chamuscar（焦がす、焼く）の意味・例文・活用表【スペイン語】
chamuscar
- 日本語
- 焦がす、焼く
- English
- to scorch
- 過去分詞
- chamuscado
- 現在分詞
- chamuscando
chamuscar（チャムスカー）は「焦がす、軽く焼く」という意味の -ar 規則動詞で、髪の毛や食べ物などをわずかに焼いたり、焦がしたりする場面で使われ、「Se me chamuscó el pelo con la vela（ロウソクで髪が少し焦げた）」のように使われます。
使い方
① chamuscar + 物
例文
- 01
Chamuscaron el pan por accidente.
パンをうっかり焦がしてしまった。
- 02
Chamusqué el pollo al intentar asarlo a la parrilla.
鶏肉をグリルで焼こうとしたら、焦がしてしまった。
- 03
El sol chamuscó las hojas de la planta.
太陽が植物の葉を焼いてしまった。
- 04
Un rayo chamuscó el árbol durante la tormenta.
雷雨の間に雷が木を焦がした。
- 05
El incendio chamuscó la hierba seca.
火事で乾燥した草が焼け焦げた。
- 06
Tuve que chamuscar las plumas del pollo antes de cocinarlo.
調理する前に鶏の羽を焼いて取り除く必要があった。
活用表
現在形Presente
yochamusco
nosotros/nosotraschamuscamos
túchamuscas
vosotros/vosotraschamuscáis
él/ella/ustedchamusca
ellos/ellas/ustedeschamuscan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yochamusqué
nosotros/nosotraschamuscamos
túchamuscaste
vosotros/vosotraschamuscasteis
él/ella/ustedchamuscó
ellos/ellas/ustedeschamuscaron
線過去Pretérito Imperfecto
yochamuscaba
nosotros/nosotraschamuscábamos
túchamuscabas
vosotros/vosotraschamuscabais
él/ella/ustedchamuscaba
ellos/ellas/ustedeschamuscaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe chamuscado
nosotros/nosotrashemos chamuscado
túhas chamuscado
vosotros/vosotrashabéis chamuscado
él/ella/ustedha chamuscado
ellos/ellas/ustedeshan chamuscado
未来形Futuro Simple
yochamuscaré
nosotros/nosotraschamuscaremos
túchamuscarás
vosotros/vosotraschamuscaréis
él/ella/ustedchamuscará
ellos/ellas/ustedeschamuscarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía chamuscado
nosotros/nosotrashabíamos chamuscado
túhabías chamuscado
vosotros/vosotrashabíais chamuscado
él/ella/ustedhabía chamuscado
ellos/ellas/ustedeshabían chamuscado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré chamuscado
nosotros/nosotrashabremos chamuscado
túhabrás chamuscado
vosotros/vosotrashabréis chamuscado
él/ella/ustedhabrá chamuscado
ellos/ellas/ustedeshabrán chamuscado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube chamuscado
nosotros/nosotrashubimos chamuscado
túhubiste chamuscado
vosotros/vosotrashubisteis chamuscado
él/ella/ustedhubo chamuscado
ellos/ellas/ustedeshubieron chamuscado
現在形Presente
yochamusque
nosotros/nosotraschamusquemos
túchamusques
vosotros/vosotraschamusquéis
él/ella/ustedchamusque
ellos/ellas/ustedeschamusquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya chamuscado
nosotros/nosotrashayamos chamuscado
túhayas chamuscado
vosotros/vosotrashayáis chamuscado
él/ella/ustedhaya chamuscado
ellos/ellas/ustedeshayan chamuscado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yochamuscara
nosotros/nosotraschamuscáramos
túchamuscaras
vosotros/vosotraschamuscarais
él/ella/ustedchamuscara
ellos/ellas/ustedeschamuscaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera chamuscado
nosotros/nosotrashubiéramos chamuscado
túhubieras chamuscado
vosotros/vosotrashubierais chamuscado
él/ella/ustedhubiera chamuscado
ellos/ellas/ustedeshubieran chamuscado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yochamuscase
nosotros/nosotraschamuscásemos
túchamuscases
vosotros/vosotraschamuscaseis
él/ella/ustedchamuscase
ellos/ellas/ustedeschamuscasen
未来形Futuro Simple
yochamuscare
nosotros/nosotraschamuscáremos
túchamuscares
vosotros/vosotraschamuscareis
él/ella/ustedchamuscare
ellos/ellas/ustedeschamuscaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere chamuscado
nosotros/nosotrashubiéremos chamuscado
túhubieres chamuscado
vosotros/vosotrashubiereis chamuscado
él/ella/ustedhubiere chamuscado
ellos/ellas/ustedeshubieren chamuscado
現在形Presente
yochamuscaría
nosotros/nosotraschamuscaríamos
túchamuscarías
vosotros/vosotraschamuscaríais
él/ella/ustedchamuscaría
ellos/ellas/ustedeschamuscarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría chamuscado
nosotros/nosotrashabríamos chamuscado
túhabrías chamuscado
vosotros/vosotrashabríais chamuscado
él/ella/ustedhabría chamuscado
ellos/ellas/ustedeshabrían chamuscado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Chamusca!
nosotros/nosotras¡Chamusquemos!
él/ella/usted¡Chamusque!
vosotros/vosotras¡Chamuscad!
ellos/ellas/ustedes¡Chamusquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No chamusques!
nosotros/nosotras¡No chamusquemos!
él/ella/usted¡No chamusque!
vosotros/vosotras¡No chamusquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No chamusquen!
関連動詞
活用クイズ
chamuscarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解