jeringar（注射する、いらだたせる（口語））の意味・例文・活用表【スペイン語】
jeringar
- 日本語
- 注射する、いらだたせる（口語）
- English
- to inject, to annoy
- 過去分詞
- jeringado
- 現在分詞
- jeringando
jeringar（ヘリンガール）は「いら立たせる、悩ませる」という意味の -ar 規則動詞で、人を困らせたり迷惑をかけたりする口語的な表現として使われ、「No me jeringues más.（もう私を悩ませないで。）」のように用いられます。
使い方
① jeringar + 人
例文
- 01
No me jeringues más.(もううんざりだよ。（俗語）)
- 02
Me jeringa tener que madrugar los fines de semana.
週末に早起きしなければならないのは本当に嫌だ。
- 03
No me jeringues con tus problemas, tengo suficiente con los míos.
君の問題で私を困らせないで、自分のことで手一杯なんだ。
- 04
Ese ruido constante me está jeringando.
その絶え間ない騒音が私をイライラさせている。
- 05
Me jeringa que siempre llegues tarde.
いつも君が遅刻してくることにうんざりする。
- 06
Deja de jeringar al gato, por favor.
猫をからかうのはやめてください。
活用表
現在形Presente
yojeringo
nosotros/nosotrasjeringamos
tújeringas
vosotros/vosotrasjeringáis
él/ella/ustedjeringa
ellos/ellas/ustedesjeringan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yojeringué
nosotros/nosotrasjeringamos
tújeringaste
vosotros/vosotrasjeringasteis
él/ella/ustedjeringó
ellos/ellas/ustedesjeringaron
線過去Pretérito Imperfecto
yojeringaba
nosotros/nosotrasjeringábamos
tújeringabas
vosotros/vosotrasjeringabais
él/ella/ustedjeringaba
ellos/ellas/ustedesjeringaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe jeringado
nosotros/nosotrashemos jeringado
túhas jeringado
vosotros/vosotrashabéis jeringado
él/ella/ustedha jeringado
ellos/ellas/ustedeshan jeringado
未来形Futuro Simple
yojeringaré
nosotros/nosotrasjeringaremos
tújeringarás
vosotros/vosotrasjeringaréis
él/ella/ustedjeringará
ellos/ellas/ustedesjeringarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía jeringado
nosotros/nosotrashabíamos jeringado
túhabías jeringado
vosotros/vosotrashabíais jeringado
él/ella/ustedhabía jeringado
ellos/ellas/ustedeshabían jeringado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré jeringado
nosotros/nosotrashabremos jeringado
túhabrás jeringado
vosotros/vosotrashabréis jeringado
él/ella/ustedhabrá jeringado
ellos/ellas/ustedeshabrán jeringado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube jeringado
nosotros/nosotrashubimos jeringado
túhubiste jeringado
vosotros/vosotrashubisteis jeringado
él/ella/ustedhubo jeringado
ellos/ellas/ustedeshubieron jeringado
現在形Presente
yojeringue
nosotros/nosotrasjeringuemos
tújeringues
vosotros/vosotrasjeringuéis
él/ella/ustedjeringue
ellos/ellas/ustedesjeringuen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya jeringado
nosotros/nosotrashayamos jeringado
túhayas jeringado
vosotros/vosotrashayáis jeringado
él/ella/ustedhaya jeringado
ellos/ellas/ustedeshayan jeringado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yojeringara
nosotros/nosotrasjeringáramos
tújeringaras
vosotros/vosotrasjeringarais
él/ella/ustedjeringara
ellos/ellas/ustedesjeringaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera jeringado
nosotros/nosotrashubiéramos jeringado
túhubieras jeringado
vosotros/vosotrashubierais jeringado
él/ella/ustedhubiera jeringado
ellos/ellas/ustedeshubieran jeringado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yojeringase
nosotros/nosotrasjeringásemos
tújeringases
vosotros/vosotrasjeringaseis
él/ella/ustedjeringase
ellos/ellas/ustedesjeringasen
未来形Futuro Simple
yojeringare
nosotros/nosotrasjeringáremos
tújeringares
vosotros/vosotrasjeringareis
él/ella/ustedjeringare
ellos/ellas/ustedesjeringaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere jeringado
nosotros/nosotrashubiéremos jeringado
túhubieres jeringado
vosotros/vosotrashubiereis jeringado
él/ella/ustedhubiere jeringado
ellos/ellas/ustedeshubieren jeringado
現在形Presente
yojeringaría
nosotros/nosotrasjeringaríamos
tújeringarías
vosotros/vosotrasjeringaríais
él/ella/ustedjeringaría
ellos/ellas/ustedesjeringarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría jeringado
nosotros/nosotrashabríamos jeringado
túhabrías jeringado
vosotros/vosotrashabríais jeringado
él/ella/ustedhabría jeringado
ellos/ellas/ustedeshabrían jeringado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Jeringa!
nosotros/nosotras¡Jeringuemos!
él/ella/usted¡Jeringue!
vosotros/vosotras¡Jeringad!
ellos/ellas/ustedes¡Jeringuen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No jeringues!
nosotros/nosotras¡No jeringuemos!
él/ella/usted¡No jeringue!
vosotros/vosotras¡No jeringuéis!
ellos/ellas/ustedes¡No jeringuen!
関連動詞
活用クイズ
jeringarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解