maltratar（虐待する、乱暴に扱う）の意味・例文・活用表【スペイン語】
maltratar
- 日本語
- 虐待する、乱暴に扱う
- English
- to mistreat
- 過去分詞
- maltratado
- 現在分詞
- maltratando
maltratar（マルトゥラール）は「虐待する、いじめる」という意味の -ar 規則動詞で、人や動物に対して身体的、精神的な苦痛を与える状況で使われます。「Maltratan a los animales.（彼らは動物を虐待している。）」
使い方
① maltratar a + 人/動物
例文
- 01
Fue acusado de maltratar a su perro.
彼は犬を虐待したとして告発された。
- 02
No maltrates a los animales, son seres vivos.
動物を虐待しないで、彼らも生き物です。
- 03
Es inaceptable maltratar a los niños.
子供を虐待することは許されません。
- 04
Maltratar el medio ambiente tiene consecuencias graves.
環境を粗末に扱うことは深刻な結果をもたらします。
- 05
Nunca debes maltratar a tu pareja.
決してパートナーを虐待してはいけません。
- 06
El jefe maltrata verbalmente a sus empleados.
上司は従業員を言葉で虐待します。
活用表
現在形Presente
yomaltrato
nosotros/nosotrasmaltratamos
túmaltratas
vosotros/vosotrasmaltratáis
él/ella/ustedmaltrata
ellos/ellas/ustedesmaltratan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yomaltraté
nosotros/nosotrasmaltratamos
túmaltrataste
vosotros/vosotrasmaltratasteis
él/ella/ustedmaltrató
ellos/ellas/ustedesmaltrataron
線過去Pretérito Imperfecto
yomaltrataba
nosotros/nosotrasmaltratábamos
túmaltratabas
vosotros/vosotrasmaltratabais
él/ella/ustedmaltrataba
ellos/ellas/ustedesmaltrataban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe maltratado
nosotros/nosotrashemos maltratado
túhas maltratado
vosotros/vosotrashabéis maltratado
él/ella/ustedha maltratado
ellos/ellas/ustedeshan maltratado
未来形Futuro Simple
yomaltrataré
nosotros/nosotrasmaltrataremos
túmaltratarás
vosotros/vosotrasmaltrataréis
él/ella/ustedmaltratará
ellos/ellas/ustedesmaltratarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía maltratado
nosotros/nosotrashabíamos maltratado
túhabías maltratado
vosotros/vosotrashabíais maltratado
él/ella/ustedhabía maltratado
ellos/ellas/ustedeshabían maltratado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré maltratado
nosotros/nosotrashabremos maltratado
túhabrás maltratado
vosotros/vosotrashabréis maltratado
él/ella/ustedhabrá maltratado
ellos/ellas/ustedeshabrán maltratado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube maltratado
nosotros/nosotrashubimos maltratado
túhubiste maltratado
vosotros/vosotrashubisteis maltratado
él/ella/ustedhubo maltratado
ellos/ellas/ustedeshubieron maltratado
現在形Presente
yomaltrate
nosotros/nosotrasmaltratemos
túmaltrates
vosotros/vosotrasmaltratéis
él/ella/ustedmaltrate
ellos/ellas/ustedesmaltraten
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya maltratado
nosotros/nosotrashayamos maltratado
túhayas maltratado
vosotros/vosotrashayáis maltratado
él/ella/ustedhaya maltratado
ellos/ellas/ustedeshayan maltratado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomaltratara
nosotros/nosotrasmaltratáramos
túmaltrataras
vosotros/vosotrasmaltratarais
él/ella/ustedmaltratara
ellos/ellas/ustedesmaltrataran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera maltratado
nosotros/nosotrashubiéramos maltratado
túhubieras maltratado
vosotros/vosotrashubierais maltratado
él/ella/ustedhubiera maltratado
ellos/ellas/ustedeshubieran maltratado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomaltratase
nosotros/nosotrasmaltratásemos
túmaltratases
vosotros/vosotrasmaltrataseis
él/ella/ustedmaltratase
ellos/ellas/ustedesmaltratasen
未来形Futuro Simple
yomaltratare
nosotros/nosotrasmaltratáremos
túmaltratares
vosotros/vosotrasmaltratareis
él/ella/ustedmaltratare
ellos/ellas/ustedesmaltrataren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere maltratado
nosotros/nosotrashubiéremos maltratado
túhubieres maltratado
vosotros/vosotrashubiereis maltratado
él/ella/ustedhubiere maltratado
ellos/ellas/ustedeshubieren maltratado
現在形Presente
yomaltrataría
nosotros/nosotrasmaltrataríamos
túmaltratarías
vosotros/vosotrasmaltrataríais
él/ella/ustedmaltrataría
ellos/ellas/ustedesmaltratarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría maltratado
nosotros/nosotrashabríamos maltratado
túhabrías maltratado
vosotros/vosotrashabríais maltratado
él/ella/ustedhabría maltratado
ellos/ellas/ustedeshabrían maltratado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Maltrata!
nosotros/nosotras¡Maltratemos!
él/ella/usted¡Maltrate!
vosotros/vosotras¡Maltratad!
ellos/ellas/ustedes¡Maltraten!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No maltrates!
nosotros/nosotras¡No maltratemos!
él/ella/usted¡No maltrate!
vosotros/vosotras¡No maltratéis!
ellos/ellas/ustedes¡No maltraten!
関連動詞
活用クイズ
maltratarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解