inculcar(教え込む、植え付ける)の意味・例文・活用表【スペイン語】
inculcar
- 日本語
- 教え込む、植え付ける
- English
- to instill
- 過去分詞
- inculcado
- 現在分詞
- inculcando
inculcar(インクルカール)は「教え込む、刷り込む」という意味の -ar 規則動詞で、価値観や習慣を強く根付かせる場面で使われ、「inculcar valores(価値観を教え込む)」などに使われます。
使い方
① inculcar + 考え + a + 人
例文
- 01
Le inculcaron valores desde niño.
幼少期から価値観を教え込まれた。
- 02
Los padres deben inculcar valores importantes a sus hijos.
親は子供たちに大切な価値観を教え込むべきだ。
- 03
La escuela busca inculcar el respeto por el medio ambiente en los estudiantes.
学校は生徒たちに環境への敬意を植え付けようとしている。
- 04
Es importante inculcar una cultura de trabajo en equipo desde temprana edad.
幼い頃からチームワークの文化を培うことが重要だ。
- 05
Mi abuela me inculcó el amor por la lectura.
祖母は私に読書への愛を教えてくれた。
- 06
El entrenador intenta inculcar disciplina y perseverancia en sus atletas.
コーチは選手たちに規律と忍耐力を植え付けようと努めている。
活用表
現在形Presente
yoinculco
nosotros/nosotrasinculcamos
túinculcas
vosotros/vosotrasinculcáis
él/ella/ustedinculca
ellos/ellas/ustedesinculcan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoinculqué
nosotros/nosotrasinculcamos
túinculcaste
vosotros/vosotrasinculcasteis
él/ella/ustedinculcó
ellos/ellas/ustedesinculcaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoinculcaba
nosotros/nosotrasinculcábamos
túinculcabas
vosotros/vosotrasinculcabais
él/ella/ustedinculcaba
ellos/ellas/ustedesinculcaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe inculcado
nosotros/nosotrashemos inculcado
túhas inculcado
vosotros/vosotrashabéis inculcado
él/ella/ustedha inculcado
ellos/ellas/ustedeshan inculcado
未来形Futuro Simple
yoinculcaré
nosotros/nosotrasinculcaremos
túinculcarás
vosotros/vosotrasinculcaréis
él/ella/ustedinculcará
ellos/ellas/ustedesinculcarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía inculcado
nosotros/nosotrashabíamos inculcado
túhabías inculcado
vosotros/vosotrashabíais inculcado
él/ella/ustedhabía inculcado
ellos/ellas/ustedeshabían inculcado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré inculcado
nosotros/nosotrashabremos inculcado
túhabrás inculcado
vosotros/vosotrashabréis inculcado
él/ella/ustedhabrá inculcado
ellos/ellas/ustedeshabrán inculcado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube inculcado
nosotros/nosotrashubimos inculcado
túhubiste inculcado
vosotros/vosotrashubisteis inculcado
él/ella/ustedhubo inculcado
ellos/ellas/ustedeshubieron inculcado
現在形Presente
yoinculque
nosotros/nosotrasinculquemos
túinculques
vosotros/vosotrasinculquéis
él/ella/ustedinculque
ellos/ellas/ustedesinculquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya inculcado
nosotros/nosotrashayamos inculcado
túhayas inculcado
vosotros/vosotrashayáis inculcado
él/ella/ustedhaya inculcado
ellos/ellas/ustedeshayan inculcado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoinculcara
nosotros/nosotrasinculcáramos
túinculcaras
vosotros/vosotrasinculcarais
él/ella/ustedinculcara
ellos/ellas/ustedesinculcaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera inculcado
nosotros/nosotrashubiéramos inculcado
túhubieras inculcado
vosotros/vosotrashubierais inculcado
él/ella/ustedhubiera inculcado
ellos/ellas/ustedeshubieran inculcado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoinculcase
nosotros/nosotrasinculcásemos
túinculcases
vosotros/vosotrasinculcaseis
él/ella/ustedinculcase
ellos/ellas/ustedesinculcasen
未来形Futuro Simple
yoinculcare
nosotros/nosotrasinculcáremos
túinculcares
vosotros/vosotrasinculcareis
él/ella/ustedinculcare
ellos/ellas/ustedesinculcaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere inculcado
nosotros/nosotrashubiéremos inculcado
túhubieres inculcado
vosotros/vosotrashubiereis inculcado
él/ella/ustedhubiere inculcado
ellos/ellas/ustedeshubieren inculcado
現在形Presente
yoinculcaría
nosotros/nosotrasinculcaríamos
túinculcarías
vosotros/vosotrasinculcaríais
él/ella/ustedinculcaría
ellos/ellas/ustedesinculcarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría inculcado
nosotros/nosotrashabríamos inculcado
túhabrías inculcado
vosotros/vosotrashabríais inculcado
él/ella/ustedhabría inculcado
ellos/ellas/ustedeshabrían inculcado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túinculca
nosotros/nosotrasinculquemos
él/ella/ustedinculque
vosotros/vosotrasinculcad
ellos/ellas/ustedesinculquen
否定命令Imperativo Negativo
túno inculques
nosotros/nosotrasno inculquemos
él/ella/ustedno inculque
vosotros/vosotrasno inculquéis
ellos/ellas/ustedesno inculquen
関連動詞
活用クイズ
inculcarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解