apelar（訴える、上訴する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
apelar
- 日本語
- 訴える、上訴する
- English
- to appeal
- 過去分詞
- apelado
- 現在分詞
- apelando
apelar（アペラール）は「控訴する、訴える」という意味の -ar 規則動詞で、法的な決定に異議を唱える場面や、感情や原則に訴えかける場面で使われ、「apelar a la decisión del tribunal（裁判所の決定に控訴する）」のように用いられます。
使い方
① apelar a + 機関/感情
例文
- 01
Apeló a la justicia tras el fallo.
判決に不服を申し立てた。
- 02
Apelaremos la decisión del juez.
裁判官の決定に上訴します。
- 03
El gobierno apeló a la calma tras los disturbios.
政府は騒乱後、冷静さを呼びかけた。
- 04
Puedes apelar esta multa si crees que es injusta.
不当だと思うなら、この罰金を不服として申し立てることができます。
- 05
Apeló a la solidaridad de sus compañeros para terminar el proyecto.
彼はプロジェクトを終えるために、同僚たちの連帯を訴えた。
- 06
La defensa apelará a la clemencia del jurado.
弁護側は陪審員の慈悲に訴えるでしょう。
活用表
現在形Presente
yoapelo
nosotros/nosotrasapelamos
túapelas
vosotros/vosotrasapeláis
él/ella/ustedapela
ellos/ellas/ustedesapelan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoapelé
nosotros/nosotrasapelamos
túapelaste
vosotros/vosotrasapelasteis
él/ella/ustedapeló
ellos/ellas/ustedesapelaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoapelaba
nosotros/nosotrasapelábamos
túapelabas
vosotros/vosotrasapelabais
él/ella/ustedapelaba
ellos/ellas/ustedesapelaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe apelado
nosotros/nosotrashemos apelado
túhas apelado
vosotros/vosotrashabéis apelado
él/ella/ustedha apelado
ellos/ellas/ustedeshan apelado
未来形Futuro Simple
yoapelaré
nosotros/nosotrasapelaremos
túapelarás
vosotros/vosotrasapelaréis
él/ella/ustedapelará
ellos/ellas/ustedesapelarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía apelado
nosotros/nosotrashabíamos apelado
túhabías apelado
vosotros/vosotrashabíais apelado
él/ella/ustedhabía apelado
ellos/ellas/ustedeshabían apelado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré apelado
nosotros/nosotrashabremos apelado
túhabrás apelado
vosotros/vosotrashabréis apelado
él/ella/ustedhabrá apelado
ellos/ellas/ustedeshabrán apelado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube apelado
nosotros/nosotrashubimos apelado
túhubiste apelado
vosotros/vosotrashubisteis apelado
él/ella/ustedhubo apelado
ellos/ellas/ustedeshubieron apelado
現在形Presente
yoapele
nosotros/nosotrasapelemos
túapeles
vosotros/vosotrasapeléis
él/ella/ustedapele
ellos/ellas/ustedesapelen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya apelado
nosotros/nosotrashayamos apelado
túhayas apelado
vosotros/vosotrashayáis apelado
él/ella/ustedhaya apelado
ellos/ellas/ustedeshayan apelado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoapelara
nosotros/nosotrasapeláramos
túapelaras
vosotros/vosotrasapelarais
él/ella/ustedapelara
ellos/ellas/ustedesapelaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera apelado
nosotros/nosotrashubiéramos apelado
túhubieras apelado
vosotros/vosotrashubierais apelado
él/ella/ustedhubiera apelado
ellos/ellas/ustedeshubieran apelado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoapelase
nosotros/nosotrasapelásemos
túapelases
vosotros/vosotrasapelaseis
él/ella/ustedapelase
ellos/ellas/ustedesapelasen
未来形Futuro Simple
yoapelare
nosotros/nosotrasapeláremos
túapelares
vosotros/vosotrasapelareis
él/ella/ustedapelare
ellos/ellas/ustedesapelaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere apelado
nosotros/nosotrashubiéremos apelado
túhubieres apelado
vosotros/vosotrashubiereis apelado
él/ella/ustedhubiere apelado
ellos/ellas/ustedeshubieren apelado
現在形Presente
yoapelaría
nosotros/nosotrasapelaríamos
túapelarías
vosotros/vosotrasapelaríais
él/ella/ustedapelaría
ellos/ellas/ustedesapelarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría apelado
nosotros/nosotrashabríamos apelado
túhabrías apelado
vosotros/vosotrashabríais apelado
él/ella/ustedhabría apelado
ellos/ellas/ustedeshabrían apelado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túapela
nosotros/nosotrasapelemos
él/ella/ustedapele
vosotros/vosotrasapelad
ellos/ellas/ustedesapelen
否定命令Imperativo Negativo
túno apeles
nosotros/nosotrasno apelemos
él/ella/ustedno apele
vosotros/vosotrasno apeléis
ellos/ellas/ustedesno apelen
関連動詞
活用クイズ
apelarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解