aplaudir（拍手する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
aplaudir
- 日本語
- 拍手する
- English
- to applaud
- 過去分詞
- aplaudido
- 現在分詞
- aplaudiendo
aplaudir（アプラウディール）は「拍手する」という意味の -ir 規則動詞で、称賛や同意を表すために手をたたく場面で使われ、「aplaudir al final（最後に拍手する）」などに使われます。
使い方
① aplaudir + 人/演奏
例文
- 01
El público aplaudió al final del concierto.
コンサートの最後に観客が拍手した。
- 02
Aplaudo tu valentía al enfrentar tus miedos.
君が恐怖に立ち向かう勇気に拍手を送るよ。
- 03
El público aplaudió con entusiasmo al final de la obra.
観客は劇の最後に熱狂的に拍手喝采した。
- 04
Aplaudo la iniciativa de reciclar en la comunidad.
地域でのリサイクルの取り組みに賛同します。
- 05
Aplaudo tu esfuerzo por aprender un nuevo idioma.
あなたが新しい言語を学ぼうとする努力に拍手を送ります。
- 06
Los niños aplaudieron al ver al payaso.
子供たちはピエロを見て拍手した。
活用表
現在形Presente
yoaplaudo
nosotros/nosotrasaplaudimos
túaplaudes
vosotros/vosotrasaplaudís
él/ella/ustedaplaude
ellos/ellas/ustedesaplauden
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoaplaudí
nosotros/nosotrasaplaudimos
túaplaudiste
vosotros/vosotrasaplaudisteis
él/ella/ustedaplaudió
ellos/ellas/ustedesaplaudieron
線過去Pretérito Imperfecto
yoaplaudía
nosotros/nosotrasaplaudíamos
túaplaudías
vosotros/vosotrasaplaudíais
él/ella/ustedaplaudía
ellos/ellas/ustedesaplaudían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe aplaudido
nosotros/nosotrashemos aplaudido
túhas aplaudido
vosotros/vosotrashabéis aplaudido
él/ella/ustedha aplaudido
ellos/ellas/ustedeshan aplaudido
未来形Futuro Simple
yoaplaudiré
nosotros/nosotrasaplaudiremos
túaplaudirás
vosotros/vosotrasaplaudiréis
él/ella/ustedaplaudirá
ellos/ellas/ustedesaplaudirán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía aplaudido
nosotros/nosotrashabíamos aplaudido
túhabías aplaudido
vosotros/vosotrashabíais aplaudido
él/ella/ustedhabía aplaudido
ellos/ellas/ustedeshabían aplaudido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré aplaudido
nosotros/nosotrashabremos aplaudido
túhabrás aplaudido
vosotros/vosotrashabréis aplaudido
él/ella/ustedhabrá aplaudido
ellos/ellas/ustedeshabrán aplaudido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube aplaudido
nosotros/nosotrashubimos aplaudido
túhubiste aplaudido
vosotros/vosotrashubisteis aplaudido
él/ella/ustedhubo aplaudido
ellos/ellas/ustedeshubieron aplaudido
現在形Presente
yoaplauda
nosotros/nosotrasaplaudamos
túaplaudas
vosotros/vosotrasaplaudáis
él/ella/ustedaplauda
ellos/ellas/ustedesaplaudan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya aplaudido
nosotros/nosotrashayamos aplaudido
túhayas aplaudido
vosotros/vosotrashayáis aplaudido
él/ella/ustedhaya aplaudido
ellos/ellas/ustedeshayan aplaudido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoaplaudiera
nosotros/nosotrasaplaudiéramos
túaplaudieras
vosotros/vosotrasaplaudierais
él/ella/ustedaplaudiera
ellos/ellas/ustedesaplaudieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera aplaudido
nosotros/nosotrashubiéramos aplaudido
túhubieras aplaudido
vosotros/vosotrashubierais aplaudido
él/ella/ustedhubiera aplaudido
ellos/ellas/ustedeshubieran aplaudido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoaplaudiese
nosotros/nosotrasaplaudiésemos
túaplaudieses
vosotros/vosotrasaplaudieseis
él/ella/ustedaplaudiese
ellos/ellas/ustedesaplaudiesen
未来形Futuro Simple
yoaplaudiere
nosotros/nosotrasaplaudiéremos
túaplaudieres
vosotros/vosotrasaplaudiereis
él/ella/ustedaplaudiere
ellos/ellas/ustedesaplaudieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere aplaudido
nosotros/nosotrashubiéremos aplaudido
túhubieres aplaudido
vosotros/vosotrashubiereis aplaudido
él/ella/ustedhubiere aplaudido
ellos/ellas/ustedeshubieren aplaudido
現在形Presente
yoaplaudiría
nosotros/nosotrasaplaudiríamos
túaplaudirías
vosotros/vosotrasaplaudiríais
él/ella/ustedaplaudiría
ellos/ellas/ustedesaplaudirían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría aplaudido
nosotros/nosotrashabríamos aplaudido
túhabrías aplaudido
vosotros/vosotrashabríais aplaudido
él/ella/ustedhabría aplaudido
ellos/ellas/ustedeshabrían aplaudido
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Aplaude!
nosotros/nosotras¡Aplaudamos!
él/ella/usted¡Aplauda!
vosotros/vosotras¡Aplaudid!
ellos/ellas/ustedes¡Aplaudan!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No aplaudas!
nosotros/nosotras¡No aplaudamos!
él/ella/usted¡No aplauda!
vosotros/vosotras¡No aplaudáis!
ellos/ellas/ustedes¡No aplaudan!
関連動詞
活用クイズ
aplaudirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解