agravar(悪化させる)の意味・例文・活用表【スペイン語】
agravar
- 日本語
- 悪化させる
- English
- to worsen
- 過去分詞
- agravado
- 現在分詞
- agravando
agravar(アグラバール)は「悪化させる、深刻化させる」という意味の-ar規則動詞で、病状、経済状況、問題などをより悪い状態にする際に使われます。「Agravar la situación(状況を悪化させる)」のように使われます。
使い方
① agravar + 問題/病気
例文
- 01
La situación se agravó con la lluvia.
雨で状況が悪化した。
- 02
La lluvia agrava la situación de las inundaciones.
雨は洪水状況を悪化させる。
- 03
Su silencio solo agrava las sospechas.
彼の沈黙は疑念を深めるだけだ。
- 04
El estrés puede agravar los problemas de salud.
ストレスは健康問題を悪化させる可能性がある。
- 05
La falta de recursos agrava la crisis humanitaria.
資源の不足は人道危機を深刻化させる。
- 06
No agraves más el problema con tus comentarios.
あなたのコメントで問題をさらに悪化させないでください。
活用表
現在形Presente
yoagravo
nosotros/nosotrasagravamos
túagravas
vosotros/vosotrasagraváis
él/ella/ustedagrava
ellos/ellas/ustedesagravan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoagravé
nosotros/nosotrasagravamos
túagravaste
vosotros/vosotrasagravasteis
él/ella/ustedagravó
ellos/ellas/ustedesagravaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoagravaba
nosotros/nosotrasagravábamos
túagravabas
vosotros/vosotrasagravabais
él/ella/ustedagravaba
ellos/ellas/ustedesagravaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe agravado
nosotros/nosotrashemos agravado
túhas agravado
vosotros/vosotrashabéis agravado
él/ella/ustedha agravado
ellos/ellas/ustedeshan agravado
未来形Futuro Simple
yoagravaré
nosotros/nosotrasagravaremos
túagravarás
vosotros/vosotrasagravaréis
él/ella/ustedagravará
ellos/ellas/ustedesagravarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía agravado
nosotros/nosotrashabíamos agravado
túhabías agravado
vosotros/vosotrashabíais agravado
él/ella/ustedhabía agravado
ellos/ellas/ustedeshabían agravado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré agravado
nosotros/nosotrashabremos agravado
túhabrás agravado
vosotros/vosotrashabréis agravado
él/ella/ustedhabrá agravado
ellos/ellas/ustedeshabrán agravado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube agravado
nosotros/nosotrashubimos agravado
túhubiste agravado
vosotros/vosotrashubisteis agravado
él/ella/ustedhubo agravado
ellos/ellas/ustedeshubieron agravado
現在形Presente
yoagrave
nosotros/nosotrasagravemos
túagraves
vosotros/vosotrasagravéis
él/ella/ustedagrave
ellos/ellas/ustedesagraven
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya agravado
nosotros/nosotrashayamos agravado
túhayas agravado
vosotros/vosotrashayáis agravado
él/ella/ustedhaya agravado
ellos/ellas/ustedeshayan agravado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoagravara
nosotros/nosotrasagraváramos
túagravaras
vosotros/vosotrasagravarais
él/ella/ustedagravara
ellos/ellas/ustedesagravaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera agravado
nosotros/nosotrashubiéramos agravado
túhubieras agravado
vosotros/vosotrashubierais agravado
él/ella/ustedhubiera agravado
ellos/ellas/ustedeshubieran agravado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoagravase
nosotros/nosotrasagravásemos
túagravases
vosotros/vosotrasagravaseis
él/ella/ustedagravase
ellos/ellas/ustedesagravasen
未来形Futuro Simple
yoagravare
nosotros/nosotrasagraváremos
túagravares
vosotros/vosotrasagravareis
él/ella/ustedagravare
ellos/ellas/ustedesagravaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere agravado
nosotros/nosotrashubiéremos agravado
túhubieres agravado
vosotros/vosotrashubiereis agravado
él/ella/ustedhubiere agravado
ellos/ellas/ustedeshubieren agravado
現在形Presente
yoagravaría
nosotros/nosotrasagravaríamos
túagravarías
vosotros/vosotrasagravaríais
él/ella/ustedagravaría
ellos/ellas/ustedesagravarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría agravado
nosotros/nosotrashabríamos agravado
túhabrías agravado
vosotros/vosotrashabríais agravado
él/ella/ustedhabría agravado
ellos/ellas/ustedeshabrían agravado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Agrava!
nosotros/nosotras¡Agravemos!
él/ella/usted¡Agrave!
vosotros/vosotras¡Agravad!
ellos/ellas/ustedes¡Agraven!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No agraves!
nosotros/nosotras¡No agravemos!
él/ella/usted¡No agrave!
vosotros/vosotras¡No agravéis!
ellos/ellas/ustedes¡No agraven!
関連動詞
活用クイズ
agravarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解