congelar（凍らせる、冷凍する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
congelar
- 日本語
- 凍らせる、冷凍する
- English
- to freeze, to chill, to congeal, to ice, to preserve
- 過去分詞
- congelado
- 現在分詞
- congelando
「congelar」は「凍らせる」「冷凍する」という意味で、食品や物体を冷やす文脈でよく使われます。また比喩的に「口座や価格を凍結する」「パソコンがフリーズする」などの用法もあり、再帰形では「凍える」という意味を持ちます。
使い方
Congelar la carne (肉を冷凍する), Congelar una cuenta bancaria (銀行口座を凍結する), Congelar los precios (価格を凍結する), Congelar el ordenador (パソコンがフリーズする), Congelarse de frío (寒さで凍える)
例文
- 01
He congelado la sopa para mañana.
明日のためにスープを冷凍した
- 02
Nos congelamos en la nieve.
雪の中で凍えた
- 03
El banco congeló su cuenta.
銀行は彼の口座を凍結した
- 04
La computadora se congeló de repente.
パソコンが突然フリーズした
- 05
Quieren congelar los precios este año.
今年は価格を凍結するつもりだ
活用表
現在形Presente
yocongelo
nosotros/nosotrascongelamos
túcongelas
vosotros/vosotrascongeláis
él/ella/ustedcongela
ellos/ellas/ustedescongelan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yocongelé
nosotros/nosotrascongelamos
túcongelaste
vosotros/vosotrascongelasteis
él/ella/ustedcongeló
ellos/ellas/ustedescongelaron
線過去Pretérito Imperfecto
yocongelaba
nosotros/nosotrascongelábamos
túcongelabas
vosotros/vosotrascongelabais
él/ella/ustedcongelaba
ellos/ellas/ustedescongelaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe congelado
nosotros/nosotrashemos congelado
túhas congelado
vosotros/vosotrashabéis congelado
él/ella/ustedha congelado
ellos/ellas/ustedeshan congelado
未来形Futuro Simple
yocongelaré
nosotros/nosotrascongelaremos
túcongelarás
vosotros/vosotrascongelaréis
él/ella/ustedcongelará
ellos/ellas/ustedescongelarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía congelado
nosotros/nosotrashabíamos congelado
túhabías congelado
vosotros/vosotrashabíais congelado
él/ella/ustedhabía congelado
ellos/ellas/ustedeshabían congelado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré congelado
nosotros/nosotrashabremos congelado
túhabrás congelado
vosotros/vosotrashabréis congelado
él/ella/ustedhabrá congelado
ellos/ellas/ustedeshabrán congelado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube congelado
nosotros/nosotrashubimos congelado
túhubiste congelado
vosotros/vosotrashubisteis congelado
él/ella/ustedhubo congelado
ellos/ellas/ustedeshubieron congelado
現在形Presente
yocongele
nosotros/nosotrascongelemos
túcongeles
vosotros/vosotrascongeléis
él/ella/ustedcongele
ellos/ellas/ustedescongelen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya congelado
nosotros/nosotrashayamos congelado
túhayas congelado
vosotros/vosotrashayáis congelado
él/ella/ustedhaya congelado
ellos/ellas/ustedeshayan congelado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocongelara
nosotros/nosotrascongeláramos
túcongelaras
vosotros/vosotrascongelarais
él/ella/ustedcongelara
ellos/ellas/ustedescongelaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera congelado
nosotros/nosotrashubiéramos congelado
túhubieras congelado
vosotros/vosotrashubierais congelado
él/ella/ustedhubiera congelado
ellos/ellas/ustedeshubieran congelado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yocongelase
nosotros/nosotrascongelásemos
túcongelases
vosotros/vosotrascongelaseis
él/ella/ustedcongelase
ellos/ellas/ustedescongelasen
未来形Futuro Simple
yocongelare
nosotros/nosotrascongeláremos
túcongelares
vosotros/vosotrascongelareis
él/ella/ustedcongelare
ellos/ellas/ustedescongelaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere congelado
nosotros/nosotrashubiéremos congelado
túhubieres congelado
vosotros/vosotrashubiereis congelado
él/ella/ustedhubiere congelado
ellos/ellas/ustedeshubieren congelado
現在形Presente
yocongelaría
nosotros/nosotrascongelaríamos
túcongelarías
vosotros/vosotrascongelaríais
él/ella/ustedcongelaría
ellos/ellas/ustedescongelarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría congelado
nosotros/nosotrashabríamos congelado
túhabrías congelado
vosotros/vosotrashabríais congelado
él/ella/ustedhabría congelado
ellos/ellas/ustedeshabrían congelado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túcongela
nosotros/nosotrascongelemos
él/ella/ustedcongele
vosotros/vosotrascongelad
ellos/ellas/ustedescongelen
否定命令Imperativo Negativo
túno congeles
nosotros/nosotrasno congelemos
él/ella/ustedno congele
vosotros/vosotrasno congeléis
ellos/ellas/ustedesno congelen
関連動詞
活用クイズ
congelarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解