desempeñar(果たす、遂行する)の意味・例文・活用表【スペイン語】
desempeñar
- 日本語
- 果たす、遂行する
- English
- to perform, to carry out
- 過去分詞
- desempeñado
- 現在分詞
- desempeñando
desempeñar(デセンペニャール)は「遂行する、果たす」という意味の -ar 規則動詞で、職務や役割、機能を実行する場面で使われ、「desempeñar un papel importante(重要な役割を果たす)」のように用いられます。
使い方
① desempeñar + 役割/職務
例文
- 01
Desempeña un papel importante.
重要な役割を果たしている。
- 02
Desempeñó un papel crucial en la negociación.
彼は交渉で重要な役割を果たした。
- 03
Ella desempeña funciones de liderazgo en la empresa.
彼女は会社でリーダーシップの役割を担っている。
- 04
Es importante desempeñar tu trabajo con responsabilidad.
責任感を持って仕事に取り組むことが重要だ。
- 05
El actor desempeñó el papel del villano de manera brillante.
その俳優は悪役を見事に演じた。
- 06
¿Qué puesto desempeñas en la organización?
あなたはその組織でどのような役職についていますか?
活用表
現在形Presente
yodesempeño
nosotros/nosotrasdesempeñamos
túdesempeñas
vosotros/vosotrasdesempeñáis
él/ella/usteddesempeña
ellos/ellas/ustedesdesempeñan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodesempeñé
nosotros/nosotrasdesempeñamos
túdesempeñaste
vosotros/vosotrasdesempeñasteis
él/ella/usteddesempeñó
ellos/ellas/ustedesdesempeñaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodesempeñaba
nosotros/nosotrasdesempeñábamos
túdesempeñabas
vosotros/vosotrasdesempeñabais
él/ella/usteddesempeñaba
ellos/ellas/ustedesdesempeñaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe desempeñado
nosotros/nosotrashemos desempeñado
túhas desempeñado
vosotros/vosotrashabéis desempeñado
él/ella/ustedha desempeñado
ellos/ellas/ustedeshan desempeñado
未来形Futuro Simple
yodesempeñaré
nosotros/nosotrasdesempeñaremos
túdesempeñarás
vosotros/vosotrasdesempeñaréis
él/ella/usteddesempeñará
ellos/ellas/ustedesdesempeñarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía desempeñado
nosotros/nosotrashabíamos desempeñado
túhabías desempeñado
vosotros/vosotrashabíais desempeñado
él/ella/ustedhabía desempeñado
ellos/ellas/ustedeshabían desempeñado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré desempeñado
nosotros/nosotrashabremos desempeñado
túhabrás desempeñado
vosotros/vosotrashabréis desempeñado
él/ella/ustedhabrá desempeñado
ellos/ellas/ustedeshabrán desempeñado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube desempeñado
nosotros/nosotrashubimos desempeñado
túhubiste desempeñado
vosotros/vosotrashubisteis desempeñado
él/ella/ustedhubo desempeñado
ellos/ellas/ustedeshubieron desempeñado
現在形Presente
yodesempeñe
nosotros/nosotrasdesempeñemos
túdesempeñes
vosotros/vosotrasdesempeñéis
él/ella/usteddesempeñe
ellos/ellas/ustedesdesempeñen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya desempeñado
nosotros/nosotrashayamos desempeñado
túhayas desempeñado
vosotros/vosotrashayáis desempeñado
él/ella/ustedhaya desempeñado
ellos/ellas/ustedeshayan desempeñado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesempeñara
nosotros/nosotrasdesempeñáramos
túdesempeñaras
vosotros/vosotrasdesempeñarais
él/ella/usteddesempeñara
ellos/ellas/ustedesdesempeñaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera desempeñado
nosotros/nosotrashubiéramos desempeñado
túhubieras desempeñado
vosotros/vosotrashubierais desempeñado
él/ella/ustedhubiera desempeñado
ellos/ellas/ustedeshubieran desempeñado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesempeñase
nosotros/nosotrasdesempeñásemos
túdesempeñases
vosotros/vosotrasdesempeñaseis
él/ella/usteddesempeñase
ellos/ellas/ustedesdesempeñasen
未来形Futuro Simple
yodesempeñare
nosotros/nosotrasdesempeñáremos
túdesempeñares
vosotros/vosotrasdesempeñareis
él/ella/usteddesempeñare
ellos/ellas/ustedesdesempeñaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere desempeñado
nosotros/nosotrashubiéremos desempeñado
túhubieres desempeñado
vosotros/vosotrashubiereis desempeñado
él/ella/ustedhubiere desempeñado
ellos/ellas/ustedeshubieren desempeñado
現在形Presente
yodesempeñaría
nosotros/nosotrasdesempeñaríamos
túdesempeñarías
vosotros/vosotrasdesempeñaríais
él/ella/usteddesempeñaría
ellos/ellas/ustedesdesempeñarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría desempeñado
nosotros/nosotrashabríamos desempeñado
túhabrías desempeñado
vosotros/vosotrashabríais desempeñado
él/ella/ustedhabría desempeñado
ellos/ellas/ustedeshabrían desempeñado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Desempeña!
nosotros/nosotras¡Desempeñemos!
él/ella/usted¡Desempeñe!
vosotros/vosotras¡Desempeñad!
ellos/ellas/ustedes¡Desempeñen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No desempeñes!
nosotros/nosotras¡No desempeñemos!
él/ella/usted¡No desempeñe!
vosotros/vosotras¡No desempeñéis!
ellos/ellas/ustedes¡No desempeñen!
関連動詞
活用クイズ
desempeñarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解