contrapar（対抗する、釣り合わせる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
contrapar
- 日本語
- 対抗する、釣り合わせる
- English
- to counterbalance
- 過去分詞
- contrapado
- 現在分詞
- contrapando
contrapar（コントラパール）は「対抗する、比較する」という意味の -ar 規則動詞です。対立する状況や、何かと比較する際に使われます。例文: Es difícil contrapar este vino con otro. (このワインを他のものと比較するのは難しい。)
使い方
① contrapar + argumento / razón
例文
- 01
Debemos contrapar sus argumentos con evidencia.
彼の主張には証拠で対抗すべきだ。
- 02
Contraparon los ejércitos en la frontera.
軍隊は国境で対峙した。
- 03
Es difícil contrapar sus argumentos con evidencia sólida.
彼の議論に確固たる証拠で反論するのは難しい。
- 04
Los dos equipos se contraparán en la final del torneo.
2つのチームはトーナメントの決勝で対決する。
- 05
Contraparé mis ideas con las suyas para llegar a un acuerdo.
合意に達するために、私は自分の考えと彼の考えを比較検討した。
- 06
Los manifestantes se contraparon con la policía en la plaza principal.
デモ参加者たちはメイン広場で警察と衝突した。
活用表
現在形Presente
yocontrapo
nosotros/nosotrascontrapamos
túcontrapas
vosotros/vosotrascontrapáis
él/ella/ustedcontrapa
ellos/ellas/ustedescontrapan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocontrapé
nosotros/nosotrascontrapamos
túcontrapaste
vosotros/vosotrascontrapasteis
él/ella/ustedcontrapó
ellos/ellas/ustedescontraparon
線過去Pretérito Imperfecto
yocontrapaba
nosotros/nosotrascontrapábamos
túcontrapabas
vosotros/vosotrascontrapabais
él/ella/ustedcontrapaba
ellos/ellas/ustedescontrapaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe contrapado
nosotros/nosotrashemos contrapado
túhas contrapado
vosotros/vosotrashabéis contrapado
él/ella/ustedha contrapado
ellos/ellas/ustedeshan contrapado
未来形Futuro Simple
yocontraparé
nosotros/nosotrascontraparemos
túcontraparás
vosotros/vosotrascontraparéis
él/ella/ustedcontrapará
ellos/ellas/ustedescontraparán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía contrapado
nosotros/nosotrashabíamos contrapado
túhabías contrapado
vosotros/vosotrashabíais contrapado
él/ella/ustedhabía contrapado
ellos/ellas/ustedeshabían contrapado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré contrapado
nosotros/nosotrashabremos contrapado
túhabrás contrapado
vosotros/vosotrashabréis contrapado
él/ella/ustedhabrá contrapado
ellos/ellas/ustedeshabrán contrapado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube contrapado
nosotros/nosotrashubimos contrapado
túhubiste contrapado
vosotros/vosotrashubisteis contrapado
él/ella/ustedhubo contrapado
ellos/ellas/ustedeshubieron contrapado
現在形Presente
yocontrape
nosotros/nosotrascontrapemos
túcontrapes
vosotros/vosotrascontrapéis
él/ella/ustedcontrape
ellos/ellas/ustedescontrapen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya contrapado
nosotros/nosotrashayamos contrapado
túhayas contrapado
vosotros/vosotrashayáis contrapado
él/ella/ustedhaya contrapado
ellos/ellas/ustedeshayan contrapado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocontrapara
nosotros/nosotrascontrapáramos
túcontraparas
vosotros/vosotrascontraparais
él/ella/ustedcontrapara
ellos/ellas/ustedescontraparan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera contrapado
nosotros/nosotrashubiéramos contrapado
túhubieras contrapado
vosotros/vosotrashubierais contrapado
él/ella/ustedhubiera contrapado
ellos/ellas/ustedeshubieran contrapado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocontrapase
nosotros/nosotrascontrapásemos
túcontrapases
vosotros/vosotrascontrapaseis
él/ella/ustedcontrapase
ellos/ellas/ustedescontrapasen
未来形Futuro Simple
yocontrapare
nosotros/nosotrascontrapáremos
túcontrapares
vosotros/vosotrascontrapareis
él/ella/ustedcontrapare
ellos/ellas/ustedescontraparen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere contrapado
nosotros/nosotrashubiéremos contrapado
túhubieres contrapado
vosotros/vosotrashubiereis contrapado
él/ella/ustedhubiere contrapado
ellos/ellas/ustedeshubieren contrapado
現在形Presente
yocontraparía
nosotros/nosotrascontraparíamos
túcontraparías
vosotros/vosotrascontraparíais
él/ella/ustedcontraparía
ellos/ellas/ustedescontraparían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría contrapado
nosotros/nosotrashabríamos contrapado
túhabrías contrapado
vosotros/vosotrashabríais contrapado
él/ella/ustedhabría contrapado
ellos/ellas/ustedeshabrían contrapado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túcontrapa
nosotros/nosotrascontrapemos
él/ella/ustedcontrape
vosotros/vosotrascontrapad
ellos/ellas/ustedescontrapen
否定命令Imperativo Negativo
túno contrapes
nosotros/nosotrasno contrapemos
él/ella/ustedno contrape
vosotros/vosotrasno contrapéis
ellos/ellas/ustedesno contrapen
関連動詞
活用クイズ
contraparの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解