro.

🧩 初心者向けまとめ

構文意味ポイント
adquirir + モノ~を手に入れるフォーマル。obtener と近い
adquirir conocimientos / experiencia知識・経験を得る勉強や仕事で頻出
adquirir importancia重要になる文語的な表現
adquirir una casa / empresa購入する・買収するビジネス・法律でも使用

🎯 英語・スペイン語・日本語の対応イメージ

EspañolEnglish日本語訳
adquirir experienciato gain experience経験を得る
adquirir una empresato acquire a company会社を買収する
adquirir conocimientoto acquire knowledge知識を身につける

補足:

  • 同じ「得る」系の動詞に obtener(得る)conseguir(達成して手に入れる) もありますが、 adquirir はよりフォーマル・書き言葉的です。

"

最終更新日