civilizar(文明化する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
civilizar
- 日本語
- 文明化する
- English
- to civilize
- 過去分詞
- civilizado
- 現在分詞
- civilizando
civilizar(シビリサール)は「文明化する、教化する」という意味の -ar 規則動詞で、未開の地や人々を文化的に発展させる文脈で使われ、「civilizar una sociedad(社会を文明化する)」のような形で用いられます。
使い方
① civilizar + 人/地域
例文
- 01
Civilizaron la región con escuelas.
学校でその地域を文明化した。
- 02
La educación civiliza a las personas.
教育は人々を文明化する。
- 03
Los romanos civilizaron gran parte de Europa.
ローマ人はヨーロッパの大部分を文明化した。
- 04
Es importante civilizar nuestras costumbres.
私たちの習慣を文明化することが重要だ。
- 05
La cultura ayuda a civilizar una sociedad.
文化は社会を文明化するのに役立つ。
- 06
Civilizar un territorio requiere tiempo y esfuerzo.
ある地域を文明化するには時間と努力が必要だ。
活用表
現在形Presente
yocivilizo
nosotros/nosotrascivilizamos
túcivilizas
vosotros/vosotrascivilizáis
él/ella/ustedciviliza
ellos/ellas/ustedescivilizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocivilicé
nosotros/nosotrascivilizamos
túcivilizaste
vosotros/vosotrascivilizasteis
él/ella/ustedcivilizó
ellos/ellas/ustedescivilizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yocivilizaba
nosotros/nosotrascivilizábamos
túcivilizabas
vosotros/vosotrascivilizabais
él/ella/ustedcivilizaba
ellos/ellas/ustedescivilizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe civilizado
nosotros/nosotrashemos civilizado
túhas civilizado
vosotros/vosotrashabéis civilizado
él/ella/ustedha civilizado
ellos/ellas/ustedeshan civilizado
未来形Futuro Simple
yocivilizaré
nosotros/nosotrascivilizaremos
túcivilizarás
vosotros/vosotrascivilizaréis
él/ella/ustedcivilizará
ellos/ellas/ustedescivilizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía civilizado
nosotros/nosotrashabíamos civilizado
túhabías civilizado
vosotros/vosotrashabíais civilizado
él/ella/ustedhabía civilizado
ellos/ellas/ustedeshabían civilizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré civilizado
nosotros/nosotrashabremos civilizado
túhabrás civilizado
vosotros/vosotrashabréis civilizado
él/ella/ustedhabrá civilizado
ellos/ellas/ustedeshabrán civilizado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube civilizado
nosotros/nosotrashubimos civilizado
túhubiste civilizado
vosotros/vosotrashubisteis civilizado
él/ella/ustedhubo civilizado
ellos/ellas/ustedeshubieron civilizado
現在形Presente
yocivilice
nosotros/nosotrascivilicemos
túcivilices
vosotros/vosotrascivilicéis
él/ella/ustedcivilice
ellos/ellas/ustedescivilicen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya civilizado
nosotros/nosotrashayamos civilizado
túhayas civilizado
vosotros/vosotrashayáis civilizado
él/ella/ustedhaya civilizado
ellos/ellas/ustedeshayan civilizado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocivilizara
nosotros/nosotrascivilizáramos
túcivilizaras
vosotros/vosotrascivilizarais
él/ella/ustedcivilizara
ellos/ellas/ustedescivilizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera civilizado
nosotros/nosotrashubiéramos civilizado
túhubieras civilizado
vosotros/vosotrashubierais civilizado
él/ella/ustedhubiera civilizado
ellos/ellas/ustedeshubieran civilizado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocivilizase
nosotros/nosotrascivilizásemos
túcivilizases
vosotros/vosotrascivilizaseis
él/ella/ustedcivilizase
ellos/ellas/ustedescivilizasen
未来形Futuro Simple
yocivilizare
nosotros/nosotrascivilizáremos
túcivilizares
vosotros/vosotrascivilizareis
él/ella/ustedcivilizare
ellos/ellas/ustedescivilizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere civilizado
nosotros/nosotrashubiéremos civilizado
túhubieres civilizado
vosotros/vosotrashubiereis civilizado
él/ella/ustedhubiere civilizado
ellos/ellas/ustedeshubieren civilizado
現在形Presente
yocivilizaría
nosotros/nosotrascivilizaríamos
túcivilizarías
vosotros/vosotrascivilizaríais
él/ella/ustedcivilizaría
ellos/ellas/ustedescivilizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría civilizado
nosotros/nosotrashabríamos civilizado
túhabrías civilizado
vosotros/vosotrashabríais civilizado
él/ella/ustedhabría civilizado
ellos/ellas/ustedeshabrían civilizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Civiliza!
nosotros/nosotras¡Civilicemos!
él/ella/usted¡Civilice!
vosotros/vosotras¡Civilizad!
ellos/ellas/ustedes¡Civilicen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No civilices!
nosotros/nosotras¡No civilicemos!
él/ella/usted¡No civilice!
vosotros/vosotras¡No civilicéis!
ellos/ellas/ustedes¡No civilicen!
関連動詞
活用クイズ
civilizarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解