peinar（髪をとかす）の意味・例文・活用表【スペイン語】
peinar
- 日本語
- 髪をとかす
- English
- to comb
- 過去分詞
- peinado
- 現在分詞
- peinando
peinar（ペイナール）は「髪をとかす、くしでとかす」という意味の -ar 規則動詞で、主に髪の手入れをする場面で使われ、「Me peino cada mañana（毎朝髪をとかします）」のように用いられます。
使い方
① peinar + 人/髪 ② peinarse（再帰）
例文
- 01
Peina a su hija cada mañana.
毎朝娘の髪をとかしてあげる。
- 02
Me peino cada mañana antes de ir al trabajo.
毎朝仕事に行く前に髪をとかします。
- 03
¿Te puedes peinar tú sola?
あなたは自分で髪をとかせるの？
- 04
Ella se peina con un cepillo de cerdas naturales.
彼女は天然毛のブラシで髪をとかします。
- 05
Mi abuela me peinaba cuando era niña.
私が子供の頃、祖母が髪をとかしてくれました。
- 06
Necesito peinar a mi perro antes de la visita al veterinario.
獣医に行く前に犬の毛をとかしてあげる必要があります。
活用表
現在形Presente
yopeino
nosotros/nosotraspeinamos
túpeinas
vosotros/vosotraspeináis
él/ella/ustedpeina
ellos/ellas/ustedespeinan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yopeiné
nosotros/nosotraspeinamos
túpeinaste
vosotros/vosotraspeinasteis
él/ella/ustedpeinó
ellos/ellas/ustedespeinaron
線過去Pretérito Imperfecto
yopeinaba
nosotros/nosotraspeinábamos
túpeinabas
vosotros/vosotraspeinabais
él/ella/ustedpeinaba
ellos/ellas/ustedespeinaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe peinado
nosotros/nosotrashemos peinado
túhas peinado
vosotros/vosotrashabéis peinado
él/ella/ustedha peinado
ellos/ellas/ustedeshan peinado
未来形Futuro Simple
yopeinaré
nosotros/nosotraspeinaremos
túpeinarás
vosotros/vosotraspeinaréis
él/ella/ustedpeinará
ellos/ellas/ustedespeinarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía peinado
nosotros/nosotrashabíamos peinado
túhabías peinado
vosotros/vosotrashabíais peinado
él/ella/ustedhabía peinado
ellos/ellas/ustedeshabían peinado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré peinado
nosotros/nosotrashabremos peinado
túhabrás peinado
vosotros/vosotrashabréis peinado
él/ella/ustedhabrá peinado
ellos/ellas/ustedeshabrán peinado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube peinado
nosotros/nosotrashubimos peinado
túhubiste peinado
vosotros/vosotrashubisteis peinado
él/ella/ustedhubo peinado
ellos/ellas/ustedeshubieron peinado
現在形Presente
yopeine
nosotros/nosotraspeinemos
túpeines
vosotros/vosotraspeinéis
él/ella/ustedpeine
ellos/ellas/ustedespeinen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya peinado
nosotros/nosotrashayamos peinado
túhayas peinado
vosotros/vosotrashayáis peinado
él/ella/ustedhaya peinado
ellos/ellas/ustedeshayan peinado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopeinara
nosotros/nosotraspeináramos
túpeinaras
vosotros/vosotraspeinarais
él/ella/ustedpeinara
ellos/ellas/ustedespeinaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera peinado
nosotros/nosotrashubiéramos peinado
túhubieras peinado
vosotros/vosotrashubierais peinado
él/ella/ustedhubiera peinado
ellos/ellas/ustedeshubieran peinado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopeinase
nosotros/nosotraspeinásemos
túpeinases
vosotros/vosotraspeinaseis
él/ella/ustedpeinase
ellos/ellas/ustedespeinasen
未来形Futuro Simple
yopeinare
nosotros/nosotraspeináremos
túpeinares
vosotros/vosotraspeinareis
él/ella/ustedpeinare
ellos/ellas/ustedespeinaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere peinado
nosotros/nosotrashubiéremos peinado
túhubieres peinado
vosotros/vosotrashubiereis peinado
él/ella/ustedhubiere peinado
ellos/ellas/ustedeshubieren peinado
現在形Presente
yopeinaría
nosotros/nosotraspeinaríamos
túpeinarías
vosotros/vosotraspeinaríais
él/ella/ustedpeinaría
ellos/ellas/ustedespeinarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría peinado
nosotros/nosotrashabríamos peinado
túhabrías peinado
vosotros/vosotrashabríais peinado
él/ella/ustedhabría peinado
ellos/ellas/ustedeshabrían peinado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Peina!
nosotros/nosotras¡Peinemos!
él/ella/usted¡Peine!
vosotros/vosotras¡Peinad!
ellos/ellas/ustedes¡Peinen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No peines!
nosotros/nosotras¡No peinemos!
él/ella/usted¡No peine!
vosotros/vosotras¡No peinéis!
ellos/ellas/ustedes¡No peinen!
関連動詞
活用クイズ
peinarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解