recapacitar（再考する、熟考する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
recapacitar
- 日本語
- 再考する、熟考する
- English
- to reconsider
- 過去分詞
- recapacitado
- 現在分詞
- recapacitando
recapacitar（レカパシタール）は「再考する、熟考する」という意味の -ar 規則動詞です。じっくりと考え直す状況で使われ、「Necesito recapacitar sobre esta decisión.（この決定について再考する必要がある。）」のように表現します。
使い方
① recapacitar sobre + 問題/行動
例文
- 01
Recapacitó sobre su decisión.
彼は決断について再考した。
- 02
Recapacité sobre mis errores y decidí cambiar mi actitud.
自分の過ちを反省し、態度を改めることにした。
- 03
Es importante recapacitar antes de tomar una decisión importante.
重要な決断をする前に、よく考え直すことが大切だ。
- 04
Después de la discusión, recapacitamos y llegamos a un acuerdo.
議論の後、私たちは考え直し、合意に達した。
- 05
Deberías recapacitar sobre tus prioridades en la vida.
人生における優先順位を考え直すべきだ。
- 06
Recapacitando, me di cuenta de que estaba equivocado.
考え直してみると、自分が間違っていたことに気づいた。
活用表
現在形Presente
yorecapacito
nosotros/nosotrasrecapacitamos
túrecapacitas
vosotros/vosotrasrecapacitáis
él/ella/ustedrecapacita
ellos/ellas/ustedesrecapacitan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorecapacité
nosotros/nosotrasrecapacitamos
túrecapacitaste
vosotros/vosotrasrecapacitasteis
él/ella/ustedrecapacitó
ellos/ellas/ustedesrecapacitaron
線過去Pretérito Imperfecto
yorecapacitaba
nosotros/nosotrasrecapacitábamos
túrecapacitabas
vosotros/vosotrasrecapacitabais
él/ella/ustedrecapacitaba
ellos/ellas/ustedesrecapacitaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe recapacitado
nosotros/nosotrashemos recapacitado
túhas recapacitado
vosotros/vosotrashabéis recapacitado
él/ella/ustedha recapacitado
ellos/ellas/ustedeshan recapacitado
未来形Futuro Simple
yorecapacitaré
nosotros/nosotrasrecapacitaremos
túrecapacitarás
vosotros/vosotrasrecapacitaréis
él/ella/ustedrecapacitará
ellos/ellas/ustedesrecapacitarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía recapacitado
nosotros/nosotrashabíamos recapacitado
túhabías recapacitado
vosotros/vosotrashabíais recapacitado
él/ella/ustedhabía recapacitado
ellos/ellas/ustedeshabían recapacitado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré recapacitado
nosotros/nosotrashabremos recapacitado
túhabrás recapacitado
vosotros/vosotrashabréis recapacitado
él/ella/ustedhabrá recapacitado
ellos/ellas/ustedeshabrán recapacitado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube recapacitado
nosotros/nosotrashubimos recapacitado
túhubiste recapacitado
vosotros/vosotrashubisteis recapacitado
él/ella/ustedhubo recapacitado
ellos/ellas/ustedeshubieron recapacitado
現在形Presente
yorecapacite
nosotros/nosotrasrecapacitemos
túrecapacites
vosotros/vosotrasrecapacitéis
él/ella/ustedrecapacite
ellos/ellas/ustedesrecapaciten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya recapacitado
nosotros/nosotrashayamos recapacitado
túhayas recapacitado
vosotros/vosotrashayáis recapacitado
él/ella/ustedhaya recapacitado
ellos/ellas/ustedeshayan recapacitado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorecapacitara
nosotros/nosotrasrecapacitáramos
túrecapacitaras
vosotros/vosotrasrecapacitarais
él/ella/ustedrecapacitara
ellos/ellas/ustedesrecapacitaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera recapacitado
nosotros/nosotrashubiéramos recapacitado
túhubieras recapacitado
vosotros/vosotrashubierais recapacitado
él/ella/ustedhubiera recapacitado
ellos/ellas/ustedeshubieran recapacitado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorecapacitase
nosotros/nosotrasrecapacitásemos
túrecapacitases
vosotros/vosotrasrecapacitaseis
él/ella/ustedrecapacitase
ellos/ellas/ustedesrecapacitasen
未来形Futuro Simple
yorecapacitare
nosotros/nosotrasrecapacitáremos
túrecapacitares
vosotros/vosotrasrecapacitareis
él/ella/ustedrecapacitare
ellos/ellas/ustedesrecapacitaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere recapacitado
nosotros/nosotrashubiéremos recapacitado
túhubieres recapacitado
vosotros/vosotrashubiereis recapacitado
él/ella/ustedhubiere recapacitado
ellos/ellas/ustedeshubieren recapacitado
現在形Presente
yorecapacitaría
nosotros/nosotrasrecapacitaríamos
túrecapacitarías
vosotros/vosotrasrecapacitaríais
él/ella/ustedrecapacitaría
ellos/ellas/ustedesrecapacitarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría recapacitado
nosotros/nosotrashabríamos recapacitado
túhabrías recapacitado
vosotros/vosotrashabríais recapacitado
él/ella/ustedhabría recapacitado
ellos/ellas/ustedeshabrían recapacitado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrecapacita
nosotros/nosotrasrecapacitemos
él/ella/ustedrecapacite
vosotros/vosotrasrecapacitad
ellos/ellas/ustedesrecapaciten
否定命令Imperativo Negativo
túno recapacites
nosotros/nosotrasno recapacitemos
él/ella/ustedno recapacite
vosotros/vosotrasno recapacitéis
ellos/ellas/ustedesno recapaciten
関連動詞
活用クイズ
recapacitarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解