abnegar（犠牲にする（文語））の意味・例文・活用表【スペイン語】
abnegar
- 日本語
- 犠牲にする（文語）
- English
- to renounce
- 過去分詞
- abnegado
- 現在分詞
- abnegando
abnegar（アブネガール）は「放棄する、諦める」という意味の -ar 規則動詞で、自己犠牲や何かを諦める状況で使われます。「Abnegó su felicidad por la de su familia.（彼は家族のために自分の幸せを諦めた。）」
使い方
① abnegar + 感情/欲望
例文
- 01
Abnegó sus deseos por el bien común.
公益のために欲望を捨てた。
- 02
Abnegó sus propios deseos para ayudar a su familia.
彼は家族を助けるために自分の欲を捨てた。
- 03
La madre abnegó su carrera para criar a sus hijos.
母親は子供たちを育てるためにキャリアを犠牲にした。
- 04
El bombero abnegó su seguridad para salvar a las víctimas.
消防士は犠牲者を救うために自分の安全を顧みなかった。
- 05
Abnegó su tiempo libre para trabajar como voluntario.
彼はボランティア活動をするために自由な時間を割いた。
- 06
Es un acto de abnegar el ego por el bien común.
公益のためにエゴを捨てることは、自己犠牲の行為だ。
活用表
現在形Presente
yoabnego
nosotros/nosotrasabnegamos
túabnegas
vosotros/vosotrasabnegáis
él/ella/ustedabnega
ellos/ellas/ustedesabnegan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoabnegué
nosotros/nosotrasabnegamos
túabnegaste
vosotros/vosotrasabnegasteis
él/ella/ustedabnegó
ellos/ellas/ustedesabnegaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoabnegaba
nosotros/nosotrasabnegábamos
túabnegabas
vosotros/vosotrasabnegabais
él/ella/ustedabnegaba
ellos/ellas/ustedesabnegaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe abnegado
nosotros/nosotrashemos abnegado
túhas abnegado
vosotros/vosotrashabéis abnegado
él/ella/ustedha abnegado
ellos/ellas/ustedeshan abnegado
未来形Futuro Simple
yoabnegaré
nosotros/nosotrasabnegaremos
túabnegarás
vosotros/vosotrasabnegaréis
él/ella/ustedabnegará
ellos/ellas/ustedesabnegarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía abnegado
nosotros/nosotrashabíamos abnegado
túhabías abnegado
vosotros/vosotrashabíais abnegado
él/ella/ustedhabía abnegado
ellos/ellas/ustedeshabían abnegado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré abnegado
nosotros/nosotrashabremos abnegado
túhabrás abnegado
vosotros/vosotrashabréis abnegado
él/ella/ustedhabrá abnegado
ellos/ellas/ustedeshabrán abnegado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube abnegado
nosotros/nosotrashubimos abnegado
túhubiste abnegado
vosotros/vosotrashubisteis abnegado
él/ella/ustedhubo abnegado
ellos/ellas/ustedeshubieron abnegado
現在形Presente
yoabnegue
nosotros/nosotrasabneguemos
túabnegues
vosotros/vosotrasabneguéis
él/ella/ustedabnegue
ellos/ellas/ustedesabneguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya abnegado
nosotros/nosotrashayamos abnegado
túhayas abnegado
vosotros/vosotrashayáis abnegado
él/ella/ustedhaya abnegado
ellos/ellas/ustedeshayan abnegado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoabnegara
nosotros/nosotrasabnegáramos
túabnegaras
vosotros/vosotrasabnegarais
él/ella/ustedabnegara
ellos/ellas/ustedesabnegaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera abnegado
nosotros/nosotrashubiéramos abnegado
túhubieras abnegado
vosotros/vosotrashubierais abnegado
él/ella/ustedhubiera abnegado
ellos/ellas/ustedeshubieran abnegado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoabnegase
nosotros/nosotrasabnegásemos
túabnegases
vosotros/vosotrasabnegaseis
él/ella/ustedabnegase
ellos/ellas/ustedesabnegasen
未来形Futuro Simple
yoabnegare
nosotros/nosotrasabnegáremos
túabnegares
vosotros/vosotrasabnegareis
él/ella/ustedabnegare
ellos/ellas/ustedesabnegaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere abnegado
nosotros/nosotrashubiéremos abnegado
túhubieres abnegado
vosotros/vosotrashubiereis abnegado
él/ella/ustedhubiere abnegado
ellos/ellas/ustedeshubieren abnegado
現在形Presente
yoabnegaría
nosotros/nosotrasabnegaríamos
túabnegarías
vosotros/vosotrasabnegaríais
él/ella/ustedabnegaría
ellos/ellas/ustedesabnegarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría abnegado
nosotros/nosotrashabríamos abnegado
túhabrías abnegado
vosotros/vosotrashabríais abnegado
él/ella/ustedhabría abnegado
ellos/ellas/ustedeshabrían abnegado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Abnega!
nosotros/nosotras¡Abneguemos!
él/ella/usted¡Abnegue!
vosotros/vosotras¡Abnegad!
ellos/ellas/ustedes¡Abneguen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No abnegues!
nosotros/nosotras¡No abneguemos!
él/ella/usted¡No abnegue!
vosotros/vosotras¡No abneguéis!
ellos/ellas/ustedes¡No abneguen!
関連動詞
活用クイズ
abnegarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解