imitar（真似る、模倣する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
imitar
- 日本語
- 真似る、模倣する
- English
- to imitate
- 過去分詞
- imitado
- 現在分詞
- imitando
imitar（イミタール）は「真似る、模倣する」という意味の -ar 規則動詞で、人や物、行動を模倣する状況で使われます。「Imita a su padre（彼は父親を真似ている）」
使い方
① imitar a + 人/行動
例文
- 01
Imitó la voz del profesor.
先生の声を真似た。
- 02
Imita la voz de su padre muy bien.
彼は父親の声をとても上手に真似る。
- 03
Los niños imitan el comportamiento de sus padres.
子供たちは親の行動を真似る。
- 04
No es bueno imitar a otros, sé tú mismo.
他人を真似するのは良くない、自分らしくいなさい。
- 05
El loro imita las palabras que escucha.
オウムは聞く言葉を真似る。
- 06
Este programa informático imita el proceso de aprendizaje humano.
このコンピュータプログラムは人間の学習プロセスを模倣する。
活用表
現在形Presente
yoimito
nosotros/nosotrasimitamos
túimitas
vosotros/vosotrasimitáis
él/ella/ustedimita
ellos/ellas/ustedesimitan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yoimité
nosotros/nosotrasimitamos
túimitaste
vosotros/vosotrasimitasteis
él/ella/ustedimitó
ellos/ellas/ustedesimitaron
線過去Pretérito Imperfecto
yoimitaba
nosotros/nosotrasimitábamos
túimitabas
vosotros/vosotrasimitabais
él/ella/ustedimitaba
ellos/ellas/ustedesimitaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe imitado
nosotros/nosotrashemos imitado
túhas imitado
vosotros/vosotrashabéis imitado
él/ella/ustedha imitado
ellos/ellas/ustedeshan imitado
未来形Futuro Simple
yoimitaré
nosotros/nosotrasimitaremos
túimitarás
vosotros/vosotrasimitaréis
él/ella/ustedimitará
ellos/ellas/ustedesimitarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía imitado
nosotros/nosotrashabíamos imitado
túhabías imitado
vosotros/vosotrashabíais imitado
él/ella/ustedhabía imitado
ellos/ellas/ustedeshabían imitado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré imitado
nosotros/nosotrashabremos imitado
túhabrás imitado
vosotros/vosotrashabréis imitado
él/ella/ustedhabrá imitado
ellos/ellas/ustedeshabrán imitado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube imitado
nosotros/nosotrashubimos imitado
túhubiste imitado
vosotros/vosotrashubisteis imitado
él/ella/ustedhubo imitado
ellos/ellas/ustedeshubieron imitado
現在形Presente
yoimite
nosotros/nosotrasimitemos
túimites
vosotros/vosotrasimitéis
él/ella/ustedimite
ellos/ellas/ustedesimiten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya imitado
nosotros/nosotrashayamos imitado
túhayas imitado
vosotros/vosotrashayáis imitado
él/ella/ustedhaya imitado
ellos/ellas/ustedeshayan imitado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoimitara
nosotros/nosotrasimitáramos
túimitaras
vosotros/vosotrasimitarais
él/ella/ustedimitara
ellos/ellas/ustedesimitaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera imitado
nosotros/nosotrashubiéramos imitado
túhubieras imitado
vosotros/vosotrashubierais imitado
él/ella/ustedhubiera imitado
ellos/ellas/ustedeshubieran imitado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yoimitase
nosotros/nosotrasimitásemos
túimitases
vosotros/vosotrasimitaseis
él/ella/ustedimitase
ellos/ellas/ustedesimitasen
未来形Futuro Simple
yoimitare
nosotros/nosotrasimitáremos
túimitares
vosotros/vosotrasimitareis
él/ella/ustedimitare
ellos/ellas/ustedesimitaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere imitado
nosotros/nosotrashubiéremos imitado
túhubieres imitado
vosotros/vosotrashubiereis imitado
él/ella/ustedhubiere imitado
ellos/ellas/ustedeshubieren imitado
現在形Presente
yoimitaría
nosotros/nosotrasimitaríamos
túimitarías
vosotros/vosotrasimitaríais
él/ella/ustedimitaría
ellos/ellas/ustedesimitarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría imitado
nosotros/nosotrashabríamos imitado
túhabrías imitado
vosotros/vosotrashabríais imitado
él/ella/ustedhabría imitado
ellos/ellas/ustedeshabrían imitado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Imita!
nosotros/nosotras¡Imitemos!
él/ella/usted¡Imite!
vosotros/vosotras¡Imitad!
ellos/ellas/ustedes¡Imiten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No imites!
nosotros/nosotras¡No imitemos!
él/ella/usted¡No imite!
vosotros/vosotras¡No imitéis!
ellos/ellas/ustedes¡No imiten!
関連動詞
活用クイズ
imitarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解