aludir（言及する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
aludir
- 日本語
- 言及する
- English
- to allude
- 過去分詞
- aludido
- 現在分詞
- aludiendo
aludir（アルーディール）は「言及する、ほのめかす」という意味の -ir 規則動詞で、直接的ではない形で何かについて触れる、または示唆する場面で使われ、「No quiso aludir al problema（彼はその問題に言及したがらなかった）」のように用いられます。
使い方
① aludir a + 話題
例文
- 01
Aludió a su infancia en la conversación.
会話の中で子供時代に触れた。
- 02
El orador aludió a la corrupción sin nombrarla directamente.
演説者は、直接名前を挙げることなく、汚職についてそれとなく言及した。
- 03
Su comentario aludía a un secreto que todos conocían.
彼のコメントは、誰もが知っている秘密をほのめかしていた。
- 04
La canción alude a su infancia en el campo.
その歌は、彼の田舎での子供時代を暗示している。
- 05
El libro alude a eventos históricos importantes.
その本は、重要な歴史的出来事に間接的に触れている。
- 06
No me gusta cuando aludes a mi pasado.
あなたが私の過去をほのめかすのは好きではない。
活用表
現在形Presente
yoaludo
nosotros/nosotrasaludimos
túaludes
vosotros/vosotrasaludís
él/ella/ustedalude
ellos/ellas/ustedesaluden
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoaludí
nosotros/nosotrasaludimos
túaludiste
vosotros/vosotrasaludisteis
él/ella/ustedaludió
ellos/ellas/ustedesaludieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoaludía
nosotros/nosotrasaludíamos
túaludías
vosotros/vosotrasaludíais
él/ella/ustedaludía
ellos/ellas/ustedesaludían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe aludido
nosotros/nosotrashemos aludido
túhas aludido
vosotros/vosotrashabéis aludido
él/ella/ustedha aludido
ellos/ellas/ustedeshan aludido
未来形Futuro Simple
yoaludiré
nosotros/nosotrasaludiremos
túaludirás
vosotros/vosotrasaludiréis
él/ella/ustedaludirá
ellos/ellas/ustedesaludirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía aludido
nosotros/nosotrashabíamos aludido
túhabías aludido
vosotros/vosotrashabíais aludido
él/ella/ustedhabía aludido
ellos/ellas/ustedeshabían aludido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré aludido
nosotros/nosotrashabremos aludido
túhabrás aludido
vosotros/vosotrashabréis aludido
él/ella/ustedhabrá aludido
ellos/ellas/ustedeshabrán aludido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube aludido
nosotros/nosotrashubimos aludido
túhubiste aludido
vosotros/vosotrashubisteis aludido
él/ella/ustedhubo aludido
ellos/ellas/ustedeshubieron aludido
現在形Presente
yoaluda
nosotros/nosotrasaludamos
túaludas
vosotros/vosotrasaludáis
él/ella/ustedaluda
ellos/ellas/ustedesaludan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya aludido
nosotros/nosotrashayamos aludido
túhayas aludido
vosotros/vosotrashayáis aludido
él/ella/ustedhaya aludido
ellos/ellas/ustedeshayan aludido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoaludiera
nosotros/nosotrasaludiéramos
túaludieras
vosotros/vosotrasaludierais
él/ella/ustedaludiera
ellos/ellas/ustedesaludieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera aludido
nosotros/nosotrashubiéramos aludido
túhubieras aludido
vosotros/vosotrashubierais aludido
él/ella/ustedhubiera aludido
ellos/ellas/ustedeshubieran aludido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoaludiese
nosotros/nosotrasaludiésemos
túaludieses
vosotros/vosotrasaludieseis
él/ella/ustedaludiese
ellos/ellas/ustedesaludiesen
未来形Futuro Simple
yoaludiere
nosotros/nosotrasaludiéremos
túaludieres
vosotros/vosotrasaludiereis
él/ella/ustedaludiere
ellos/ellas/ustedesaludieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere aludido
nosotros/nosotrashubiéremos aludido
túhubieres aludido
vosotros/vosotrashubiereis aludido
él/ella/ustedhubiere aludido
ellos/ellas/ustedeshubieren aludido
現在形Presente
yoaludiría
nosotros/nosotrasaludiríamos
túaludirías
vosotros/vosotrasaludiríais
él/ella/ustedaludiría
ellos/ellas/ustedesaludirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría aludido
nosotros/nosotrashabríamos aludido
túhabrías aludido
vosotros/vosotrashabríais aludido
él/ella/ustedhabría aludido
ellos/ellas/ustedeshabrían aludido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túalude
nosotros/nosotrasaludamos
él/ella/ustedaluda
vosotros/vosotrasaludid
ellos/ellas/ustedesaludan
否定命令Imperativo Negativo
túno aludas
nosotros/nosotrasno aludamos
él/ella/ustedno aluda
vosotros/vosotrasno aludáis
ellos/ellas/ustedesno aludan
関連動詞
活用クイズ
aludirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解