laminar（薄くする、ラミネートする）の意味・例文・活用表【スペイン語】
laminar
- 日本語
- 薄くする、ラミネートする
- English
- to laminate
- 過去分詞
- laminado
- 現在分詞
- laminando
laminar（ラミナール）は「薄くする、ラミネート加工する」という意味の -ar 規則動詞で、層を作る・表面を覆うなどの場面で使われ、「laminar el papel（紙をラミネートする）」などに使われます。
使い方
① laminar + 紙/素材
例文
- 01
Laminaron los documentos importantes.
重要書類をラミネートした。
- 02
Laminé la masa para hacer la pizza más fina.
ピザを薄くするために生地を伸ばした。
- 03
La empresa lamina el acero para fabricar carrocerías de coches.
その会社は車のボディを作るために鋼を圧延する。
- 04
Necesitamos laminar este documento para protegerlo del agua.
この書類を水から守るためにラミネートする必要がある。
- 05
El joyero lamina el oro para crear láminas muy finas.
宝石商は非常に薄いシートを作るために金を圧延する。
- 06
Laminaron el vidrio para hacerlo más resistente.
ガラスをより強くするためにラミネート加工した。
活用表
現在形Presente
yolamino
nosotros/nosotraslaminamos
túlaminas
vosotros/vosotraslamináis
él/ella/ustedlamina
ellos/ellas/ustedeslaminan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yolaminé
nosotros/nosotraslaminamos
túlaminaste
vosotros/vosotraslaminasteis
él/ella/ustedlaminó
ellos/ellas/ustedeslaminaron
線過去Pretérito Imperfecto
yolaminaba
nosotros/nosotraslaminábamos
túlaminabas
vosotros/vosotraslaminabais
él/ella/ustedlaminaba
ellos/ellas/ustedeslaminaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe laminado
nosotros/nosotrashemos laminado
túhas laminado
vosotros/vosotrashabéis laminado
él/ella/ustedha laminado
ellos/ellas/ustedeshan laminado
未来形Futuro Simple
yolaminaré
nosotros/nosotraslaminaremos
túlaminarás
vosotros/vosotraslaminaréis
él/ella/ustedlaminará
ellos/ellas/ustedeslaminarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía laminado
nosotros/nosotrashabíamos laminado
túhabías laminado
vosotros/vosotrashabíais laminado
él/ella/ustedhabía laminado
ellos/ellas/ustedeshabían laminado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré laminado
nosotros/nosotrashabremos laminado
túhabrás laminado
vosotros/vosotrashabréis laminado
él/ella/ustedhabrá laminado
ellos/ellas/ustedeshabrán laminado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube laminado
nosotros/nosotrashubimos laminado
túhubiste laminado
vosotros/vosotrashubisteis laminado
él/ella/ustedhubo laminado
ellos/ellas/ustedeshubieron laminado
現在形Presente
yolamine
nosotros/nosotraslaminemos
túlamines
vosotros/vosotraslaminéis
él/ella/ustedlamine
ellos/ellas/ustedeslaminen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya laminado
nosotros/nosotrashayamos laminado
túhayas laminado
vosotros/vosotrashayáis laminado
él/ella/ustedhaya laminado
ellos/ellas/ustedeshayan laminado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolaminara
nosotros/nosotraslamináramos
túlaminaras
vosotros/vosotraslaminarais
él/ella/ustedlaminara
ellos/ellas/ustedeslaminaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera laminado
nosotros/nosotrashubiéramos laminado
túhubieras laminado
vosotros/vosotrashubierais laminado
él/ella/ustedhubiera laminado
ellos/ellas/ustedeshubieran laminado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yolaminase
nosotros/nosotraslaminásemos
túlaminases
vosotros/vosotraslaminaseis
él/ella/ustedlaminase
ellos/ellas/ustedeslaminasen
未来形Futuro Simple
yolaminare
nosotros/nosotraslamináremos
túlaminares
vosotros/vosotraslaminareis
él/ella/ustedlaminare
ellos/ellas/ustedeslaminaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere laminado
nosotros/nosotrashubiéremos laminado
túhubieres laminado
vosotros/vosotrashubiereis laminado
él/ella/ustedhubiere laminado
ellos/ellas/ustedeshubieren laminado
現在形Presente
yolaminaría
nosotros/nosotraslaminaríamos
túlaminarías
vosotros/vosotraslaminaríais
él/ella/ustedlaminaría
ellos/ellas/ustedeslaminarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría laminado
nosotros/nosotrashabríamos laminado
túhabrías laminado
vosotros/vosotrashabríais laminado
él/ella/ustedhabría laminado
ellos/ellas/ustedeshabrían laminado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túlamina
nosotros/nosotraslaminemos
él/ella/ustedlamine
vosotros/vosotraslaminad
ellos/ellas/ustedeslaminen
否定命令Imperativo Negativo
túno lamines
nosotros/nosotrasno laminemos
él/ella/ustedno lamine
vosotros/vosotrasno laminéis
ellos/ellas/ustedesno laminen
関連動詞
活用クイズ
laminarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解