brincar（跳ぶ、飛び跳ねる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
brincar
- 日本語
- 跳ぶ、飛び跳ねる
- English
- to jump
- 過去分詞
- brincado
- 現在分詞
- brincando
brincar（ブリンカール）は「跳ぶ、飛び跳ねる」という意味の -ar 規則動詞で、人や動物が軽く跳ねる動作や、物が弾む様子を表す際に使われ、「Los niños brincan en el parque（子供たちは公園で飛び跳ねる）」のように用いられます。
使い方
① brincar + 状況/感情
例文
- 01
El niño brincó de alegría.
その子は喜んで跳ねた。
- 02
Los niños brincan en el parque llenos de alegría.
子供たちは公園で喜びいっぱいに跳ね回っている。
- 03
El conejo brincó sobre la hierba alta.
ウサギは背の高い草の上を跳び越えた。
- 04
Brincó de la emoción al recibir la noticia.
彼はその知らせを聞いて興奮して飛び上がった。
- 05
No debes brincar en la cama, te puedes caer.
ベッドの上で跳ねちゃだめだよ、落ちちゃうかもしれない。
- 06
El delfín brincó fuera del agua para saludar.
イルカは挨拶をするために水面から飛び跳ねた。
活用表
現在形Presente
yobrinco
nosotros/nosotrasbrincamos
túbrincas
vosotros/vosotrasbrincáis
él/ella/ustedbrinca
ellos/ellas/ustedesbrincan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yobrinqué
nosotros/nosotrasbrincamos
túbrincaste
vosotros/vosotrasbrincasteis
él/ella/ustedbrincó
ellos/ellas/ustedesbrincaron
線過去Pretérito Imperfecto
yobrincaba
nosotros/nosotrasbrincábamos
túbrincabas
vosotros/vosotrasbrincabais
él/ella/ustedbrincaba
ellos/ellas/ustedesbrincaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe brincado
nosotros/nosotrashemos brincado
túhas brincado
vosotros/vosotrashabéis brincado
él/ella/ustedha brincado
ellos/ellas/ustedeshan brincado
未来形Futuro Simple
yobrincaré
nosotros/nosotrasbrincaremos
túbrincarás
vosotros/vosotrasbrincaréis
él/ella/ustedbrincará
ellos/ellas/ustedesbrincarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía brincado
nosotros/nosotrashabíamos brincado
túhabías brincado
vosotros/vosotrashabíais brincado
él/ella/ustedhabía brincado
ellos/ellas/ustedeshabían brincado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré brincado
nosotros/nosotrashabremos brincado
túhabrás brincado
vosotros/vosotrashabréis brincado
él/ella/ustedhabrá brincado
ellos/ellas/ustedeshabrán brincado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube brincado
nosotros/nosotrashubimos brincado
túhubiste brincado
vosotros/vosotrashubisteis brincado
él/ella/ustedhubo brincado
ellos/ellas/ustedeshubieron brincado
現在形Presente
yobrinque
nosotros/nosotrasbrinquemos
túbrinques
vosotros/vosotrasbrinquéis
él/ella/ustedbrinque
ellos/ellas/ustedesbrinquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya brincado
nosotros/nosotrashayamos brincado
túhayas brincado
vosotros/vosotrashayáis brincado
él/ella/ustedhaya brincado
ellos/ellas/ustedeshayan brincado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yobrincara
nosotros/nosotrasbrincáramos
túbrincaras
vosotros/vosotrasbrincarais
él/ella/ustedbrincara
ellos/ellas/ustedesbrincaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera brincado
nosotros/nosotrashubiéramos brincado
túhubieras brincado
vosotros/vosotrashubierais brincado
él/ella/ustedhubiera brincado
ellos/ellas/ustedeshubieran brincado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yobrincase
nosotros/nosotrasbrincásemos
túbrincases
vosotros/vosotrasbrincaseis
él/ella/ustedbrincase
ellos/ellas/ustedesbrincasen
未来形Futuro Simple
yobrincare
nosotros/nosotrasbrincáremos
túbrincares
vosotros/vosotrasbrincareis
él/ella/ustedbrincare
ellos/ellas/ustedesbrincaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere brincado
nosotros/nosotrashubiéremos brincado
túhubieres brincado
vosotros/vosotrashubiereis brincado
él/ella/ustedhubiere brincado
ellos/ellas/ustedeshubieren brincado
現在形Presente
yobrincaría
nosotros/nosotrasbrincaríamos
túbrincarías
vosotros/vosotrasbrincaríais
él/ella/ustedbrincaría
ellos/ellas/ustedesbrincarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría brincado
nosotros/nosotrashabríamos brincado
túhabrías brincado
vosotros/vosotrashabríais brincado
él/ella/ustedhabría brincado
ellos/ellas/ustedeshabrían brincado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Brinca!
nosotros/nosotras¡Brinquemos!
él/ella/usted¡Brinque!
vosotros/vosotras¡Brincad!
ellos/ellas/ustedes¡Brinquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No brinques!
nosotros/nosotras¡No brinquemos!
él/ella/usted¡No brinque!
vosotros/vosotras¡No brinquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No brinquen!
関連動詞
活用クイズ
brincarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解