levitar(空中に浮かぶ)の意味・例文・活用表【スペイン語】

levitar

日本語
空中に浮かぶ
English
to levitate
過去分詞
levitado
現在分詞
levitando

levitar(レビタール)は「浮遊する、宙に浮く」という意味の -ar 規則動詞で、物理的に浮いたり、比喩的に心が浮き立つような状況で使われます。「El mago hizo levitar la mesa.(魔法使いはテーブルを浮遊させた。)」のように使われます。

使い方

① levitar + 状況/空間

例文

  1. 01

    El mago levitó frente al público.

    マジシャンが観客の前で浮かんだ。

  2. 02

    El mago hizo levitar una mesa en el escenario.

    マジシャンは舞台でテーブルを浮遊させた。

  3. 03

    En mi sueño, podía levitar sobre la ciudad.

    私の夢の中では、街の上を浮遊することができた。

  4. 04

    Algunos yoguis afirman poder levitar a través de la meditación.

    瞑想によって浮遊できると主張するヨギもいる。

  5. 05

    La leyenda cuenta que el santo podía levitar durante sus oraciones.

    伝説によると、その聖者は祈りの間に浮遊することができた。

  6. 06

    Intenté levitar una pluma, pero no funcionó.

    羽根を浮遊させようとしたが、うまくいかなかった。

活用表

現在形Presente

yolevito
nosotros/nosotraslevitamos
túlevitas
vosotros/vosotraslevitáis
él/ella/ustedlevita
ellos/ellas/ustedeslevitan

点過去Pretérito Perfecto Simple

yolevité
nosotros/nosotraslevitamos
túlevitaste
vosotros/vosotraslevitasteis
él/ella/ustedlevitó
ellos/ellas/ustedeslevitaron

線過去Pretérito Imperfecto

yolevitaba
nosotros/nosotraslevitábamos
túlevitabas
vosotros/vosotraslevitabais
él/ella/ustedlevitaba
ellos/ellas/ustedeslevitaban

現在完了Pretérito Perfecto Compuesto

yohe levitado
nosotros/nosotrashemos levitado
túhas levitado
vosotros/vosotrashabéis levitado
él/ella/ustedha levitado
ellos/ellas/ustedeshan levitado

未来形Futuro Simple

yolevitaré
nosotros/nosotraslevitaremos
túlevitarás
vosotros/vosotraslevitaréis
él/ella/ustedlevitará
ellos/ellas/ustedeslevitarán

過去完了Pretérito Pluscuamperfecto

yohabía levitado
nosotros/nosotrashabíamos levitado
túhabías levitado
vosotros/vosotrashabíais levitado
él/ella/ustedhabía levitado
ellos/ellas/ustedeshabían levitado

未来完了Futuro Perfecto

yohabré levitado
nosotros/nosotrashabremos levitado
túhabrás levitado
vosotros/vosotrashabréis levitado
él/ella/ustedhabrá levitado
ellos/ellas/ustedeshabrán levitado

直前過去(文語)Pretérito Anterior

yohube levitado
nosotros/nosotrashubimos levitado
túhubiste levitado
vosotros/vosotrashubisteis levitado
él/ella/ustedhubo levitado
ellos/ellas/ustedeshubieron levitado

関連動詞

活用クイズ

levitarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解0不正解0問題数0ラウンド0

✓ 正解

✕ 不正解

あなたの回答

正解

今日の動詞10月11日

decir言う・伝える活用表を見る
Last updated on