amputar(切断する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

amputar

日本語
切断する
English
to amputate
過去分詞
amputado
現在分詞
amputando

amputar(アンプタール)は「切断する、切除する」という意味の -ar 規則動詞で、主に医療現場で、病気や怪我などで手足などの身体の一部を切断する際に使われます。「Amputaron la pierna debido a la gangrena.(壊疽のため足を切断した。)」のように使われます。

使い方

① amputar + 部位

例文

  1. 01

    Le amputaron la pierna tras el accidente.

    事故の後、彼の脚が切断された。

  2. 02

    Le tuvieron que amputar la pierna después del accidente.

    事故の後、彼は脚を切断しなければなりませんでした。

  3. 03

    El médico decidió amputar el dedo para evitar la infección.

    医師は感染を防ぐために指を切断することを決定しました。

  4. 04

    La gangrena avanzaba rápidamente y era necesario amputar.

    壊疽が急速に進行しており、切断が必要でした。

  5. 05

    Amputaron el árbol dañado para que pudiera crecer sano.

    傷んだ木を切断して、健康に育つようにしました。

  6. 06

    Después de la congelación severa, tuvieron que amputarle algunos dedos.

    重度の凍傷の後、彼はいくつかの指を切断しなければなりませんでした。

活用表

現在形Presente

yoamputo
nosotros/nosotrasamputamos
túamputas
vosotros/vosotrasamputáis
él/ella/ustedamputa
ellos/ellas/ustedesamputan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoamputé
nosotros/nosotrasamputamos
túamputaste
vosotros/vosotrasamputasteis
él/ella/ustedamputó
ellos/ellas/ustedesamputaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoamputaba
nosotros/nosotrasamputábamos
túamputabas
vosotros/vosotrasamputabais
él/ella/ustedamputaba
ellos/ellas/ustedesamputaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe amputado
nosotros/nosotrashemos amputado
túhas amputado
vosotros/vosotrashabéis amputado
él/ella/ustedha amputado
ellos/ellas/ustedeshan amputado

未来形Futuro Simple

yoamputaré
nosotros/nosotrasamputaremos
túamputarás
vosotros/vosotrasamputaréis
él/ella/ustedamputará
ellos/ellas/ustedesamputarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía amputado
nosotros/nosotrashabíamos amputado
túhabías amputado
vosotros/vosotrashabíais amputado
él/ella/ustedhabía amputado
ellos/ellas/ustedeshabían amputado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré amputado
nosotros/nosotrashabremos amputado
túhabrás amputado
vosotros/vosotrashabréis amputado
él/ella/ustedhabrá amputado
ellos/ellas/ustedeshabrán amputado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube amputado
nosotros/nosotrashubimos amputado
túhubiste amputado
vosotros/vosotrashubisteis amputado
él/ella/ustedhubo amputado
ellos/ellas/ustedeshubieron amputado

関連動詞

活用クイズ

amputarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on