otorgar（与える、授与する）の意味・例文・活用表【スペイン語】
otorgar
- 日本語
- 与える、授与する
- English
- to grant, to award
- 過去分詞
- otorgado
- 現在分詞
- otorgando
otorgar（オトルガール）は「授与する、与える」という意味の -ar 規則動詞で、賞・許可・権利などを正式に与える場面で使われます。
使い方
① otorgar + 物 + a + 人
例文
- 01
Le otorgaron un premio nacional.
彼に国家賞が授与された。
- 02
El gobierno otorgó becas a estudiantes destacados.
政府は優秀な学生に奨学金を授与した。
- 03
La universidad le otorgó un doctorado honoris causa.
大学は彼に名誉博士号を授与した。
- 04
El juez otorgó la custodia de los niños a la madre.
裁判官は子供たちの親権を母親に与えた。
- 05
La empresa otorgó un bono a sus empleados por su buen desempeño.
会社は従業員の優れた業績に対してボーナスを支給した。
- 06
Le otorgaron el premio Nobel de Literatura por su obra.
彼の作品に対してノーベル文学賞が授与された。
活用表
現在形Presente
yootorgo
nosotros/nosotrasotorgamos
túotorgas
vosotros/vosotrasotorgáis
él/ella/ustedotorga
ellos/ellas/ustedesotorgan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yootorgué
nosotros/nosotrasotorgamos
túotorgaste
vosotros/vosotrasotorgasteis
él/ella/ustedotorgó
ellos/ellas/ustedesotorgaron
線過去Pretérito Imperfecto
yootorgaba
nosotros/nosotrasotorgábamos
túotorgabas
vosotros/vosotrasotorgabais
él/ella/ustedotorgaba
ellos/ellas/ustedesotorgaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe otorgado
nosotros/nosotrashemos otorgado
túhas otorgado
vosotros/vosotrashabéis otorgado
él/ella/ustedha otorgado
ellos/ellas/ustedeshan otorgado
未来形Futuro Simple
yootorgaré
nosotros/nosotrasotorgaremos
túotorgarás
vosotros/vosotrasotorgaréis
él/ella/ustedotorgará
ellos/ellas/ustedesotorgarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía otorgado
nosotros/nosotrashabíamos otorgado
túhabías otorgado
vosotros/vosotrashabíais otorgado
él/ella/ustedhabía otorgado
ellos/ellas/ustedeshabían otorgado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré otorgado
nosotros/nosotrashabremos otorgado
túhabrás otorgado
vosotros/vosotrashabréis otorgado
él/ella/ustedhabrá otorgado
ellos/ellas/ustedeshabrán otorgado
直前過去（文語）Pretérito Anterior
yohube otorgado
nosotros/nosotrashubimos otorgado
túhubiste otorgado
vosotros/vosotrashubisteis otorgado
él/ella/ustedhubo otorgado
ellos/ellas/ustedeshubieron otorgado
現在形Presente
yootorgue
nosotros/nosotrasotorguemos
túotorgues
vosotros/vosotrasotorguéis
él/ella/ustedotorgue
ellos/ellas/ustedesotorguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya otorgado
nosotros/nosotrashayamos otorgado
túhayas otorgado
vosotros/vosotrashayáis otorgado
él/ella/ustedhaya otorgado
ellos/ellas/ustedeshayan otorgado
過去形（-ra型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yootorgara
nosotros/nosotrasotorgáramos
túotorgaras
vosotros/vosotrasotorgarais
él/ella/ustedotorgara
ellos/ellas/ustedesotorgaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera otorgado
nosotros/nosotrashubiéramos otorgado
túhubieras otorgado
vosotros/vosotrashubierais otorgado
él/ella/ustedhubiera otorgado
ellos/ellas/ustedeshubieran otorgado
過去形（-se型）Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yootorgase
nosotros/nosotrasotorgásemos
túotorgases
vosotros/vosotrasotorgaseis
él/ella/ustedotorgase
ellos/ellas/ustedesotorgasen
未来形Futuro Simple
yootorgare
nosotros/nosotrasotorgáremos
túotorgares
vosotros/vosotrasotorgareis
él/ella/ustedotorgare
ellos/ellas/ustedesotorgaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere otorgado
nosotros/nosotrashubiéremos otorgado
túhubieres otorgado
vosotros/vosotrashubiereis otorgado
él/ella/ustedhubiere otorgado
ellos/ellas/ustedeshubieren otorgado
現在形Presente
yootorgaría
nosotros/nosotrasotorgaríamos
túotorgarías
vosotros/vosotrasotorgaríais
él/ella/ustedotorgaría
ellos/ellas/ustedesotorgarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría otorgado
nosotros/nosotrashabríamos otorgado
túhabrías otorgado
vosotros/vosotrashabríais otorgado
él/ella/ustedhabría otorgado
ellos/ellas/ustedeshabrían otorgado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Otorga!
nosotros/nosotras¡Otorguemos!
él/ella/usted¡Otorgue!
vosotros/vosotras¡Otorgad!
ellos/ellas/ustedes¡Otorguen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No otorgues!
nosotros/nosotras¡No otorguemos!
él/ella/usted¡No otorgue!
vosotros/vosotras¡No otorguéis!
ellos/ellas/ustedes¡No otorguen!
関連動詞
活用クイズ
otorgarの活用を記憶できましたか？ こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます！
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解