acercar(近づける、近づく(再帰))の意味・例文・活用表【スペイン語】
acercar
- 日本語
- 近づける、近づく(再帰)
- English
- to bring closer, to approach
- 過去分詞
- acercado
- 現在分詞
- acercando
acercar(アセルカール)は「近づける、接近させる」という意味の -ar 規則動詞です。「acercar la silla(椅子を近づける)」
使い方
① acercar + 物 + a + 物 ② acercarse a + 場所(再帰)
例文
- 01
Acercó la silla a la mesa.
椅子をテーブルに近づけた。
- 02
Acerca la silla a la mesa, por favor.
椅子をテーブルに近づけてください。
- 03
Acercó su rostro al mío y me besó.
彼は顔を私に近づけてキスをした。
- 04
El museo acerca el arte a los jóvenes.
その美術館は若者に芸術を身近に感じさせている。
- 05
Acércate, no te oigo bien.
もっと近くに来て、よく聞こえないよ。
- 06
Para resolver el problema, debemos acercar posturas.
問題を解決するためには、お互いの立場を近づける必要がある。
活用表
現在形Presente
yoacerco
nosotros/nosotrasacercamos
túacercas
vosotros/vosotrasacercáis
él/ella/ustedacerca
ellos/ellas/ustedesacercan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoacerqué
nosotros/nosotrasacercamos
túacercaste
vosotros/vosotrasacercasteis
él/ella/ustedacercó
ellos/ellas/ustedesacercaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoacercaba
nosotros/nosotrasacercábamos
túacercabas
vosotros/vosotrasacercabais
él/ella/ustedacercaba
ellos/ellas/ustedesacercaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe acercado
nosotros/nosotrashemos acercado
túhas acercado
vosotros/vosotrashabéis acercado
él/ella/ustedha acercado
ellos/ellas/ustedeshan acercado
未来形Futuro Simple
yoacercaré
nosotros/nosotrasacercaremos
túacercarás
vosotros/vosotrasacercaréis
él/ella/ustedacercará
ellos/ellas/ustedesacercarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía acercado
nosotros/nosotrashabíamos acercado
túhabías acercado
vosotros/vosotrashabíais acercado
él/ella/ustedhabía acercado
ellos/ellas/ustedeshabían acercado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré acercado
nosotros/nosotrashabremos acercado
túhabrás acercado
vosotros/vosotrashabréis acercado
él/ella/ustedhabrá acercado
ellos/ellas/ustedeshabrán acercado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube acercado
nosotros/nosotrashubimos acercado
túhubiste acercado
vosotros/vosotrashubisteis acercado
él/ella/ustedhubo acercado
ellos/ellas/ustedeshubieron acercado
現在形Presente
yoacerque
nosotros/nosotrasacerquemos
túacerques
vosotros/vosotrasacerquéis
él/ella/ustedacerque
ellos/ellas/ustedesacerquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya acercado
nosotros/nosotrashayamos acercado
túhayas acercado
vosotros/vosotrashayáis acercado
él/ella/ustedhaya acercado
ellos/ellas/ustedeshayan acercado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoacercara
nosotros/nosotrasacercáramos
túacercaras
vosotros/vosotrasacercarais
él/ella/ustedacercara
ellos/ellas/ustedesacercaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera acercado
nosotros/nosotrashubiéramos acercado
túhubieras acercado
vosotros/vosotrashubierais acercado
él/ella/ustedhubiera acercado
ellos/ellas/ustedeshubieran acercado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoacercase
nosotros/nosotrasacercásemos
túacercases
vosotros/vosotrasacercaseis
él/ella/ustedacercase
ellos/ellas/ustedesacercasen
未来形Futuro Simple
yoacercare
nosotros/nosotrasacercáremos
túacercares
vosotros/vosotrasacercareis
él/ella/ustedacercare
ellos/ellas/ustedesacercaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere acercado
nosotros/nosotrashubiéremos acercado
túhubieres acercado
vosotros/vosotrashubiereis acercado
él/ella/ustedhubiere acercado
ellos/ellas/ustedeshubieren acercado
現在形Presente
yoacercaría
nosotros/nosotrasacercaríamos
túacercarías
vosotros/vosotrasacercaríais
él/ella/ustedacercaría
ellos/ellas/ustedesacercarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría acercado
nosotros/nosotrashabríamos acercado
túhabrías acercado
vosotros/vosotrashabríais acercado
él/ella/ustedhabría acercado
ellos/ellas/ustedeshabrían acercado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Acerca!
nosotros/nosotras¡Acerquemos!
él/ella/usted¡Acerque!
vosotros/vosotras¡Acercad!
ellos/ellas/ustedes¡Acerquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No acerques!
nosotros/nosotras¡No acerquemos!
él/ella/usted¡No acerque!
vosotros/vosotras¡No acerquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No acerquen!
関連動詞
活用クイズ
acercarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解