sobresalir（目立つ、抜きんでる）の意味・例文・活用表【スペイン語】
sobresalir
- 日本語
- 目立つ、抜きんでる
- English
- to stand out, to excel
- 過去分詞
- sobresalido
- 現在分詞
- sobresaliendo
sobresalir（ソブレサリール）は「目立つ、際立つ」という意味の不規則 -ir 動詞で、他より優れていることを表す場面で使われます。
使い方
① sobresalir en + 分野 ② sobresalir entre + 集団
例文
- 01
Ella sobresale en matemáticas.
彼女は数学で秀でている。
- 02
Su talento sobresale entre todos los demás.
彼の才能は他の誰よりも際立っている。
- 03
Ese edificio sobresale por su diseño moderno.
あの建物はモダンなデザインで際立っている。
- 04
Siempre intenta sobresalir en todo lo que hace.
彼はいつも何をするにも秀でようと努力する。
- 05
Su valentía sobresalió durante la crisis.
彼の勇気は危機の際に際立っていた。
- 06
La verdad siempre sobresale al final.
真実は最後には必ず明らかになる。
活用表
現在形Presente
yosobresalgo
nosotros/nosotrassobresalimos
túsobresales
vosotros/vosotrassobresalís
él/ella/ustedsobresale
ellos/ellas/ustedessobresalen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yosobresalí
nosotros/nosotrassobresalimos
túsobresaliste
vosotros/vosotrassobresalisteis
él/ella/ustedsobresalió
ellos/ellas/ustedessobresalieron
線過去Pretérito Imperfecto
yosobresalía
nosotros/nosotrassobresalíamos
túsobresalías
vosotros/vosotrassobresalíais
él/ella/ustedsobresalía
ellos/ellas/ustedessobresalían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe sobresalido
nosotros/nosotrashemos sobresalido
túhas sobresalido
vosotros/vosotrashabéis sobresalido
él/ella/ustedha sobresalido
ellos/ellas/ustedeshan sobresalido
未来形Futuro Simple
yosobresaldré
nosotros/nosotrassobresaldremos
túsobresaldrás
vosotros/vosotrassobresaldréis
él/ella/ustedsobresaldrá
ellos/ellas/ustedessobresaldrán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía sobresalido
nosotros/nosotrashabíamos sobresalido
túhabías sobresalido
vosotros/vosotrashabíais sobresalido
él/ella/ustedhabía sobresalido
ellos/ellas/ustedeshabían sobresalido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré sobresalido
nosotros/nosotrashabremos sobresalido
túhabrás sobresalido
vosotros/vosotrashabréis sobresalido
él/ella/ustedhabrá sobresalido
ellos/ellas/ustedeshabrán sobresalido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube sobresalido
nosotros/nosotrashubimos sobresalido
túhubiste sobresalido
vosotros/vosotrashubisteis sobresalido
él/ella/ustedhubo sobresalido
ellos/ellas/ustedeshubieron sobresalido
現在形Presente
yosobresalga
nosotros/nosotrassobresalgamos
túsobresalgas
vosotros/vosotrassobresalgáis
él/ella/ustedsobresalga
ellos/ellas/ustedessobresalgan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya sobresalido
nosotros/nosotrashayamos sobresalido
túhayas sobresalido
vosotros/vosotrashayáis sobresalido
él/ella/ustedhaya sobresalido
ellos/ellas/ustedeshayan sobresalido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosobresaliera
nosotros/nosotrassobresaliéramos
túsobresalieras
vosotros/vosotrassobresalierais
él/ella/ustedsobresaliera
ellos/ellas/ustedessobresalieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera sobresalido
nosotros/nosotrashubiéramos sobresalido
túhubieras sobresalido
vosotros/vosotrashubierais sobresalido
él/ella/ustedhubiera sobresalido
ellos/ellas/ustedeshubieran sobresalido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yosobresaliese
nosotros/nosotrassobresaliésemos
túsobresalieses
vosotros/vosotrassobresalieseis
él/ella/ustedsobresaliese
ellos/ellas/ustedessobresaliesen
未来形Futuro Simple
yosobresaliere
nosotros/nosotrassobresaliéremos
túsobresalieres
vosotros/vosotrassobresaliereis
él/ella/ustedsobresaliere
ellos/ellas/ustedessobresalieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere sobresalido
nosotros/nosotrashubiéremos sobresalido
túhubieres sobresalido
vosotros/vosotrashubiereis sobresalido
él/ella/ustedhubiere sobresalido
ellos/ellas/ustedeshubieren sobresalido
現在形Presente
yosobresaldría
nosotros/nosotrassobresaldríamos
túsobresaldrías
vosotros/vosotrassobresaldríais
él/ella/ustedsobresaldría
ellos/ellas/ustedessobresaldrían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría sobresalido
nosotros/nosotrashabríamos sobresalido
túhabrías sobresalido
vosotros/vosotrashabríais sobresalido
él/ella/ustedhabría sobresalido
ellos/ellas/ustedeshabrían sobresalido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túsobresal
nosotros/nosotrassobresalgamos
él/ella/ustedsobresalga
vosotros/vosotrassobresalid
ellos/ellas/ustedessobresalgan
否定命令Imperativo Negativo
túno sobresalgas
nosotros/nosotrasno sobresalgamos
él/ella/ustedno sobresalga
vosotros/vosotrasno sobresalgáis
ellos/ellas/ustedesno sobresalgan
関連動詞
活用クイズ
sobresalirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解