efectuar（行う、実施する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
efectuar
- 日本語
- 行う、実施する
- English
- to carry out, to execute
- 過去分詞
- efectuado
- 現在分詞
- efectuando
efectuar（エフェクトゥアール）は「行う、実施する」という意味の -ar 規則動詞で、処理や動作を公式に行う場面で使われ、「efectuar un pago（支払いを行う）」などの表現があります。
使い方
① efectuar + 行動 ② efectuarse（受け身）
例文
- 01
Se efectuó el pago esta mañana.
今朝支払いが行われた。
- 02
Efectuamos el pago por transferencia bancaria.
銀行振込で支払いを実行しました。
- 03
La empresa efectuó cambios en su política de personal.
会社は人事方針に変更を加えました。
- 04
El equipo efectuó una investigación exhaustiva del incidente.
チームはその事件について徹底的な調査を実施しました。
- 05
Efectuaremos la entrega del pedido la próxima semana.
来週、ご注文の商品をお届けします。
- 06
Es necesario efectuar una revisión del sistema.
システムの点検を実施する必要があります。
活用表
現在形Presente
yoefectúo
nosotros/nosotrasefectuamos
túefectúas
vosotros/vosotrasefectuáis
él/ella/ustedefectúa
ellos/ellas/ustedesefectúan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoefectué
nosotros/nosotrasefectuamos
túefectuaste
vosotros/vosotrasefectuasteis
él/ella/ustedefectuó
ellos/ellas/ustedesefectuaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoefectuaba
nosotros/nosotrasefectuábamos
túefectuabas
vosotros/vosotrasefectuabais
él/ella/ustedefectuaba
ellos/ellas/ustedesefectuaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe efectuado
nosotros/nosotrashemos efectuado
túhas efectuado
vosotros/vosotrashabéis efectuado
él/ella/ustedha efectuado
ellos/ellas/ustedeshan efectuado
未来形Futuro Simple
yoefectuaré
nosotros/nosotrasefectuaremos
túefectuarás
vosotros/vosotrasefectuaréis
él/ella/ustedefectuará
ellos/ellas/ustedesefectuarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía efectuado
nosotros/nosotrashabíamos efectuado
túhabías efectuado
vosotros/vosotrashabíais efectuado
él/ella/ustedhabía efectuado
ellos/ellas/ustedeshabían efectuado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré efectuado
nosotros/nosotrashabremos efectuado
túhabrás efectuado
vosotros/vosotrashabréis efectuado
él/ella/ustedhabrá efectuado
ellos/ellas/ustedeshabrán efectuado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube efectuado
nosotros/nosotrashubimos efectuado
túhubiste efectuado
vosotros/vosotrashubisteis efectuado
él/ella/ustedhubo efectuado
ellos/ellas/ustedeshubieron efectuado
現在形Presente
yoefectúe
nosotros/nosotrasefectuemos
túefectúes
vosotros/vosotrasefectuéis
él/ella/ustedefectúe
ellos/ellas/ustedesefectúen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya efectuado
nosotros/nosotrashayamos efectuado
túhayas efectuado
vosotros/vosotrashayáis efectuado
él/ella/ustedhaya efectuado
ellos/ellas/ustedeshayan efectuado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoefectuara
nosotros/nosotrasefectuáramos
túefectuaras
vosotros/vosotrasefectuarais
él/ella/ustedefectuara
ellos/ellas/ustedesefectuaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera efectuado
nosotros/nosotrashubiéramos efectuado
túhubieras efectuado
vosotros/vosotrashubierais efectuado
él/ella/ustedhubiera efectuado
ellos/ellas/ustedeshubieran efectuado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoefectuase
nosotros/nosotrasefectuásemos
túefectuases
vosotros/vosotrasefectuaseis
él/ella/ustedefectuase
ellos/ellas/ustedesefectuasen
未来形Futuro Simple
yoefectuare
nosotros/nosotrasefectuáremos
túefectuares
vosotros/vosotrasefectuareis
él/ella/ustedefectuare
ellos/ellas/ustedesefectuaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere efectuado
nosotros/nosotrashubiéremos efectuado
túhubieres efectuado
vosotros/vosotrashubiereis efectuado
él/ella/ustedhubiere efectuado
ellos/ellas/ustedeshubieren efectuado
現在形Presente
yoefectuaría
nosotros/nosotrasefectuaríamos
túefectuarías
vosotros/vosotrasefectuaríais
él/ella/ustedefectuaría
ellos/ellas/ustedesefectuarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría efectuado
nosotros/nosotrashabríamos efectuado
túhabrías efectuado
vosotros/vosotrashabríais efectuado
él/ella/ustedhabría efectuado
ellos/ellas/ustedeshabrían efectuado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túefectúa
nosotros/nosotrasefectuemos
él/ella/ustedefectúe
vosotros/vosotrasefectuad
ellos/ellas/ustedesefectúen
否定命令Imperativo Negativo
túno efectúes
nosotros/nosotrasno efectuemos
él/ella/ustedno efectúe
vosotros/vosotrasno efectuéis
ellos/ellas/ustedesno efectúen
関連動詞
活用クイズ
efectuarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解