maquinar
日本語: たくらむ、仕掛ける
English: to plot, to devise
過去分詞:
過去分詞
maquinado
現在分詞:
現在分詞
maquinando
maquinar（マキナール）は「企む、策略を練る」という意味の -ar 規則動詞で、陰謀や計画を秘密裏に進める状況で使われます。「Está maquinando algo（彼は何か企んでいる）」のように使われます。
使い方:
① maquinar + 計画/陰謀
例文:
Maquinaron un plan en secreto.(秘密裏に計画を練った。)
Maquinaba un plan para sorprender a su novia en su cumpleaños.（彼は彼女の誕生日にサプライズをする計画を練っていた。）
Siempre está maquinando algo para evitar trabajar.（彼はいつも仕事を避けるために何か企んでいる。）
No sé qué está maquinando en su cabeza, pero no me gusta su mirada.（彼が頭の中で何を企んでいるのかわからないが、彼の目つきが好きではない。）
Dejó de maquinar venganzas y decidió perdonar.（彼は復讐を企むのをやめ、許すことに決めた。）
Los ingenieros maquinaron una solución innovadora para el problema.（エンジニアたちはその問題に対する革新的な解決策を考案した。）
活用表
現在形 (Presente)
yo
maquino
nosotros/nosotras
maquinamos
tú
maquinas
vosotros/vosotras
maquináis
él/ella/usted
maquina
ellos/ellas/ustedes
maquinan
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
maquiné
nosotros/nosotras
maquinamos
tú
maquinaste
vosotros/vosotras
maquinasteis
él/ella/usted
maquinó
ellos/ellas/ustedes
maquinaron
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
maquinaba
nosotros/nosotras
maquinábamos
tú
maquinabas
vosotros/vosotras
maquinabais
él/ella/usted
maquinaba
ellos/ellas/ustedes
maquinaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he maquinado
nosotros/nosotras
hemos maquinado
tú
has maquinado
vosotros/vosotras
habéis maquinado
él/ella/usted
ha maquinado
ellos/ellas/ustedes
han maquinado
未来形 (Futuro Simple)
yo
maquinaré
nosotros/nosotras
maquinaremos
tú
maquinarás
vosotros/vosotras
maquinaréis
él/ella/usted
maquinará
ellos/ellas/ustedes
maquinarán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había maquinado
nosotros/nosotras
habíamos maquinado
tú
habías maquinado
vosotros/vosotras
habíais maquinado
él/ella/usted
había maquinado
ellos/ellas/ustedes
habían maquinado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré maquinado
nosotros/nosotras
habremos maquinado
tú
habrás maquinado
vosotros/vosotras
habréis maquinado
él/ella/usted
habrá maquinado
ellos/ellas/ustedes
habrán maquinado
直前過去（文語） (Pretérito Anterior)
yo
hube maquinado
nosotros/nosotras
hubimos maquinado
tú
hubiste maquinado
vosotros/vosotras
hubisteis maquinado
él/ella/usted
hubo maquinado
ellos/ellas/ustedes
hubieron maquinado
関連動詞:
活用クイズ
maquinarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解: 0
不正解: 0
問題数: 0
ラウンド: 0
正解です！
不正解です
正解は: