acantonar（駐屯させる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
acantonar
- 日本語
- 駐屯させる
- English
- to quarter troops
- 過去分詞
- acantonado
- 現在分詞
- acantonando
acantonar（アカントナール）は「駐屯する」という意味の -ar 規則動詞で、軍隊や人が一定の場所にとどまる場面で使われます（ややフォーマル・軍事用語）。
使い方
① acantonar + tropas / soldados
例文
- 01
Los soldados fueron acantonados en el norte.
兵士たちは北部に駐屯した。
- 02
Las tropas se acantonaron en las afueras de la ciudad.
軍隊は都市の郊外に駐屯した。
- 03
El general ordenó acantonar a sus hombres cerca del río.
将軍は兵士たちを川の近くに駐屯させるよう命じた。
- 04
Durante la guerra, muchos civiles fueron acantonados en refugios.
戦争中、多くの市民が避難所に収容された。
- 05
El ejército se acantonó en la base militar para prepararse para la misión.
軍は任務に備えて軍事基地に駐屯した。
- 06
Después del desastre natural, los equipos de rescate se acantonaron en la zona afectada.
自然災害の後、救助隊は被災地に駐屯した。
活用表
現在形Presente
yoacantono
nosotros/nosotrasacantonamos
túacantonas
vosotros/vosotrasacantonáis
él/ella/ustedacantona
ellos/ellas/ustedesacantonan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoacantoné
nosotros/nosotrasacantonamos
túacantonaste
vosotros/vosotrasacantonasteis
él/ella/ustedacantonó
ellos/ellas/ustedesacantonaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoacantonaba
nosotros/nosotrasacantonábamos
túacantonabas
vosotros/vosotrasacantonabais
él/ella/ustedacantonaba
ellos/ellas/ustedesacantonaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe acantonado
nosotros/nosotrashemos acantonado
túhas acantonado
vosotros/vosotrashabéis acantonado
él/ella/ustedha acantonado
ellos/ellas/ustedeshan acantonado
未来形Futuro Simple
yoacantonaré
nosotros/nosotrasacantonaremos
túacantonarás
vosotros/vosotrasacantonaréis
él/ella/ustedacantonará
ellos/ellas/ustedesacantonarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía acantonado
nosotros/nosotrashabíamos acantonado
túhabías acantonado
vosotros/vosotrashabíais acantonado
él/ella/ustedhabía acantonado
ellos/ellas/ustedeshabían acantonado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré acantonado
nosotros/nosotrashabremos acantonado
túhabrás acantonado
vosotros/vosotrashabréis acantonado
él/ella/ustedhabrá acantonado
ellos/ellas/ustedeshabrán acantonado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube acantonado
nosotros/nosotrashubimos acantonado
túhubiste acantonado
vosotros/vosotrashubisteis acantonado
él/ella/ustedhubo acantonado
ellos/ellas/ustedeshubieron acantonado
現在形Presente
yoacantone
nosotros/nosotrasacantonemos
túacantones
vosotros/vosotrasacantonéis
él/ella/ustedacantone
ellos/ellas/ustedesacantonen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya acantonado
nosotros/nosotrashayamos acantonado
túhayas acantonado
vosotros/vosotrashayáis acantonado
él/ella/ustedhaya acantonado
ellos/ellas/ustedeshayan acantonado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoacantonara
nosotros/nosotrasacantonáramos
túacantonaras
vosotros/vosotrasacantonarais
él/ella/ustedacantonara
ellos/ellas/ustedesacantonaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera acantonado
nosotros/nosotrashubiéramos acantonado
túhubieras acantonado
vosotros/vosotrashubierais acantonado
él/ella/ustedhubiera acantonado
ellos/ellas/ustedeshubieran acantonado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoacantonase
nosotros/nosotrasacantonásemos
túacantonases
vosotros/vosotrasacantonaseis
él/ella/ustedacantonase
ellos/ellas/ustedesacantonasen
未来形Futuro Simple
yoacantonare
nosotros/nosotrasacantonáremos
túacantonares
vosotros/vosotrasacantonareis
él/ella/ustedacantonare
ellos/ellas/ustedesacantonaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere acantonado
nosotros/nosotrashubiéremos acantonado
túhubieres acantonado
vosotros/vosotrashubiereis acantonado
él/ella/ustedhubiere acantonado
ellos/ellas/ustedeshubieren acantonado
現在形Presente
yoacantonaría
nosotros/nosotrasacantonaríamos
túacantonarías
vosotros/vosotrasacantonaríais
él/ella/ustedacantonaría
ellos/ellas/ustedesacantonarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría acantonado
nosotros/nosotrashabríamos acantonado
túhabrías acantonado
vosotros/vosotrashabríais acantonado
él/ella/ustedhabría acantonado
ellos/ellas/ustedeshabrían acantonado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túacantona
nosotros/nosotrasacantonemos
él/ella/ustedacantone
vosotros/vosotrasacantonad
ellos/ellas/ustedesacantonen
否定命令Imperativo Negativo
túno acantones
nosotros/nosotrasno acantonemos
él/ella/ustedno acantone
vosotros/vosotrasno acantonéis
ellos/ellas/ustedesno acantonen
関連動詞
活用クイズ
acantonarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解