disputar（争う、口論する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
disputar
- 日本語
- 争う、口論する
- English
- to dispute
- 過去分詞
- disputado
- 現在分詞
- disputando
disputar（ディスプタール）は「争う、競う」という意味の -ar 規則動詞で、スポーツの試合や議論、領土などを巡って対立したり、勝利を目指して競い合ったりする場面で使われ、「disputar el campeonato（チャンピオンシップを争う）」のように用いられます。
使い方
① disputar por + 理由/物
例文
- 01
Disputaron por la herencia.
遺産をめぐって争った。
- 02
Los dos equipos disputaron un partido muy intenso.
両チームは非常に激しい試合を繰り広げた。
- 03
Los hermanos siempre disputan por el control remoto.
兄弟はいつもリモコンの取り合いをしている。
- 04
Varias empresas disputan el contrato para la construcción del nuevo hospital.
いくつかの企業が新しい病院の建設契約を争っている。
- 05
Los candidatos disputarán el puesto de alcalde en las próximas elecciones.
候補者たちは次の選挙で市長の座を争うだろう。
- 06
No vale la pena disputar por cosas sin importancia.
重要でないことで争う価値はない。
活用表
現在形Presente
yodisputo
nosotros/nosotrasdisputamos
túdisputas
vosotros/vosotrasdisputáis
él/ella/usteddisputa
ellos/ellas/ustedesdisputan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yodisputé
nosotros/nosotrasdisputamos
túdisputaste
vosotros/vosotrasdisputasteis
él/ella/usteddisputó
ellos/ellas/ustedesdisputaron
線過去Pretérito Imperfecto
yodisputaba
nosotros/nosotrasdisputábamos
túdisputabas
vosotros/vosotrasdisputabais
él/ella/usteddisputaba
ellos/ellas/ustedesdisputaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe disputado
nosotros/nosotrashemos disputado
túhas disputado
vosotros/vosotrashabéis disputado
él/ella/ustedha disputado
ellos/ellas/ustedeshan disputado
未来形Futuro Simple
yodisputaré
nosotros/nosotrasdisputaremos
túdisputarás
vosotros/vosotrasdisputaréis
él/ella/usteddisputará
ellos/ellas/ustedesdisputarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía disputado
nosotros/nosotrashabíamos disputado
túhabías disputado
vosotros/vosotrashabíais disputado
él/ella/ustedhabía disputado
ellos/ellas/ustedeshabían disputado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré disputado
nosotros/nosotrashabremos disputado
túhabrás disputado
vosotros/vosotrashabréis disputado
él/ella/ustedhabrá disputado
ellos/ellas/ustedeshabrán disputado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube disputado
nosotros/nosotrashubimos disputado
túhubiste disputado
vosotros/vosotrashubisteis disputado
él/ella/ustedhubo disputado
ellos/ellas/ustedeshubieron disputado
現在形Presente
yodispute
nosotros/nosotrasdisputemos
túdisputes
vosotros/vosotrasdisputéis
él/ella/usteddispute
ellos/ellas/ustedesdisputen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya disputado
nosotros/nosotrashayamos disputado
túhayas disputado
vosotros/vosotrashayáis disputado
él/ella/ustedhaya disputado
ellos/ellas/ustedeshayan disputado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodisputara
nosotros/nosotrasdisputáramos
túdisputaras
vosotros/vosotrasdisputarais
él/ella/usteddisputara
ellos/ellas/ustedesdisputaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera disputado
nosotros/nosotrashubiéramos disputado
túhubieras disputado
vosotros/vosotrashubierais disputado
él/ella/ustedhubiera disputado
ellos/ellas/ustedeshubieran disputado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yodisputase
nosotros/nosotrasdisputásemos
túdisputases
vosotros/vosotrasdisputaseis
él/ella/usteddisputase
ellos/ellas/ustedesdisputasen
未来形Futuro Simple
yodisputare
nosotros/nosotrasdisputáremos
túdisputares
vosotros/vosotrasdisputareis
él/ella/usteddisputare
ellos/ellas/ustedesdisputaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere disputado
nosotros/nosotrashubiéremos disputado
túhubieres disputado
vosotros/vosotrashubiereis disputado
él/ella/ustedhubiere disputado
ellos/ellas/ustedeshubieren disputado
現在形Presente
yodisputaría
nosotros/nosotrasdisputaríamos
túdisputarías
vosotros/vosotrasdisputaríais
él/ella/usteddisputaría
ellos/ellas/ustedesdisputarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría disputado
nosotros/nosotrashabríamos disputado
túhabrías disputado
vosotros/vosotrashabríais disputado
él/ella/ustedhabría disputado
ellos/ellas/ustedeshabrían disputado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Disputa!
nosotros/nosotras¡Disputemos!
él/ella/usted¡Dispute!
vosotros/vosotras¡Disputad!
ellos/ellas/ustedes¡Disputen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No disputes!
nosotros/nosotras¡No disputemos!
él/ella/usted¡No dispute!
vosotros/vosotras¡No disputéis!
ellos/ellas/ustedes¡No disputen!
関連動詞
活用クイズ
disputarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解