abnegar(犠牲にする(文語))の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

abnegar

日本語: 犠牲にする(文語) English: to renounce
過去分詞: 過去分詞 abnegado
現在分詞: 現在分詞 abnegando

abnegar(アブネガール)は「放棄する、諦める」という意味の -ar 規則動詞で、自己犠牲や何かを諦める状況で使われます。「Abnegó su felicidad por la de su familia.(彼は家族のために自分の幸せを諦めた。)」

使い方:

① abnegar + 感情/欲望

例文:

Abnegó sus deseos por el bien común.(公益のために欲望を捨てた。)

Abnegó sus propios deseos para ayudar a su familia.(彼は家族を助けるために自分の欲を捨てた。)

La madre abnegó su carrera para criar a sus hijos.(母親は子供たちを育てるためにキャリアを犠牲にした。)

El bombero abnegó su seguridad para salvar a las víctimas.(消防士は犠牲者を救うために自分の安全を顧みなかった。)

Abnegó su tiempo libre para trabajar como voluntario.(彼はボランティア活動をするために自由な時間を割いた。)

Es un acto de abnegar el ego por el bien común.(公益のためにエゴを捨てることは、自己犠牲の行為だ。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
abnego
nosotros/nosotras
abnegamos
abnegas
vosotros/vosotras
abnegáis
él/ella/usted
abnega
ellos/ellas/ustedes
abnegan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
abnegué
nosotros/nosotras
abnegamos
abnegaste
vosotros/vosotras
abnegasteis
él/ella/usted
abnegó
ellos/ellas/ustedes
abnegaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
abnegaba
nosotros/nosotras
abnegábamos
abnegabas
vosotros/vosotras
abnegabais
él/ella/usted
abnegaba
ellos/ellas/ustedes
abnegaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he abnegado
nosotros/nosotras
hemos abnegado
has abnegado
vosotros/vosotras
habéis abnegado
él/ella/usted
ha abnegado
ellos/ellas/ustedes
han abnegado
未来形 (Futuro Simple)
yo
abnegaré
nosotros/nosotras
abnegaremos
abnegarás
vosotros/vosotras
abnegaréis
él/ella/usted
abnegará
ellos/ellas/ustedes
abnegarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había abnegado
nosotros/nosotras
habíamos abnegado
habías abnegado
vosotros/vosotras
habíais abnegado
él/ella/usted
había abnegado
ellos/ellas/ustedes
habían abnegado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré abnegado
nosotros/nosotras
habremos abnegado
habrás abnegado
vosotros/vosotras
habréis abnegado
él/ella/usted
habrá abnegado
ellos/ellas/ustedes
habrán abnegado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube abnegado
nosotros/nosotras
hubimos abnegado
hubiste abnegado
vosotros/vosotras
hubisteis abnegado
él/ella/usted
hubo abnegado
ellos/ellas/ustedes
hubieron abnegado

活用クイズ

abnegarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日