disputar(争う、口論する)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

disputar

日本語: 争う、口論する English: to dispute
過去分詞: 過去分詞 disputado
現在分詞: 現在分詞 disputando

disputar(ディスプタール)は「争う、競う」という意味の -ar 規則動詞で、スポーツの試合や議論、領土などを巡って対立したり、勝利を目指して競い合ったりする場面で使われ、「disputar el campeonato(チャンピオンシップを争う)」のように用いられます。

使い方:

① disputar por + 理由/物

例文:

Disputaron por la herencia.(遺産をめぐって争った。)

Los dos equipos disputaron un partido muy intenso.(両チームは非常に激しい試合を繰り広げた。)

Los hermanos siempre disputan por el control remoto.(兄弟はいつもリモコンの取り合いをしている。)

Varias empresas disputan el contrato para la construcción del nuevo hospital.(いくつかの企業が新しい病院の建設契約を争っている。)

Los candidatos disputarán el puesto de alcalde en las próximas elecciones.(候補者たちは次の選挙で市長の座を争うだろう。)

No vale la pena disputar por cosas sin importancia.(重要でないことで争う価値はない。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
disputo
nosotros/nosotras
disputamos
disputas
vosotros/vosotras
disputáis
él/ella/usted
disputa
ellos/ellas/ustedes
disputan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
disputé
nosotros/nosotras
disputamos
disputaste
vosotros/vosotras
disputasteis
él/ella/usted
disputó
ellos/ellas/ustedes
disputaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
disputaba
nosotros/nosotras
disputábamos
disputabas
vosotros/vosotras
disputabais
él/ella/usted
disputaba
ellos/ellas/ustedes
disputaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he disputado
nosotros/nosotras
hemos disputado
has disputado
vosotros/vosotras
habéis disputado
él/ella/usted
ha disputado
ellos/ellas/ustedes
han disputado
未来形 (Futuro Simple)
yo
disputaré
nosotros/nosotras
disputaremos
disputarás
vosotros/vosotras
disputaréis
él/ella/usted
disputará
ellos/ellas/ustedes
disputarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había disputado
nosotros/nosotras
habíamos disputado
habías disputado
vosotros/vosotras
habíais disputado
él/ella/usted
había disputado
ellos/ellas/ustedes
habían disputado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré disputado
nosotros/nosotras
habremos disputado
habrás disputado
vosotros/vosotras
habréis disputado
él/ella/usted
habrá disputado
ellos/ellas/ustedes
habrán disputado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube disputado
nosotros/nosotras
hubimos disputado
hubiste disputado
vosotros/vosotras
hubisteis disputado
él/ella/usted
hubo disputado
ellos/ellas/ustedes
hubieron disputado

活用クイズ

disputarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日