intervenir（介入する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
intervenir
- 日本語
- 介入する
- English
- to intervene
- 過去分詞
- intervenido
- 現在分詞
- interviniendo
intervenir（インテルベニール）は「介入する、仲裁する」という意味の不規則動詞（e→ie型）で、紛争や問題解決のために第三者が関与する状況で使われます。「El mediador intervino en la negociación.（調停人が交渉に介入した。）」のように使われます。
使い方
① intervenir en + 事態/会議
例文
- 01
La policía intervino en el conflicto.
警察が争いに介入した。
- 02
Intervino la policía para calmar la situación.
事態を鎮めるために警察が介入した。
- 03
El mediador intervino para facilitar el diálogo entre las partes.
仲介者が当事者間の対話を促進するために介入した。
- 04
¿Puedo intervenir con una pregunta?
質問してもよろしいでしょうか？
- 05
El cirujano tuvo que intervenir de urgencia.
外科医は緊急手術をしなければならなかった。
- 06
Es mejor no intervenir en los problemas de pareja.
夫婦の問題には介入しない方が良い。
活用表
現在形Presente
yointervengo
nosotros/nosotrasintervenimos
túintervienes
vosotros/vosotrasintervenís
él/ella/ustedinterviene
ellos/ellas/ustedesintervienen
点過去Pretérito Perfecto Simple
yointervine
nosotros/nosotrasintervinimos
túinterviniste
vosotros/vosotrasintervinisteis
él/ella/ustedintervino
ellos/ellas/ustedesintervinieron
線過去Pretérito Imperfecto
yointervenía
nosotros/nosotrasinterveníamos
túintervenías
vosotros/vosotrasinterveníais
él/ella/ustedintervenía
ellos/ellas/ustedesintervenían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe intervenido
nosotros/nosotrashemos intervenido
túhas intervenido
vosotros/vosotrashabéis intervenido
él/ella/ustedha intervenido
ellos/ellas/ustedeshan intervenido
未来形Futuro Simple
yointervendré
nosotros/nosotrasintervendremos
túintervendrás
vosotros/vosotrasintervendréis
él/ella/ustedintervendrá
ellos/ellas/ustedesintervendrán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía intervenido
nosotros/nosotrashabíamos intervenido
túhabías intervenido
vosotros/vosotrashabíais intervenido
él/ella/ustedhabía intervenido
ellos/ellas/ustedeshabían intervenido
未来完了Futuro Perfecto
yohabré intervenido
nosotros/nosotrashabremos intervenido
túhabrás intervenido
vosotros/vosotrashabréis intervenido
él/ella/ustedhabrá intervenido
ellos/ellas/ustedeshabrán intervenido
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube intervenido
nosotros/nosotrashubimos intervenido
túhubiste intervenido
vosotros/vosotrashubisteis intervenido
él/ella/ustedhubo intervenido
ellos/ellas/ustedeshubieron intervenido
現在形Presente
yointervenga
nosotros/nosotrasintervengamos
túintervengas
vosotros/vosotrasintervengáis
él/ella/ustedintervenga
ellos/ellas/ustedesintervengan
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya intervenido
nosotros/nosotrashayamos intervenido
túhayas intervenido
vosotros/vosotrashayáis intervenido
él/ella/ustedhaya intervenido
ellos/ellas/ustedeshayan intervenido
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yointerviniera
nosotros/nosotrasinterviniéramos
túintervinieras
vosotros/vosotrasintervinierais
él/ella/ustedinterviniera
ellos/ellas/ustedesintervinieran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera intervenido
nosotros/nosotrashubiéramos intervenido
túhubieras intervenido
vosotros/vosotrashubierais intervenido
él/ella/ustedhubiera intervenido
ellos/ellas/ustedeshubieran intervenido
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yointerviniese
nosotros/nosotrasinterviniésemos
túintervinieses
vosotros/vosotrasintervinieseis
él/ella/ustedinterviniese
ellos/ellas/ustedesinterviniesen
未来形Futuro Simple
yointerviniere
nosotros/nosotrasinterviniéremos
túintervinieres
vosotros/vosotrasinterviniereis
él/ella/ustedinterviniere
ellos/ellas/ustedesintervinieren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere intervenido
nosotros/nosotrashubiéremos intervenido
túhubieres intervenido
vosotros/vosotrashubiereis intervenido
él/ella/ustedhubiere intervenido
ellos/ellas/ustedeshubieren intervenido
現在形Presente
yointervendría
nosotros/nosotrasintervendríamos
túintervendrías
vosotros/vosotrasintervendríais
él/ella/ustedintervendría
ellos/ellas/ustedesintervendrían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría intervenido
nosotros/nosotrashabríamos intervenido
túhabrías intervenido
vosotros/vosotrashabríais intervenido
él/ella/ustedhabría intervenido
ellos/ellas/ustedeshabrían intervenido
肯定命令Imperativo Afirmativo
túintervén
nosotros/nosotrasintervengamos
él/ella/ustedintervenga
vosotros/vosotrasintervenid
ellos/ellas/ustedesintervengan
否定命令Imperativo Negativo
túno intervengas
nosotros/nosotrasno intervengamos
él/ella/ustedno intervenga
vosotros/vosotrasno intervengáis
ellos/ellas/ustedesno intervengan
関連動詞
活用クイズ
intervenirの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解