desosar（骨を取る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
desosar
- 日本語
- 骨を取る
- English
- to debone
- 過去分詞
- desosado
- 現在分詞
- desosando
desosar（デソサール）は「骨を取る」という意味の -ar 規則動詞で、肉や魚から骨を取り除く調理場面で使われます。
使い方
① desosar + 肉/魚
例文
- 01
Desosaron el pollo antes de cocinarlo.
調理前に鶏肉の骨を取った。
- 02
Desosé el pollo para hacer croquetas.
コロッケを作るために鶏肉を骨抜きにした。
- 03
Mi abuela desosa el pescado con mucha habilidad.
私の祖母はとても上手に魚を骨抜きにする。
- 04
Es más fácil comer la carne si la desosas antes.
肉はあらかじめ骨抜きにしておくと食べやすい。
- 05
¿Sabes cómo desosar un jamón?
生ハムの骨抜き方を知っていますか？
- 06
Desosé la fruta para hacer un pastel.
ケーキを作るためにフルーツの種を取り除いた。
活用表
現在形Presente
yodesueso
nosotros/nosotrasdesosamos
túdesuesas
vosotros/vosotrasdesosáis
él/ella/usteddesuesa
ellos/ellas/ustedesdesuesan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodesosé
nosotros/nosotrasdesosamos
túdesosaste
vosotros/vosotrasdesosasteis
él/ella/usteddesosó
ellos/ellas/ustedesdesosaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodesosaba
nosotros/nosotrasdesosábamos
túdesosabas
vosotros/vosotrasdesosabais
él/ella/usteddesosaba
ellos/ellas/ustedesdesosaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe desosado
nosotros/nosotrashemos desosado
túhas desosado
vosotros/vosotrashabéis desosado
él/ella/ustedha desosado
ellos/ellas/ustedeshan desosado
未来形Futuro Simple
yodesosaré
nosotros/nosotrasdesosaremos
túdesosarás
vosotros/vosotrasdesosaréis
él/ella/usteddesosará
ellos/ellas/ustedesdesosarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía desosado
nosotros/nosotrashabíamos desosado
túhabías desosado
vosotros/vosotrashabíais desosado
él/ella/ustedhabía desosado
ellos/ellas/ustedeshabían desosado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré desosado
nosotros/nosotrashabremos desosado
túhabrás desosado
vosotros/vosotrashabréis desosado
él/ella/ustedhabrá desosado
ellos/ellas/ustedeshabrán desosado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube desosado
nosotros/nosotrashubimos desosado
túhubiste desosado
vosotros/vosotrashubisteis desosado
él/ella/ustedhubo desosado
ellos/ellas/ustedeshubieron desosado
現在形Presente
yodesuese
nosotros/nosotrasdesosemos
túdesueses
vosotros/vosotrasdesoséis
él/ella/usteddesuese
ellos/ellas/ustedesdesuesen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya desosado
nosotros/nosotrashayamos desosado
túhayas desosado
vosotros/vosotrashayáis desosado
él/ella/ustedhaya desosado
ellos/ellas/ustedeshayan desosado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesosara
nosotros/nosotrasdesosáramos
túdesosaras
vosotros/vosotrasdesosarais
él/ella/usteddesosara
ellos/ellas/ustedesdesosaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera desosado
nosotros/nosotrashubiéramos desosado
túhubieras desosado
vosotros/vosotrashubierais desosado
él/ella/ustedhubiera desosado
ellos/ellas/ustedeshubieran desosado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodesosase
nosotros/nosotrasdesosásemos
túdesosases
vosotros/vosotrasdesosaseis
él/ella/usteddesosase
ellos/ellas/ustedesdesosasen
未来形Futuro Simple
yodesosare
nosotros/nosotrasdesosáremos
túdesosares
vosotros/vosotrasdesosareis
él/ella/usteddesosare
ellos/ellas/ustedesdesosaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere desosado
nosotros/nosotrashubiéremos desosado
túhubieres desosado
vosotros/vosotrashubiereis desosado
él/ella/ustedhubiere desosado
ellos/ellas/ustedeshubieren desosado
現在形Presente
yodesuesaría
nosotros/nosotrasdesosaríamos
túdesuesarías
vosotros/vosotrasdesosaríais
él/ella/usteddesuesaría
ellos/ellas/ustedesdesuesarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría desosado
nosotros/nosotrashabríamos desosado
túhabrías desosado
vosotros/vosotrashabríais desosado
él/ella/ustedhabría desosado
ellos/ellas/ustedeshabrían desosado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Desuesa!
nosotros/nosotras¡Desosemos!
él/ella/usted¡Desuese!
vosotros/vosotras¡Desosad!
ellos/ellas/ustedes¡Desuesen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No desueses!
nosotros/nosotras¡No desosemos!
él/ella/usted¡No desuese!
vosotros/vosotras¡No desoséis!
ellos/ellas/ustedes¡No desuesen!
関連動詞
活用クイズ
desosarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解