revolotear（舞う、飛び回る）の意味・例文・活用表【スペイン語】
revolotear
- 日本語
- 舞う、飛び回る
- English
- to flutter
- 過去分詞
- revoloteado
- 現在分詞
- revoloteando
revolotear（レボロテアール）は「ひらひら舞う、飛び回る」という意味の -ar 規則動詞で、鳥や蝶、葉などが軽やかに空中を動き回る場面で使われ、「Las mariposas revolotean en el jardín（蝶々が庭でひらひら舞っている）」のように用いられます。
使い方
① revolotear por + 場所
例文
- 01
Las mariposas revoloteaban en el jardín.
蝶が庭を飛び回っていた。
- 02
Las mariposas revoloteaban alrededor de las flores en el jardín.
蝶が庭の花の周りをひらひらと舞っていた。
- 03
Un colibrí revoloteaba frente al bebedero, buscando néctar.
ハチドリが蜜を求めて給水器の前を飛び回っていた。
- 04
Las hojas secas revoloteaban en el aire durante la tormenta.
嵐の間、枯葉が空中で舞い上がっていた。
- 05
El murciélago revoloteaba en la cueva, buscando un lugar para descansar.
コウモリは洞窟の中で、休む場所を探して飛び回っていた。
- 06
Los papeles revoloteaban por la habitación después de que abrí la ventana.
窓を開けた後、部屋中に紙が舞い散った。
活用表
現在形Presente
yorevoloteo
nosotros/nosotrasrevoloteamos
túrevoloteas
vosotros/vosotrasrevoloteáis
él/ella/ustedrevolotea
ellos/ellas/ustedesrevolotean
点過去Pretérito Perfecto Simple
yorevoloteé
nosotros/nosotrasrevoloteamos
túrevoloteaste
vosotros/vosotrasrevoloteasteis
él/ella/ustedrevoloteó
ellos/ellas/ustedesrevolotearon
線過去Pretérito Imperfecto
yorevoloteaba
nosotros/nosotrasrevoloteábamos
túrevoloteabas
vosotros/vosotrasrevoloteabais
él/ella/ustedrevoloteaba
ellos/ellas/ustedesrevoloteaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe revoloteado
nosotros/nosotrashemos revoloteado
túhas revoloteado
vosotros/vosotrashabéis revoloteado
él/ella/ustedha revoloteado
ellos/ellas/ustedeshan revoloteado
未来形Futuro Simple
yorevolotearé
nosotros/nosotrasrevolotearemos
túrevolotearás
vosotros/vosotrasrevolotearéis
él/ella/ustedrevoloteará
ellos/ellas/ustedesrevolotearán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía revoloteado
nosotros/nosotrashabíamos revoloteado
túhabías revoloteado
vosotros/vosotrashabíais revoloteado
él/ella/ustedhabía revoloteado
ellos/ellas/ustedeshabían revoloteado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré revoloteado
nosotros/nosotrashabremos revoloteado
túhabrás revoloteado
vosotros/vosotrashabréis revoloteado
él/ella/ustedhabrá revoloteado
ellos/ellas/ustedeshabrán revoloteado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube revoloteado
nosotros/nosotrashubimos revoloteado
túhubiste revoloteado
vosotros/vosotrashubisteis revoloteado
él/ella/ustedhubo revoloteado
ellos/ellas/ustedeshubieron revoloteado
現在形Presente
yorevolotee
nosotros/nosotrasrevoloteemos
túrevolotees
vosotros/vosotrasrevoloteéis
él/ella/ustedrevolotee
ellos/ellas/ustedesrevoloteen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya revoloteado
nosotros/nosotrashayamos revoloteado
túhayas revoloteado
vosotros/vosotrashayáis revoloteado
él/ella/ustedhaya revoloteado
ellos/ellas/ustedeshayan revoloteado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorevoloteara
nosotros/nosotrasrevoloteáramos
túrevolotearas
vosotros/vosotrasrevolotearais
él/ella/ustedrevoloteara
ellos/ellas/ustedesrevolotearan
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera revoloteado
nosotros/nosotrashubiéramos revoloteado
túhubieras revoloteado
vosotros/vosotrashubierais revoloteado
él/ella/ustedhubiera revoloteado
ellos/ellas/ustedeshubieran revoloteado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yorevolotease
nosotros/nosotrasrevoloteásemos
túrevoloteases
vosotros/vosotrasrevoloteaseis
él/ella/ustedrevolotease
ellos/ellas/ustedesrevoloteasen
未来形Futuro Simple
yorevoloteare
nosotros/nosotrasrevoloteáremos
túrevoloteares
vosotros/vosotrasrevoloteareis
él/ella/ustedrevoloteare
ellos/ellas/ustedesrevolotearen
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere revoloteado
nosotros/nosotrashubiéremos revoloteado
túhubieres revoloteado
vosotros/vosotrashubiereis revoloteado
él/ella/ustedhubiere revoloteado
ellos/ellas/ustedeshubieren revoloteado
現在形Presente
yorevolotearía
nosotros/nosotrasrevolotearíamos
túrevolotearías
vosotros/vosotrasrevolotearíais
él/ella/ustedrevolotearía
ellos/ellas/ustedesrevolotearían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría revoloteado
nosotros/nosotrashabríamos revoloteado
túhabrías revoloteado
vosotros/vosotrashabríais revoloteado
él/ella/ustedhabría revoloteado
ellos/ellas/ustedeshabrían revoloteado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túrevolotea
nosotros/nosotrasrevoloteemos
él/ella/ustedrevolotee
vosotros/vosotrasrevolotead
ellos/ellas/ustedesrevoloteen
否定命令Imperativo Negativo
túno revolotees
nosotros/nosotrasno revoloteemos
él/ella/ustedno revolotee
vosotros/vosotrasno revoloteéis
ellos/ellas/ustedesno revoloteen
関連動詞
活用クイズ
revolotearの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解