arriesgar(危険にさらす、賭ける)の意味・例文・活用表【スペイン語】

arriesgar

日本語
危険にさらす、賭ける
English
to risk, to endanger, to venture, to hazard, to gamble
過去分詞
arriesgado
現在分詞
arriesgando

「arriesgar」は「危険にさらす」という意味で、対象が物・人・状況に及ぶことがあります。再帰形「arriesgarse」で「危険を冒す、思い切る」というニュアンスになり、日常的には「思い切ってやる」場面でよく使われます。

使い方

Arriesgar la vida (命を危険にさらす), Arriesgar dinero (お金を賭ける), Arriesgarse a decir la verdad (真実を言うリスクを負う), Arriesgarse demasiado (無謀なリスクを取る), No arriesgar nada (何も危険にさらさない)

例文

  1. 01

    Arriesgó su vida para salvar al niño.

    子供を救うために命をかけた

  2. 02

    No quiero arriesgar mi dinero.

    お金を危険にさらしたくない

  3. 03

    Se arriesgó a hablar en público.

    彼は思い切って人前で話した

  4. 04

    Arriesgamos mucho en ese negocio.

    私たちはその商売で多くをリスクにさらした

  5. 05

    No vale la pena arriesgarse tanto.

    そこまでリスクを冒す価値はない

活用表

現在形Presente

yoarriesgo
nosotros/nosotrasarriesgamos
túarriesgas
vosotros/vosotrasarriesgáis
él/ella/ustedarriesga
ellos/ellas/ustedesarriesgan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoarriesgué
nosotros/nosotrasarriesgamos
túarriesgaste
vosotros/vosotrasarriesgasteis
él/ella/ustedarriesgó
ellos/ellas/ustedesarriesgaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoarriesgaba
nosotros/nosotrasarriesgábamos
túarriesgabas
vosotros/vosotrasarriesgabais
él/ella/ustedarriesgaba
ellos/ellas/ustedesarriesgaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe arriesgado
nosotros/nosotrashemos arriesgado
túhas arriesgado
vosotros/vosotrashabéis arriesgado
él/ella/ustedha arriesgado
ellos/ellas/ustedeshan arriesgado

未来形Futuro Simple

yoarriesgaré
nosotros/nosotrasarriesgaremos
túarriesgarás
vosotros/vosotrasarriesgaréis
él/ella/ustedarriesgará
ellos/ellas/ustedesarriesgarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía arriesgado
nosotros/nosotrashabíamos arriesgado
túhabías arriesgado
vosotros/vosotrashabíais arriesgado
él/ella/ustedhabía arriesgado
ellos/ellas/ustedeshabían arriesgado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré arriesgado
nosotros/nosotrashabremos arriesgado
túhabrás arriesgado
vosotros/vosotrashabréis arriesgado
él/ella/ustedhabrá arriesgado
ellos/ellas/ustedeshabrán arriesgado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube arriesgado
nosotros/nosotrashubimos arriesgado
túhubiste arriesgado
vosotros/vosotrashubisteis arriesgado
él/ella/ustedhubo arriesgado
ellos/ellas/ustedeshubieron arriesgado

関連動詞

活用クイズ

arriesgarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on