destacar（強調する、際立たせる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
destacar
- 日本語
- 強調する、際立たせる
- English
- to highlight, to stand out
- 過去分詞
- destacado
- 現在分詞
- destacando
destacar（デスタカール）は「際立つ、強調する」という意味の -ar 規則動詞で、人や物が優れて目立つ場面や、特定の事柄を重要視して示す際に使われ、「Su trabajo destaca por su originalidad（彼の仕事はその独創性で際立っている）」のように用いられます。
使い方
① destacar + 名詞 ② destacarse（再帰）
例文
- 01
Destacó la importancia del respeto.
敬意の大切さを強調した。
- 02
Destacó por su inteligencia en la clase.
彼はクラスでその知性によって際立っていた。
- 03
El rojo destaca sobre el fondo blanco.
赤は白い背景に映える。
- 04
La empresa destacó la importancia de la sostenibilidad en su informe.
会社は報告書で持続可能性の重要性を強調した。
- 05
Quería destacar los aspectos positivos de la situación.
私は状況の良い面を強調したかった。
- 06
Su talento musical destaca entre los demás.
彼の音楽の才能は他の人たちの中で際立っている。
活用表
現在形Presente
yodestaco
nosotros/nosotrasdestacamos
túdestacas
vosotros/vosotrasdestacáis
él/ella/usteddestaca
ellos/ellas/ustedesdestacan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodestaqué
nosotros/nosotrasdestacamos
túdestacaste
vosotros/vosotrasdestacasteis
él/ella/usteddestacó
ellos/ellas/ustedesdestacaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodestacaba
nosotros/nosotrasdestacábamos
túdestacabas
vosotros/vosotrasdestacabais
él/ella/usteddestacaba
ellos/ellas/ustedesdestacaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe destacado
nosotros/nosotrashemos destacado
túhas destacado
vosotros/vosotrashabéis destacado
él/ella/ustedha destacado
ellos/ellas/ustedeshan destacado
未来形Futuro Simple
yodestacaré
nosotros/nosotrasdestacaremos
túdestacarás
vosotros/vosotrasdestacaréis
él/ella/usteddestacará
ellos/ellas/ustedesdestacarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía destacado
nosotros/nosotrashabíamos destacado
túhabías destacado
vosotros/vosotrashabíais destacado
él/ella/ustedhabía destacado
ellos/ellas/ustedeshabían destacado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré destacado
nosotros/nosotrashabremos destacado
túhabrás destacado
vosotros/vosotrashabréis destacado
él/ella/ustedhabrá destacado
ellos/ellas/ustedeshabrán destacado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube destacado
nosotros/nosotrashubimos destacado
túhubiste destacado
vosotros/vosotrashubisteis destacado
él/ella/ustedhubo destacado
ellos/ellas/ustedeshubieron destacado
現在形Presente
yodestaque
nosotros/nosotrasdestaquemos
túdestaques
vosotros/vosotrasdestaquéis
él/ella/usteddestaque
ellos/ellas/ustedesdestaquen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya destacado
nosotros/nosotrashayamos destacado
túhayas destacado
vosotros/vosotrashayáis destacado
él/ella/ustedhaya destacado
ellos/ellas/ustedeshayan destacado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodestacara
nosotros/nosotrasdestacáramos
túdestacaras
vosotros/vosotrasdestacarais
él/ella/usteddestacara
ellos/ellas/ustedesdestacaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera destacado
nosotros/nosotrashubiéramos destacado
túhubieras destacado
vosotros/vosotrashubierais destacado
él/ella/ustedhubiera destacado
ellos/ellas/ustedeshubieran destacado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodestacase
nosotros/nosotrasdestacásemos
túdestacases
vosotros/vosotrasdestacaseis
él/ella/usteddestacase
ellos/ellas/ustedesdestacasen
未来形Futuro Simple
yodestacare
nosotros/nosotrasdestacáremos
túdestacares
vosotros/vosotrasdestacareis
él/ella/usteddestacare
ellos/ellas/ustedesdestacaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere destacado
nosotros/nosotrashubiéremos destacado
túhubieres destacado
vosotros/vosotrashubiereis destacado
él/ella/ustedhubiere destacado
ellos/ellas/ustedeshubieren destacado
現在形Presente
yodestacaría
nosotros/nosotrasdestacaríamos
túdestacarías
vosotros/vosotrasdestacaríais
él/ella/usteddestacaría
ellos/ellas/ustedesdestacarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría destacado
nosotros/nosotrashabríamos destacado
túhabrías destacado
vosotros/vosotrashabríais destacado
él/ella/ustedhabría destacado
ellos/ellas/ustedeshabrían destacado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Destaca!
nosotros/nosotras¡Destaquemos!
él/ella/usted¡Destaque!
vosotros/vosotras¡Destacad!
ellos/ellas/ustedes¡Destaquen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No destaques!
nosotros/nosotras¡No destaquemos!
él/ella/usted¡No destaque!
vosotros/vosotras¡No destaquéis!
ellos/ellas/ustedes¡No destaquen!
関連動詞
活用クイズ
destacarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解