abalanzar(飛びかかる(再帰))の意味・例文・活用表【スペイン語】
abalanzar
- 日本語
- 飛びかかる(再帰)
- English
- to pounce
- 過去分詞
- abalanzado
- 現在分詞
- abalanzando
abalanzar(アバランサール)は「飛びかかる、突進する」という意味の -ar 規則動詞で、興奮や攻撃的な状況で使われます。「El perro se abalanzó sobre el ladrón.(犬は泥棒に飛びかかった。)」
使い方
① abalanzarse sobre + 対象
例文
- 01
Se abalanzó sobre el enemigo.
敵に飛びかかった。
- 02
El perro se abalanzó sobre la pelota.
犬はボールに飛びついた。
- 03
El gato se abalanzó sobre el ratón.
猫はネズミに飛びかかった。
- 04
La multitud se abalanzó sobre las ofertas del Black Friday.
群衆はブラックフライデーのセール品に殺到した。
- 05
El delantero se abalanzó sobre el rechace y marcó el gol.
フォワードはこぼれ球に飛び込み、ゴールを決めた。
- 06
Se abalanzó sobre mí para abrazarme.
彼は私に抱きつくために飛び込んできた。
活用表
現在形Presente
yoabalanzo
nosotros/nosotrasabalanzamos
túabalanzas
vosotros/vosotrasabalanzáis
él/ella/ustedabalanza
ellos/ellas/ustedesabalanzan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoabalancé
nosotros/nosotrasabalanzamos
túabalanzaste
vosotros/vosotrasabalanzasteis
él/ella/ustedabalanzó
ellos/ellas/ustedesabalanzaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoabalanzaba
nosotros/nosotrasabalanzábamos
túabalanzabas
vosotros/vosotrasabalanzabais
él/ella/ustedabalanzaba
ellos/ellas/ustedesabalanzaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe abalanzado
nosotros/nosotrashemos abalanzado
túhas abalanzado
vosotros/vosotrashabéis abalanzado
él/ella/ustedha abalanzado
ellos/ellas/ustedeshan abalanzado
未来形Futuro Simple
yoabalanzaré
nosotros/nosotrasabalanzaremos
túabalanzarás
vosotros/vosotrasabalanzaréis
él/ella/ustedabalanzará
ellos/ellas/ustedesabalanzarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía abalanzado
nosotros/nosotrashabíamos abalanzado
túhabías abalanzado
vosotros/vosotrashabíais abalanzado
él/ella/ustedhabía abalanzado
ellos/ellas/ustedeshabían abalanzado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré abalanzado
nosotros/nosotrashabremos abalanzado
túhabrás abalanzado
vosotros/vosotrashabréis abalanzado
él/ella/ustedhabrá abalanzado
ellos/ellas/ustedeshabrán abalanzado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube abalanzado
nosotros/nosotrashubimos abalanzado
túhubiste abalanzado
vosotros/vosotrashubisteis abalanzado
él/ella/ustedhubo abalanzado
ellos/ellas/ustedeshubieron abalanzado
現在形Presente
yoabalance
nosotros/nosotrasabalancemos
túabalances
vosotros/vosotrasabalancéis
él/ella/ustedabalance
ellos/ellas/ustedesabalancen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya abalanzado
nosotros/nosotrashayamos abalanzado
túhayas abalanzado
vosotros/vosotrashayáis abalanzado
él/ella/ustedhaya abalanzado
ellos/ellas/ustedeshayan abalanzado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoabalanzara
nosotros/nosotrasabalanzáramos
túabalanzaras
vosotros/vosotrasabalanzarais
él/ella/ustedabalanzara
ellos/ellas/ustedesabalanzaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera abalanzado
nosotros/nosotrashubiéramos abalanzado
túhubieras abalanzado
vosotros/vosotrashubierais abalanzado
él/ella/ustedhubiera abalanzado
ellos/ellas/ustedeshubieran abalanzado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoabalanzase
nosotros/nosotrasabalanzásemos
túabalanzases
vosotros/vosotrasabalanzaseis
él/ella/ustedabalanzase
ellos/ellas/ustedesabalanzasen
未来形Futuro Simple
yoabalanzare
nosotros/nosotrasabalanzáremos
túabalanzares
vosotros/vosotrasabalanzareis
él/ella/ustedabalanzare
ellos/ellas/ustedesabalanzaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere abalanzado
nosotros/nosotrashubiéremos abalanzado
túhubieres abalanzado
vosotros/vosotrashubiereis abalanzado
él/ella/ustedhubiere abalanzado
ellos/ellas/ustedeshubieren abalanzado
現在形Presente
yoabalanzaría
nosotros/nosotrasabalanzaríamos
túabalanzarías
vosotros/vosotrasabalanzaríais
él/ella/ustedabalanzaría
ellos/ellas/ustedesabalanzarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría abalanzado
nosotros/nosotrashabríamos abalanzado
túhabrías abalanzado
vosotros/vosotrashabríais abalanzado
él/ella/ustedhabría abalanzado
ellos/ellas/ustedeshabrían abalanzado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Abalanza!
nosotros/nosotras¡Abalancemos!
él/ella/usted¡Abalance!
vosotros/vosotras¡Abalanzad!
ellos/ellas/ustedes¡Abalancen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No abalances!
nosotros/nosotras¡No abalancemos!
él/ella/usted¡No abalance!
vosotros/vosotras¡No abalancéis!
ellos/ellas/ustedes¡No abalancen!
関連動詞
活用クイズ
abalanzarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解