pensionar(年金を与える)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

pensionar

日本語: 年金を与える English: to pension
過去分詞: 過去分詞 pensionado
現在分詞: 現在分詞 pensionando

pensionar(ペンシオナール)は「年金を与える、年金受給者にする」という意味の -ar 規則動詞で、主に雇用主や政府が従業員や市民に退職年金などを支給する文脈で使われ、「La empresa lo pensionó después de 40 años de servicio.(会社は彼を40年の勤務の後、年金受給者にした)」のように用いられます。

使い方:

① pensionar a + 人

例文:

El gobierno pensionó a los veteranos.(政府が退役軍人に年金を支給した。)

El gobierno planea pensionar a los trabajadores a los 65 años.(政府は労働者を65歳で年金生活に入れることを計画している。)

Mi abuelo se pensionó el año pasado después de 40 años de trabajo.(私の祖父は40年の勤務の後、昨年退職した。)

Muchos empleados sueñan con pensionarse pronto y viajar por el mundo.(多くの従業員は、早期退職して世界中を旅することを夢見ている。)

Para poder pensionarte, debes cumplir con ciertos requisitos de edad y cotización.(年金を受け取るには、年齢と拠出に関する特定の要件を満たす必要があります。)

La empresa decidió pensionar anticipadamente a algunos empleados debido a la crisis.(会社は危機のため、一部の従業員を早期退職させることを決定した。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
pensiono
nosotros/nosotras
pensionamos
pensionas
vosotros/vosotras
pensionáis
él/ella/usted
pensiona
ellos/ellas/ustedes
pensionan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
pensioné
nosotros/nosotras
pensionamos
pensionaste
vosotros/vosotras
pensionasteis
él/ella/usted
pensionó
ellos/ellas/ustedes
pensionaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
pensionaba
nosotros/nosotras
pensionábamos
pensionabas
vosotros/vosotras
pensionabais
él/ella/usted
pensionaba
ellos/ellas/ustedes
pensionaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he pensionado
nosotros/nosotras
hemos pensionado
has pensionado
vosotros/vosotras
habéis pensionado
él/ella/usted
ha pensionado
ellos/ellas/ustedes
han pensionado
未来形 (Futuro Simple)
yo
pensionaré
nosotros/nosotras
pensionaremos
pensionarás
vosotros/vosotras
pensionaréis
él/ella/usted
pensionará
ellos/ellas/ustedes
pensionarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había pensionado
nosotros/nosotras
habíamos pensionado
habías pensionado
vosotros/vosotras
habíais pensionado
él/ella/usted
había pensionado
ellos/ellas/ustedes
habían pensionado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré pensionado
nosotros/nosotras
habremos pensionado
habrás pensionado
vosotros/vosotras
habréis pensionado
él/ella/usted
habrá pensionado
ellos/ellas/ustedes
habrán pensionado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube pensionado
nosotros/nosotras
hubimos pensionado
hubiste pensionado
vosotros/vosotras
hubisteis pensionado
él/ella/usted
hubo pensionado
ellos/ellas/ustedes
hubieron pensionado

活用クイズ

pensionarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日