engendrar（生み出す、起こす）の意味・例文・活用表【スペイン語】
engendrar
- 日本語
- 生み出す、起こす
- English
- to generate, to beget
- 過去分詞
- engendrado
- 現在分詞
- engendrando
engendrar（エンヘンドラール）は「生み出す、引き起こす」という意味の -ar 規則動詞で、生命・感情・状況などの生成を表し、「engendrar odio（憎しみを生む）」のように使われます。
使い方
① engendrar + 結果/感情
例文
- 01
Su decisión engendró muchas críticas.
彼の決断が多くの批判を生んだ。
- 02
La crisis económica puede engendrar desesperación en la población.
経済危機は人々に絶望感を生み出す可能性がある。
- 03
El amor puede engendrar esperanza y alegría.
愛は希望と喜びを生み出すことができる。
- 04
La corrupción engendra desconfianza en el gobierno.
汚職は政府への不信感を生み出す。
- 05
Una buena idea puede engendrar un gran proyecto.
良いアイデアは素晴らしいプロジェクトを生み出すことができる。
- 06
El miedo puede engendrar violencia.
恐怖は暴力を生み出す可能性がある。
活用表
現在形Presente
yoengendro
nosotros/nosotrasengendramos
túengendras
vosotros/vosotrasengendráis
él/ella/ustedengendra
ellos/ellas/ustedesengendran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoengendré
nosotros/nosotrasengendramos
túengendraste
vosotros/vosotrasengendrasteis
él/ella/ustedengendró
ellos/ellas/ustedesengendraron
線過去Pretérito Imperfecto
yoengendraba
nosotros/nosotrasengendrábamos
túengendrabas
vosotros/vosotrasengendrabais
él/ella/ustedengendraba
ellos/ellas/ustedesengendraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe engendrado
nosotros/nosotrashemos engendrado
túhas engendrado
vosotros/vosotrashabéis engendrado
él/ella/ustedha engendrado
ellos/ellas/ustedeshan engendrado
未来形Futuro Simple
yoengendraré
nosotros/nosotrasengendraremos
túengendrarás
vosotros/vosotrasengendraréis
él/ella/ustedengendrará
ellos/ellas/ustedesengendrarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía engendrado
nosotros/nosotrashabíamos engendrado
túhabías engendrado
vosotros/vosotrashabíais engendrado
él/ella/ustedhabía engendrado
ellos/ellas/ustedeshabían engendrado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré engendrado
nosotros/nosotrashabremos engendrado
túhabrás engendrado
vosotros/vosotrashabréis engendrado
él/ella/ustedhabrá engendrado
ellos/ellas/ustedeshabrán engendrado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube engendrado
nosotros/nosotrashubimos engendrado
túhubiste engendrado
vosotros/vosotrashubisteis engendrado
él/ella/ustedhubo engendrado
ellos/ellas/ustedeshubieron engendrado
現在形Presente
yoengendre
nosotros/nosotrasengendremos
túengendres
vosotros/vosotrasengendréis
él/ella/ustedengendre
ellos/ellas/ustedesengendren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya engendrado
nosotros/nosotrashayamos engendrado
túhayas engendrado
vosotros/vosotrashayáis engendrado
él/ella/ustedhaya engendrado
ellos/ellas/ustedeshayan engendrado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoengendrara
nosotros/nosotrasengendráramos
túengendraras
vosotros/vosotrasengendrarais
él/ella/ustedengendrara
ellos/ellas/ustedesengendraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera engendrado
nosotros/nosotrashubiéramos engendrado
túhubieras engendrado
vosotros/vosotrashubierais engendrado
él/ella/ustedhubiera engendrado
ellos/ellas/ustedeshubieran engendrado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoengendrase
nosotros/nosotrasengendrásemos
túengendrases
vosotros/vosotrasengendraseis
él/ella/ustedengendrase
ellos/ellas/ustedesengendrasen
未来形Futuro Simple
yoengendrare
nosotros/nosotrasengendráremos
túengendrares
vosotros/vosotrasengendrareis
él/ella/ustedengendrare
ellos/ellas/ustedesengendraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere engendrado
nosotros/nosotrashubiéremos engendrado
túhubieres engendrado
vosotros/vosotrashubiereis engendrado
él/ella/ustedhubiere engendrado
ellos/ellas/ustedeshubieren engendrado
現在形Presente
yoengendraría
nosotros/nosotrasengendraríamos
túengendrarías
vosotros/vosotrasengendraríais
él/ella/ustedengendraría
ellos/ellas/ustedesengendrarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría engendrado
nosotros/nosotrashabríamos engendrado
túhabrías engendrado
vosotros/vosotrashabríais engendrado
él/ella/ustedhabría engendrado
ellos/ellas/ustedeshabrían engendrado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Engendra!
nosotros/nosotras¡Engendremos!
él/ella/usted¡Engendre!
vosotros/vosotras¡Engendrad!
ellos/ellas/ustedes¡Engendren!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No engendres!
nosotros/nosotras¡No engendremos!
él/ella/usted¡No engendre!
vosotros/vosotras¡No engendréis!
ellos/ellas/ustedes¡No engendren!
関連動詞
活用クイズ
engendrarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解