dedicar(捧げる、専念する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
dedicar
- 日本語
- 捧げる、専念する
- English
- to dedicate
- 過去分詞
- dedicado
- 現在分詞
- dedicando
dedicar(デディカール)は「捧げる、専念する」という意味の -ar 規則動詞で、時間や労力を特定の目的に向ける際に使われ、「dedicar tiempo al estudio(勉強に時間を捧げる)」のように使われます。
使い方
① dedicar + 物 + a + 人 ② dedicarse a + 活動(再帰)
例文
- 01
Dedico este libro a mis padres.
この本を両親に捧げます。
- 02
Dedico mi tiempo libre a leer y escribir.
自由時間は読書と執筆に費やしています。
- 03
Ella dedica su vida a ayudar a los demás.
彼女は人生を他人のために捧げています。
- 04
Este monumento se dedica a los héroes de la guerra.
この記念碑は戦争の英雄たちに捧げられています。
- 05
Debemos dedicar más recursos a la investigación científica.
科学研究にもっと多くの資源を投入すべきです。
- 06
Me dedico a la enseñanza del español.
私はスペイン語の教育に携わっています。
活用表
現在形Presente
yodedico
nosotros/nosotrasdedicamos
túdedicas
vosotros/vosotrasdedicáis
él/ella/usteddedica
ellos/ellas/ustedesdedican
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodediqué
nosotros/nosotrasdedicamos
túdedicaste
vosotros/vosotrasdedicasteis
él/ella/usteddedicó
ellos/ellas/ustedesdedicaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodedicaba
nosotros/nosotrasdedicábamos
túdedicabas
vosotros/vosotrasdedicabais
él/ella/usteddedicaba
ellos/ellas/ustedesdedicaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe dedicado
nosotros/nosotrashemos dedicado
túhas dedicado
vosotros/vosotrashabéis dedicado
él/ella/ustedha dedicado
ellos/ellas/ustedeshan dedicado
未来形Futuro Simple
yodedicaré
nosotros/nosotrasdedicaremos
túdedicarás
vosotros/vosotrasdedicaréis
él/ella/usteddedicará
ellos/ellas/ustedesdedicarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía dedicado
nosotros/nosotrashabíamos dedicado
túhabías dedicado
vosotros/vosotrashabíais dedicado
él/ella/ustedhabía dedicado
ellos/ellas/ustedeshabían dedicado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré dedicado
nosotros/nosotrashabremos dedicado
túhabrás dedicado
vosotros/vosotrashabréis dedicado
él/ella/ustedhabrá dedicado
ellos/ellas/ustedeshabrán dedicado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube dedicado
nosotros/nosotrashubimos dedicado
túhubiste dedicado
vosotros/vosotrashubisteis dedicado
él/ella/ustedhubo dedicado
ellos/ellas/ustedeshubieron dedicado
現在形Presente
yodedique
nosotros/nosotrasdediquemos
túdediques
vosotros/vosotrasdediquéis
él/ella/usteddedique
ellos/ellas/ustedesdediquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya dedicado
nosotros/nosotrashayamos dedicado
túhayas dedicado
vosotros/vosotrashayáis dedicado
él/ella/ustedhaya dedicado
ellos/ellas/ustedeshayan dedicado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodedicara
nosotros/nosotrasdedicáramos
túdedicaras
vosotros/vosotrasdedicarais
él/ella/usteddedicara
ellos/ellas/ustedesdedicaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera dedicado
nosotros/nosotrashubiéramos dedicado
túhubieras dedicado
vosotros/vosotrashubierais dedicado
él/ella/ustedhubiera dedicado
ellos/ellas/ustedeshubieran dedicado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodedicase
nosotros/nosotrasdedicásemos
túdedicases
vosotros/vosotrasdedicaseis
él/ella/usteddedicase
ellos/ellas/ustedesdedicasen
未来形Futuro Simple
yodedicare
nosotros/nosotrasdedicáremos
túdedicares
vosotros/vosotrasdedicareis
él/ella/usteddedicare
ellos/ellas/ustedesdedicaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere dedicado
nosotros/nosotrashubiéremos dedicado
túhubieres dedicado
vosotros/vosotrashubiereis dedicado
él/ella/ustedhubiere dedicado
ellos/ellas/ustedeshubieren dedicado
現在形Presente
yodedicaría
nosotros/nosotrasdedicaríamos
túdedicarías
vosotros/vosotrasdedicaríais
él/ella/usteddedicaría
ellos/ellas/ustedesdedicarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría dedicado
nosotros/nosotrashabríamos dedicado
túhabrías dedicado
vosotros/vosotrashabríais dedicado
él/ella/ustedhabría dedicado
ellos/ellas/ustedeshabrían dedicado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Dedica!
nosotros/nosotras¡Dediquemos!
él/ella/usted¡Dedique!
vosotros/vosotras¡Dedicad!
ellos/ellas/ustedes¡Dediquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No dediques!
nosotros/nosotras¡No dediquemos!
él/ella/usted¡No dedique!
vosotros/vosotras¡No dediquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No dediquen!
関連動詞
活用クイズ
dedicarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解