exagerar(誇張する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
exagerar
- 日本語
- 誇張する
- English
- to exaggerate
- 過去分詞
- exagerado
- 現在分詞
- exagerando
exagerar(エクサヘラール)は「誇張する、大げさに言う」という意味の -ar 規則動詞で、物事を実際よりも大きく見せる場面で使われ、「exagerar los hechos(事実を誇張する)」などに使われます。
使い方
① exagerar + 内容/出来事
例文
- 01
Siempre exagera sus historias.
彼はいつも話を大げさにする。
- 02
Exageras un poco cuando cuentas historias.
君は話をする時、少し大げさだね。
- 03
No hay que exagerar la importancia de este problema.
この問題の重要性を誇張すべきではない。
- 04
Siempre exagera sus logros para impresionar a los demás.
彼はいつも他人を感心させるために自分の業績を大げさに言う。
- 05
No exageres, solo fue un pequeño error.
大げさに言わないで、ただの小さなミスだったんだから。
- 06
Los medios de comunicación a veces exageran las noticias.
メディアは時々ニュースを誇張する。
活用表
現在形Presente
yoexagero
nosotros/nosotrasexageramos
túexageras
vosotros/vosotrasexageráis
él/ella/ustedexagera
ellos/ellas/ustedesexageran
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoexageré
nosotros/nosotrasexageramos
túexageraste
vosotros/vosotrasexagerasteis
él/ella/ustedexageró
ellos/ellas/ustedesexageraron
線過去Pretérito Imperfecto
yoexageraba
nosotros/nosotrasexagerábamos
túexagerabas
vosotros/vosotrasexagerabais
él/ella/ustedexageraba
ellos/ellas/ustedesexageraban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe exagerado
nosotros/nosotrashemos exagerado
túhas exagerado
vosotros/vosotrashabéis exagerado
él/ella/ustedha exagerado
ellos/ellas/ustedeshan exagerado
未来形Futuro Simple
yoexageraré
nosotros/nosotrasexageraremos
túexagerarás
vosotros/vosotrasexageraréis
él/ella/ustedexagerará
ellos/ellas/ustedesexagerarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía exagerado
nosotros/nosotrashabíamos exagerado
túhabías exagerado
vosotros/vosotrashabíais exagerado
él/ella/ustedhabía exagerado
ellos/ellas/ustedeshabían exagerado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré exagerado
nosotros/nosotrashabremos exagerado
túhabrás exagerado
vosotros/vosotrashabréis exagerado
él/ella/ustedhabrá exagerado
ellos/ellas/ustedeshabrán exagerado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube exagerado
nosotros/nosotrashubimos exagerado
túhubiste exagerado
vosotros/vosotrashubisteis exagerado
él/ella/ustedhubo exagerado
ellos/ellas/ustedeshubieron exagerado
現在形Presente
yoexagere
nosotros/nosotrasexageremos
túexageres
vosotros/vosotrasexageréis
él/ella/ustedexagere
ellos/ellas/ustedesexageren
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya exagerado
nosotros/nosotrashayamos exagerado
túhayas exagerado
vosotros/vosotrashayáis exagerado
él/ella/ustedhaya exagerado
ellos/ellas/ustedeshayan exagerado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoexagerara
nosotros/nosotrasexageráramos
túexageraras
vosotros/vosotrasexagerarais
él/ella/ustedexagerara
ellos/ellas/ustedesexageraran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera exagerado
nosotros/nosotrashubiéramos exagerado
túhubieras exagerado
vosotros/vosotrashubierais exagerado
él/ella/ustedhubiera exagerado
ellos/ellas/ustedeshubieran exagerado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoexagerase
nosotros/nosotrasexagerásemos
túexagerases
vosotros/vosotrasexageraseis
él/ella/ustedexagerase
ellos/ellas/ustedesexagerasen
未来形Futuro Simple
yoexagerare
nosotros/nosotrasexageráremos
túexagerares
vosotros/vosotrasexagerareis
él/ella/ustedexagerare
ellos/ellas/ustedesexageraren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere exagerado
nosotros/nosotrashubiéremos exagerado
túhubieres exagerado
vosotros/vosotrashubiereis exagerado
él/ella/ustedhubiere exagerado
ellos/ellas/ustedeshubieren exagerado
現在形Presente
yoexageraría
nosotros/nosotrasexageraríamos
túexagerarías
vosotros/vosotrasexageraríais
él/ella/ustedexageraría
ellos/ellas/ustedesexagerarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría exagerado
nosotros/nosotrashabríamos exagerado
túhabrías exagerado
vosotros/vosotrashabríais exagerado
él/ella/ustedhabría exagerado
ellos/ellas/ustedeshabrían exagerado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Exagera!
nosotros/nosotras¡Exageremos!
él/ella/usted¡Exagere!
vosotros/vosotras¡Exagerad!
ellos/ellas/ustedes¡Exageren!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No exageres!
nosotros/nosotras¡No exageremos!
él/ella/usted¡No exagere!
vosotros/vosotras¡No exageréis!
ellos/ellas/ustedes¡No exageren!
関連動詞
活用クイズ
exagerarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解