crucificar（十字架にかける）の意味・例文・活用表【スペイン語】
crucificar
- 日本語
- 十字架にかける
- English
- to crucify
- 過去分詞
- crucificado
- 現在分詞
- crucificando
crucificar（クルシフィカール）は「十字架にかける、激しく批判する」という意味の -ar 規則動詞で、宗教的文脈のほか比喩的に「叩く」という意味で「lo crucificaron por su error（彼のミスを激しく叩かれた）」のように使われます。
使い方
① crucificar a + 人
例文
- 01
Fue simbólicamente crucificado por la prensa.
彼は報道によって象徴的に糾弾された。
- 02
Crucificaron a Jesús en el Gólgota.
イエスはゴルゴタの丘で磔にされた。
- 03
La crítica lo crucificó por su última película.
批評家たちは彼の最新作を酷評した。
- 04
No hay que crucificar a alguien por un error.
一つの過ちで人を責め立てるべきではない。
- 05
Se sintió crucificado por las acusaciones falsas.
彼は偽りの告発によって苦しめられていると感じた。
- 06
La prensa lo crucificó por el escándalo.
マスコミはスキャンダルで彼を徹底的に叩いた。
活用表
現在形Presente
yocrucifico
nosotros/nosotrascrucificamos
túcrucificas
vosotros/vosotrascrucificáis
él/ella/ustedcrucifica
ellos/ellas/ustedescrucifican
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocrucifiqué
nosotros/nosotrascrucificamos
túcrucificaste
vosotros/vosotrascrucificasteis
él/ella/ustedcrucificó
ellos/ellas/ustedescrucificaron
線過去Pretérito Imperfecto
yocrucificaba
nosotros/nosotrascrucificábamos
túcrucificabas
vosotros/vosotrascrucificabais
él/ella/ustedcrucificaba
ellos/ellas/ustedescrucificaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe crucificado
nosotros/nosotrashemos crucificado
túhas crucificado
vosotros/vosotrashabéis crucificado
él/ella/ustedha crucificado
ellos/ellas/ustedeshan crucificado
未来形Futuro Simple
yocrucificaré
nosotros/nosotrascrucificaremos
túcrucificarás
vosotros/vosotrascrucificaréis
él/ella/ustedcrucificará
ellos/ellas/ustedescrucificarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía crucificado
nosotros/nosotrashabíamos crucificado
túhabías crucificado
vosotros/vosotrashabíais crucificado
él/ella/ustedhabía crucificado
ellos/ellas/ustedeshabían crucificado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré crucificado
nosotros/nosotrashabremos crucificado
túhabrás crucificado
vosotros/vosotrashabréis crucificado
él/ella/ustedhabrá crucificado
ellos/ellas/ustedeshabrán crucificado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube crucificado
nosotros/nosotrashubimos crucificado
túhubiste crucificado
vosotros/vosotrashubisteis crucificado
él/ella/ustedhubo crucificado
ellos/ellas/ustedeshubieron crucificado
現在形Presente
yocrucifique
nosotros/nosotrascrucifiquemos
túcrucifiques
vosotros/vosotrascrucifiquéis
él/ella/ustedcrucifique
ellos/ellas/ustedescrucifiquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya crucificado
nosotros/nosotrashayamos crucificado
túhayas crucificado
vosotros/vosotrashayáis crucificado
él/ella/ustedhaya crucificado
ellos/ellas/ustedeshayan crucificado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocrucificara
nosotros/nosotrascrucificáramos
túcrucificaras
vosotros/vosotrascrucificarais
él/ella/ustedcrucificara
ellos/ellas/ustedescrucificaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera crucificado
nosotros/nosotrashubiéramos crucificado
túhubieras crucificado
vosotros/vosotrashubierais crucificado
él/ella/ustedhubiera crucificado
ellos/ellas/ustedeshubieran crucificado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocrucificase
nosotros/nosotrascrucificásemos
túcrucificases
vosotros/vosotrascrucificaseis
él/ella/ustedcrucificase
ellos/ellas/ustedescrucificasen
未来形Futuro Simple
yocrucificare
nosotros/nosotrascrucificáremos
túcrucificares
vosotros/vosotrascrucificareis
él/ella/ustedcrucificare
ellos/ellas/ustedescrucificaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere crucificado
nosotros/nosotrashubiéremos crucificado
túhubieres crucificado
vosotros/vosotrashubiereis crucificado
él/ella/ustedhubiere crucificado
ellos/ellas/ustedeshubieren crucificado
現在形Presente
yocrucificaría
nosotros/nosotrascrucificaríamos
túcrucificarías
vosotros/vosotrascrucificaríais
él/ella/ustedcrucificaría
ellos/ellas/ustedescrucificarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría crucificado
nosotros/nosotrashabríamos crucificado
túhabrías crucificado
vosotros/vosotrashabríais crucificado
él/ella/ustedhabría crucificado
ellos/ellas/ustedeshabrían crucificado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Crucifica!
nosotros/nosotras¡Crucifiquemos!
él/ella/usted¡Crucifique!
vosotros/vosotras¡Crucificad!
ellos/ellas/ustedes¡Crucifiquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No crucifiques!
nosotros/nosotras¡No crucifiquemos!
él/ella/usted¡No crucifique!
vosotros/vosotras¡No crucifiquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No crucifiquen!
関連動詞
活用クイズ
crucificarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解