motorizar（動力化する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
motorizar
- 日本語
- 動力化する
- English
- to motorize
- 過去分詞
- motorizado
- 現在分詞
- motorizando
motorizar（モトリサール）は「機械化する、エンジンをつける」という意味の -ar 規則動詞で、乗り物や装置に動力を加える場面で使われ、「motorizar una bicicleta（自転車にモーターをつける）」のように使われます。
使い方
① motorizar + 機械/システム
例文
- 01
Motorizaron la puerta del garaje.
ガレージのドアを自動化した。
- 02
Motorizar la puerta del garaje fue la mejor decisión.
ガレージのドアを電動化したのは最高の決断だった。
- 03
El taller se especializa en motorizar persianas.
その店はブラインドの電動化を専門としている。
- 04
Estamos considerando motorizar las ventanas para mayor comodidad.
より快適にするために、窓の電動化を検討しています。
- 05
Motorizar una bicicleta puede ser una alternativa económica a una moto.
自転車を電動化することは、バイクの経済的な代替手段になり得る。
- 06
La empresa planea motorizar toda su flota de vehículos.
その会社は車両の全フリートを電動化する計画を立てている。
活用表
現在形Presente
yomotorizo
nosotros/nosotrasmotorizamos
túmotorizas
vosotros/vosotrasmotorizáis
él/ella/ustedmotoriza
ellos/ellas/ustedesmotorizan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yomotoricé
nosotros/nosotrasmotorizamos
túmotorizaste
vosotros/vosotrasmotorizasteis
él/ella/ustedmotorizó
ellos/ellas/ustedesmotorizaron
線過去Pretérito Imperfecto
yomotorizaba
nosotros/nosotrasmotorizábamos
túmotorizabas
vosotros/vosotrasmotorizabais
él/ella/ustedmotorizaba
ellos/ellas/ustedesmotorizaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe motorizado
nosotros/nosotrashemos motorizado
túhas motorizado
vosotros/vosotrashabéis motorizado
él/ella/ustedha motorizado
ellos/ellas/ustedeshan motorizado
未来形Futuro Simple
yomotorizaré
nosotros/nosotrasmotorizaremos
túmotorizarás
vosotros/vosotrasmotorizaréis
él/ella/ustedmotorizará
ellos/ellas/ustedesmotorizarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía motorizado
nosotros/nosotrashabíamos motorizado
túhabías motorizado
vosotros/vosotrashabíais motorizado
él/ella/ustedhabía motorizado
ellos/ellas/ustedeshabían motorizado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré motorizado
nosotros/nosotrashabremos motorizado
túhabrás motorizado
vosotros/vosotrashabréis motorizado
él/ella/ustedhabrá motorizado
ellos/ellas/ustedeshabrán motorizado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube motorizado
nosotros/nosotrashubimos motorizado
túhubiste motorizado
vosotros/vosotrashubisteis motorizado
él/ella/ustedhubo motorizado
ellos/ellas/ustedeshubieron motorizado
現在形Presente
yomotorice
nosotros/nosotrasmotoricemos
túmotorices
vosotros/vosotrasmotoricéis
él/ella/ustedmotorice
ellos/ellas/ustedesmotoricen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya motorizado
nosotros/nosotrashayamos motorizado
túhayas motorizado
vosotros/vosotrashayáis motorizado
él/ella/ustedhaya motorizado
ellos/ellas/ustedeshayan motorizado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomotorizara
nosotros/nosotrasmotorizáramos
túmotorizaras
vosotros/vosotrasmotorizarais
él/ella/ustedmotorizara
ellos/ellas/ustedesmotorizaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera motorizado
nosotros/nosotrashubiéramos motorizado
túhubieras motorizado
vosotros/vosotrashubierais motorizado
él/ella/ustedhubiera motorizado
ellos/ellas/ustedeshubieran motorizado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yomotorizase
nosotros/nosotrasmotorizásemos
túmotorizases
vosotros/vosotrasmotorizaseis
él/ella/ustedmotorizase
ellos/ellas/ustedesmotorizasen
未来形Futuro Simple
yomotorizare
nosotros/nosotrasmotorizáremos
túmotorizares
vosotros/vosotrasmotorizareis
él/ella/ustedmotorizare
ellos/ellas/ustedesmotorizaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere motorizado
nosotros/nosotrashubiéremos motorizado
túhubieres motorizado
vosotros/vosotrashubiereis motorizado
él/ella/ustedhubiere motorizado
ellos/ellas/ustedeshubieren motorizado
現在形Presente
yomotorizaría
nosotros/nosotrasmotorizaríamos
túmotorizarías
vosotros/vosotrasmotorizaríais
él/ella/ustedmotorizaría
ellos/ellas/ustedesmotorizarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría motorizado
nosotros/nosotrashabríamos motorizado
túhabrías motorizado
vosotros/vosotrashabríais motorizado
él/ella/ustedhabría motorizado
ellos/ellas/ustedeshabrían motorizado
肯定命令Imperativo Afirmativo
túmotoriza
nosotros/nosotrasmotoricemos
él/ella/ustedmotorice
vosotros/vosotrasmotorizad
ellos/ellas/ustedesmotoricen
否定命令Imperativo Negativo
túno motorices
nosotros/nosotrasno motoricemos
él/ella/ustedno motorice
vosotros/vosotrasno motoricéis
ellos/ellas/ustedesno motoricen
関連動詞
活用クイズ
motorizarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解