idealizar（理想化する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
idealizar
- 日本語
- 理想化する
- English
- to idealize
- 過去分詞
- idealizado
- 現在分詞
- idealizando
idealizar（イデアリサール）は「理想化する」という意味の -ar 規則動詞で、人や物事を現実以上に美化して捉える場面で使われ、「idealizar una relación（関係を理想化する）」などに用いられます。
使い方
① idealizar + 人/状況
例文
- 01
Idealiza su relación demasiado.
彼は関係をあまりにも理想化している。
- 02
Siempre idealizamos nuestra infancia.
私たちはいつも子供時代を美化してしまう。
- 03
No idealices a tu pareja, nadie es perfecto.
相手を理想化しないで、誰も完璧じゃないんだから。
- 04
Idealizó la revolución, pero la realidad fue diferente.
彼は革命を理想化したが、現実は違っていた。
- 05
Es fácil idealizar el pasado y olvidar los problemas.
過去を美化して、問題点を忘れるのは簡単だ。
- 06
Dejó de idealizar su trabajo y buscó algo más significativo.
彼は仕事を理想化するのをやめて、もっと意味のあるものを探した。
活用表
現在形Presente
yoidealizo
nosotros/nosotrasidealizamos
túidealizas
vosotros/vosotrasidealizáis
él/ella/ustedidealiza
ellos/ellas/ustedesidealizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoidealicé
nosotros/nosotrasidealizamos
túidealizaste
vosotros/vosotrasidealizasteis
él/ella/ustedidealizó
ellos/ellas/ustedesidealizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoidealizaba
nosotros/nosotrasidealizábamos
túidealizabas
vosotros/vosotrasidealizabais
él/ella/ustedidealizaba
ellos/ellas/ustedesidealizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe idealizado
nosotros/nosotrashemos idealizado
túhas idealizado
vosotros/vosotrashabéis idealizado
él/ella/ustedha idealizado
ellos/ellas/ustedeshan idealizado
未来形Futuro Simple
yoidealizaré
nosotros/nosotrasidealizaremos
túidealizarás
vosotros/vosotrasidealizaréis
él/ella/ustedidealizará
ellos/ellas/ustedesidealizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía idealizado
nosotros/nosotrashabíamos idealizado
túhabías idealizado
vosotros/vosotrashabíais idealizado
él/ella/ustedhabía idealizado
ellos/ellas/ustedeshabían idealizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré idealizado
nosotros/nosotrashabremos idealizado
túhabrás idealizado
vosotros/vosotrashabréis idealizado
él/ella/ustedhabrá idealizado
ellos/ellas/ustedeshabrán idealizado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube idealizado
nosotros/nosotrashubimos idealizado
túhubiste idealizado
vosotros/vosotrashubisteis idealizado
él/ella/ustedhubo idealizado
ellos/ellas/ustedeshubieron idealizado
現在形Presente
yoidealice
nosotros/nosotrasidealicemos
túidealices
vosotros/vosotrasidealicéis
él/ella/ustedidealice
ellos/ellas/ustedesidealicen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya idealizado
nosotros/nosotrashayamos idealizado
túhayas idealizado
vosotros/vosotrashayáis idealizado
él/ella/ustedhaya idealizado
ellos/ellas/ustedeshayan idealizado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoidealizara
nosotros/nosotrasidealizáramos
túidealizaras
vosotros/vosotrasidealizarais
él/ella/ustedidealizara
ellos/ellas/ustedesidealizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera idealizado
nosotros/nosotrashubiéramos idealizado
túhubieras idealizado
vosotros/vosotrashubierais idealizado
él/ella/ustedhubiera idealizado
ellos/ellas/ustedeshubieran idealizado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoidealizase
nosotros/nosotrasidealizásemos
túidealizases
vosotros/vosotrasidealizaseis
él/ella/ustedidealizase
ellos/ellas/ustedesidealizasen
未来形Futuro Simple
yoidealizare
nosotros/nosotrasidealizáremos
túidealizares
vosotros/vosotrasidealizareis
él/ella/ustedidealizare
ellos/ellas/ustedesidealizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere idealizado
nosotros/nosotrashubiéremos idealizado
túhubieres idealizado
vosotros/vosotrashubiereis idealizado
él/ella/ustedhubiere idealizado
ellos/ellas/ustedeshubieren idealizado
現在形Presente
yoidealizaría
nosotros/nosotrasidealizaríamos
túidealizarías
vosotros/vosotrasidealizaríais
él/ella/ustedidealizaría
ellos/ellas/ustedesidealizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría idealizado
nosotros/nosotrashabríamos idealizado
túhabrías idealizado
vosotros/vosotrashabríais idealizado
él/ella/ustedhabría idealizado
ellos/ellas/ustedeshabrían idealizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túidealiza
nosotros/nosotrasidealicemos
él/ella/ustedidealice
vosotros/vosotrasidealizad
ellos/ellas/ustedesidealicen
否定命令Imperativo Negativo
túno idealices
nosotros/nosotrasno idealicemos
él/ella/ustedno idealice
vosotros/vosotrasno idealicéis
ellos/ellas/ustedesno idealicen
関連動詞
活用クイズ
idealizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解