サムネイル画像

スペイン語の再帰動詞(-se 動詞)とは?使い方とよく使う再帰動詞一覧【スペイン語学習】

文法·

再帰動詞とは

辞書で levantarse や sentarse のように、原形の最後に -se が付いている動詞を再帰動詞といいます。

再帰動詞は「自分自身を〜する」という意味が基本です。たとえば levantar は「(何かを)持ち上げる・起こす」ですが、levantarse は「自分を起こす」、つまり「起きる」になります。

Levanto la mano. (手を挙げます。)← levantar

Me levanto a las siete. (7時に起きます。)← levantarse


再帰動詞の活用:再帰代名詞を主語に合わせる

再帰動詞を活用するときは、-se の部分が主語に合わせて変わります。この me / te / se などを再帰代名詞といいます。

主語再帰代名詞levantarse(起きる)
yomeme levanto
tútete levantas
él / ella / ustedsese levanta
nosotrosnosnos levantamos
vosotrososos levantáis
ellos / ustedessese levantan

動詞の部分は、-se を取った形(levantar)を普通に活用するだけです。

¿A qué hora te levantas? (何時に起きるの?)

Mis hijos se levantan muy temprano. (うちの子どもたちはとても早く起きます。)


再帰代名詞の位置

再帰代名詞は、基本的に活用した動詞の前に置きます。

Me ducho por la mañana. (朝シャワーを浴びます。)

ただし、原形・現在分詞・肯定の命令形では、動詞の後ろにつなげて書きます。原形と現在分詞の場合は、前に置いても構いません。

Voy a ducharme. / Me voy a duchar. (シャワーを浴びてきます。)

Estoy vistiéndome. / Me estoy vistiendo. (今、服を着ているところです。)

¡Siéntate, por favor! (どうぞ座って!)

後ろにつなげたときは、強く読む位置を保つためにアクセント記号が付くことがあります(vistiéndome、siéntate)。


よく使う再帰動詞一覧

毎日の生活でよく使う再帰動詞をまとめました。語幹が変わる動詞は、yo の形も載せています。

再帰動詞意味yo の現在形
despertarse目を覚ますme despierto
levantarse起きるme levanto
ducharseシャワーを浴びるme ducho
vestirse服を着るme visto
quitarse(服などを)脱ぐme quito
sentarse座るme siento
quedarseとどまる、残るme quedo
acostarse寝る、横になるme acuesto

despertarse(目を覚ます)

e が ie に変わる動詞です。

Me despierto antes de que suene el despertador. (目覚ましが鳴る前に目が覚めます。)

levantarse(起きる)

目を覚ましたあと、ベッドから出て起き上がるのが levantarse です。

Los domingos me levanto tarde. (日曜日は遅く起きます。)

ducharse(シャワーを浴びる)

¿Te duchas por la mañana o por la noche? (シャワーは朝浴びる?夜浴びる?)

vestirse(服を着る)

e が i に変わる動詞です。

Me visto rápido porque tengo prisa. (急いでいるので、さっと服を着ます。)

quitarse(脱ぐ)

Quítate los zapatos, por favor. (靴を脱いでください。)

sentarse(座る)

e が ie に変わる動詞です。現在形の yo は me siento で、sentir(感じる)の me siento と同じ形になります。どちらの意味かは文脈で判断します。

Me siento aquí, ¿vale? (ここに座るね、いい?)

quedarse(とどまる、残る)

Hoy me quedo en casa. (今日は家にいます。)

acostarse(寝る、横になる)

o が ue に変わる動詞です。「眠る」は dormir ですが、「ベッドに入る・床につく」は acostarse を使います。

Me acuesto a las once. (11時に寝ます。)


体の部位には所有詞を使わない

再帰動詞と一緒に体の部位や身につける物を言うときは、mi や tu ではなく**定冠詞(el / la / los / las)**を使います。誰の体かは、再帰代名詞でもうわかるからです。

Me lavo las manos. (手を洗います。)← mis manos とは言わない

Se quitó la chaqueta. (彼は上着を脱ぎました。)


例文:朝の流れを再帰動詞で言ってみよう

Me despierto a las seis y media, pero me levanto a las siete. Me ducho, me visto y desayuno. Por la noche me acuesto a las once. (6時半に目が覚めますが、起きるのは7時です。シャワーを浴びて、服を着て、朝ごはんを食べます。夜は11時に寝ます。)

desayuno(朝ごはんを食べる)は再帰動詞ではないので、me は付きません。


まとめ

  • 原形に -se が付く動詞を再帰動詞といい、「自分自身を〜する」が基本の意味。
  • 再帰代名詞は主語に合わせて me, te, se, nos, os, se と変わる。
  • 位置は活用した動詞の前。原形・現在分詞・肯定の命令形では後ろにつなげられる。
  • 体の部位には mi ではなく定冠詞を使う(Me lavo las manos.)。

それぞれの動詞の活用は、リンク先の動詞ページで確認できます。

🔥 同じカテゴリーの記事
最終更新日