rugir（うなる、ほえる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
rugir
- 日本語
- うなる、ほえる
- English
- to roar
- 過去分詞
- rugido
- 現在分詞
- rugiendo
rugir（ルヒール）は「吠える、轟く」という意味の -ir 規則動詞で、ライオンやエンジンなどが大きな音を出す場面で使われます。
使い方
① rugir + 動物/感情
例文
- 01
El león rugió fuertemente en la selva.
ライオンがジャングルで大きくほえた。
- 02
El león rugió en la sabana.
ライオンがサバンナで唸った。
- 03
El trueno rugió durante la tormenta.
雷が嵐の間、轟音を立てた。
- 04
El público rugió de entusiasmo al final del concierto.
コンサートの最後に、観客は熱狂してどよめいた。
- 05
El motor del coche rugió al acelerar.
車が加速する時、エンジンが唸った。
- 06
Mis tripas rugieron porque tenía hambre.
お腹が空いて、私のお腹が鳴った。
活用表
現在形Presente
yorujo
nosotros/nosotrasrugimos
túruges
vosotros/vosotrasrugís
él/ella/ustedruge
ellos/ellas/ustedesrugen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorugí
nosotros/nosotrasrugimos
túrugiste
vosotros/vosotrasrugisteis
él/ella/ustedrugió
ellos/ellas/ustedesrugieron
線過去Pretérito Imperfecto
yorugía
nosotros/nosotrasrugíamos
túrugías
vosotros/vosotrasrugíais
él/ella/ustedrugía
ellos/ellas/ustedesrugían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe rugido
nosotros/nosotrashemos rugido
túhas rugido
vosotros/vosotrashabéis rugido
él/ella/ustedha rugido
ellos/ellas/ustedeshan rugido
未来形Futuro Simple
yorugiré
nosotros/nosotrasrugiremos
túrugirás
vosotros/vosotrasrugiréis
él/ella/ustedrugirá
ellos/ellas/ustedesrugirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía rugido
nosotros/nosotrashabíamos rugido
túhabías rugido
vosotros/vosotrashabíais rugido
él/ella/ustedhabía rugido
ellos/ellas/ustedeshabían rugido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré rugido
nosotros/nosotrashabremos rugido
túhabrás rugido
vosotros/vosotrashabréis rugido
él/ella/ustedhabrá rugido
ellos/ellas/ustedeshabrán rugido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube rugido
nosotros/nosotrashubimos rugido
túhubiste rugido
vosotros/vosotrashubisteis rugido
él/ella/ustedhubo rugido
ellos/ellas/ustedeshubieron rugido
現在形Presente
yoruja
nosotros/nosotrasrujamos
túrujas
vosotros/vosotrasrujáis
él/ella/ustedruja
ellos/ellas/ustedesrujan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya rugido
nosotros/nosotrashayamos rugido
túhayas rugido
vosotros/vosotrashayáis rugido
él/ella/ustedhaya rugido
ellos/ellas/ustedeshayan rugido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorugiera
nosotros/nosotrasrugiéramos
túrugieras
vosotros/vosotrasrugierais
él/ella/ustedrugiera
ellos/ellas/ustedesrugieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera rugido
nosotros/nosotrashubiéramos rugido
túhubieras rugido
vosotros/vosotrashubierais rugido
él/ella/ustedhubiera rugido
ellos/ellas/ustedeshubieran rugido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorugiese
nosotros/nosotrasrugiésemos
túrugieses
vosotros/vosotrasrugieseis
él/ella/ustedrugiese
ellos/ellas/ustedesrugiesen
未来形Futuro Simple
yorugiere
nosotros/nosotrasrugiéremos
túrugieres
vosotros/vosotrasrugiereis
él/ella/ustedrugiere
ellos/ellas/ustedesrugieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere rugido
nosotros/nosotrashubiéremos rugido
túhubieres rugido
vosotros/vosotrashubiereis rugido
él/ella/ustedhubiere rugido
ellos/ellas/ustedeshubieren rugido
現在形Presente
yorugiría
nosotros/nosotrasrugiríamos
túrugirías
vosotros/vosotrasrugiríais
él/ella/ustedrugiría
ellos/ellas/ustedesrugirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría rugido
nosotros/nosotrashabríamos rugido
túhabrías rugido
vosotros/vosotrashabríais rugido
él/ella/ustedhabría rugido
ellos/ellas/ustedeshabrían rugido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túruge
nosotros/nosotrasrujamos
él/ella/ustedruja
vosotros/vosotrasrugid
ellos/ellas/ustedesrujan
否定命令Imperativo Negativo
túno rujas
nosotros/nosotrasno rujamos
él/ella/ustedno ruja
vosotros/vosotrasno rujáis
ellos/ellas/ustedesno rujan
関連動詞
活用クイズ
rugirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解