contar(数える、語る)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

contar

日本語: 数える、語る English: to count, to tell
過去分詞: 過去分詞 contado
現在分詞: 現在分詞 contando

contar(コンタール)は「数える、話す」という意味の不規則動詞(o→ue型)で、数字を数えたり、物語や出来事を語ったりする場面で使われ、「Ella me contó una historia.(彼女は私に物語を話してくれた。)」のように使われます。

使い方:

① contar + 名詞/que + 文

例文:

Contó su historia con emoción.(感情を込めて話を語った。)

Conté el dinero antes de salir de casa.(家を出る前に、お金を数えた。)

¿Me puedes contar un cuento?(お話をしてくれる?)

No cuentes con mi ayuda para eso.(それについては、私の助けを当てにしないで。)

Cuenta hasta diez y luego abre los ojos.(10まで数えてから目を開けて。)

Me contó un secreto muy interesante.(彼は私にとても面白い秘密を教えてくれた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
cuento
nosotros/nosotras
contamos
cuentas
vosotros/vosotras
contáis
él/ella/usted
cuenta
ellos/ellas/ustedes
cuentan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
conté
nosotros/nosotras
contamos
contaste
vosotros/vosotras
contasteis
él/ella/usted
contó
ellos/ellas/ustedes
contaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
contaba
nosotros/nosotras
contábamos
contabas
vosotros/vosotras
contabais
él/ella/usted
contaba
ellos/ellas/ustedes
contaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he contado
nosotros/nosotras
hemos contado
has contado
vosotros/vosotras
habéis contado
él/ella/usted
ha contado
ellos/ellas/ustedes
han contado
未来形 (Futuro Simple)
yo
contaré
nosotros/nosotras
contaremos
contarás
vosotros/vosotras
contaréis
él/ella/usted
contará
ellos/ellas/ustedes
contarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había contado
nosotros/nosotras
habíamos contado
habías contado
vosotros/vosotras
habíais contado
él/ella/usted
había contado
ellos/ellas/ustedes
habían contado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré contado
nosotros/nosotras
habremos contado
habrás contado
vosotros/vosotras
habréis contado
él/ella/usted
habrá contado
ellos/ellas/ustedes
habrán contado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube contado
nosotros/nosotras
hubimos contado
hubiste contado
vosotros/vosotras
hubisteis contado
él/ella/usted
hubo contado
ellos/ellas/ustedes
hubieron contado

活用クイズ

contarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

コラム

contar は「数える」「語る」「頼りにする」など複数の意味を持つ多義的な動詞で、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。この記事では contar の基本的な意味と構文、例文を分かりやすく紹介します。


基本の意味

  • 数える(to count)
  • 物語る、話す(to tell / to relate)
  • 頼りにする、含む(to count on / to include)

よくある構文と意味

1. contar + 数字 / 数えられるもの

「〜を数える」

El niño ya sabe contar hasta cien. (その子はもう100まで数えられます。)

Conté las sillas y faltaba una. (椅子を数えたら1つ足りませんでした。)


2. contar + algo(物語・出来事など)

「〜を話す、語る」

Mi abuela me contaba cuentos cada noche. (祖母は毎晩私に物語を語ってくれました。)

¿Me puedes contar lo que pasó ayer? (昨日何があったか教えてくれる?)

Voy a contar una historia divertida. (面白い話をするよ。)


3. contar con + 名詞(人・物)

「〜を当てにする、〜がある、〜を含む」

Puedes contar conmigo para el proyecto. (そのプロジェクトは私を頼っていいよ。)

El hotel cuenta con piscina y gimnasio. (そのホテルにはプールとジムがあります。)

No contábamos con tanta gente. (そんなに多くの人が来るとは思っていませんでした。)


4. contar(le) algo a alguien

「誰かに〜を話す」

Le conté a mi madre todo lo que ocurrió. (母にすべての出来事を話しました。)

¿Ya le contaste la noticia a Juan? (フアンにその知らせをもう伝えた?)


よく使う表現

  • contar con alguien(人を頼りにする)
  • contar hasta diez(10まで数える/落ち着くときにも使う)
  • contar una historia / chiste(話・ジョークを話す)

まとめ

  • contar は「数える」「話す」「頼る」など多くの意味を持つ動詞
  • contar con は「〜を頼りにする・〜がある」の定型表現
  • contar(le) algo a alguien は「人に〜を話す」の定番構文
  • 文脈によって意味が大きく変わるため、例文でしっかり使い方を身につけよう! "
最終更新日