enjalbegar(白く塗る(石灰など))の意味・例文・活用表【スペイン語】

enjalbegar

日本語
白く塗る(石灰など)
English
to whitewash
過去分詞
enjalbegado
現在分詞
enjalbegando

enjalbegar(エンハルベガール)は「白く塗る、しっくいを塗る」という意味の -ar 規則動詞で、壁などを白く仕上げる場面で使われ、「enjalbegar una fachada(建物の外壁を白く塗る)」などに使われます。

使い方

① enjalbegar + 壁/表面

例文

  1. 01

    Enjalbegaron las paredes del patio.

    中庭の壁を白く塗った。

  2. 02

    Enjalbegué la fachada de la casa para que se viera más limpia.

    家をよりきれいに見せるために、外壁を白塗りした。

  3. 03

    Cada año enjalbegamos las paredes del patio andaluz.

    毎年、アンダルシアの中庭の壁を白塗りする。

  4. 04

    El pueblo se veía hermoso con todas las casas enjalbegadas.

    すべての家が白塗りされて、村は美しく見えた。

  5. 05

    Antes de la fiesta, enjalbegaron la iglesia del pueblo.

    お祭りの前に、村の教会を白塗りした。

  6. 06

    Enjalbegar es una tradición para proteger las paredes del calor.

    白塗りは、壁を熱から守るための伝統だ。

活用表

現在形Presente

yoenjalbego
nosotros/nosotrasenjalbegamos
túenjalbegas
vosotros/vosotrasenjalbegáis
él/ella/ustedenjalbega
ellos/ellas/ustedesenjalbegan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yoenjalbegué
nosotros/nosotrasenjalbegamos
túenjalbegaste
vosotros/vosotrasenjalbegasteis
él/ella/ustedenjalbegó
ellos/ellas/ustedesenjalbegaron

線過去Pretérito Imperfecto

yoenjalbegaba
nosotros/nosotrasenjalbegábamos
túenjalbegabas
vosotros/vosotrasenjalbegabais
él/ella/ustedenjalbegaba
ellos/ellas/ustedesenjalbegaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe enjalbegado
nosotros/nosotrashemos enjalbegado
túhas enjalbegado
vosotros/vosotrashabéis enjalbegado
él/ella/ustedha enjalbegado
ellos/ellas/ustedeshan enjalbegado

未来形Futuro Simple

yoenjalbegaré
nosotros/nosotrasenjalbegaremos
túenjalbegarás
vosotros/vosotrasenjalbegaréis
él/ella/ustedenjalbegará
ellos/ellas/ustedesenjalbegarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía enjalbegado
nosotros/nosotrashabíamos enjalbegado
túhabías enjalbegado
vosotros/vosotrashabíais enjalbegado
él/ella/ustedhabía enjalbegado
ellos/ellas/ustedeshabían enjalbegado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré enjalbegado
nosotros/nosotrashabremos enjalbegado
túhabrás enjalbegado
vosotros/vosotrashabréis enjalbegado
él/ella/ustedhabrá enjalbegado
ellos/ellas/ustedeshabrán enjalbegado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube enjalbegado
nosotros/nosotrashubimos enjalbegado
túhubiste enjalbegado
vosotros/vosotrashubisteis enjalbegado
él/ella/ustedhubo enjalbegado
ellos/ellas/ustedeshubieron enjalbegado

関連動詞

活用クイズ

enjalbegarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on