pegar(叩く、貼る)の意味・例文・活用表【スペイン語】
pegar
- 日本語
- 叩く、貼る
- English
- to hit, to stick
- 過去分詞
- pegado
- 現在分詞
- pegando
pegar(ペガール)は「くっつける、叩く」という意味の -ar 規則動詞で、物を接着したり、何かを叩いたりする状況で使われます。「pegar un sello(切手を貼る)」のように使われます。
使い方
① pegar + 物 + en + 場所 ② pegar a + 人
例文
- 01
Pegó el cartel en la pared.
壁にポスターを貼った。
- 02
Pegué el cartel en la pared.
壁にポスターを貼った。
- 03
El niño pegó un grito al ver al perro.
その子は犬を見て叫び声をあげた。
- 04
No me gusta pegar a nadie.
私は誰かを殴るのが好きではない。
- 05
La goma no pega bien este tipo de plástico.
このタイプのプラスチックは、この接着剤ではうまく接着しない。
- 06
Sus palabras me pegaron fuerte.
彼の言葉は私に強く響いた。
活用表
現在形Presente
yopego
nosotros/nosotraspegamos
túpegas
vosotros/vosotraspegáis
él/ella/ustedpega
ellos/ellas/ustedespegan
点過去Pretérito Perfecto Simple
yopegué
nosotros/nosotraspegamos
túpegaste
vosotros/vosotraspegasteis
él/ella/ustedpegó
ellos/ellas/ustedespegaron
線過去Pretérito Imperfecto
yopegaba
nosotros/nosotraspegábamos
túpegabas
vosotros/vosotraspegabais
él/ella/ustedpegaba
ellos/ellas/ustedespegaban
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohe pegado
nosotros/nosotrashemos pegado
túhas pegado
vosotros/vosotrashabéis pegado
él/ella/ustedha pegado
ellos/ellas/ustedeshan pegado
未来形Futuro Simple
yopegaré
nosotros/nosotraspegaremos
túpegarás
vosotros/vosotraspegaréis
él/ella/ustedpegará
ellos/ellas/ustedespegarán
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohabía pegado
nosotros/nosotrashabíamos pegado
túhabías pegado
vosotros/vosotrashabíais pegado
él/ella/ustedhabía pegado
ellos/ellas/ustedeshabían pegado
未来完了Futuro Perfecto
yohabré pegado
nosotros/nosotrashabremos pegado
túhabrás pegado
vosotros/vosotrashabréis pegado
él/ella/ustedhabrá pegado
ellos/ellas/ustedeshabrán pegado
直前過去(文語)Pretérito Anterior
yohube pegado
nosotros/nosotrashubimos pegado
túhubiste pegado
vosotros/vosotrashubisteis pegado
él/ella/ustedhubo pegado
ellos/ellas/ustedeshubieron pegado
現在形Presente
yopegue
nosotros/nosotraspeguemos
túpegues
vosotros/vosotraspeguéis
él/ella/ustedpegue
ellos/ellas/ustedespeguen
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohaya pegado
nosotros/nosotrashayamos pegado
túhayas pegado
vosotros/vosotrashayáis pegado
él/ella/ustedhaya pegado
ellos/ellas/ustedeshayan pegado
過去形(-ra型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopegara
nosotros/nosotraspegáramos
túpegaras
vosotros/vosotraspegarais
él/ella/ustedpegara
ellos/ellas/ustedespegaran
過去完了Pretérito Pluscuamperfecto
yohubiera pegado
nosotros/nosotrashubiéramos pegado
túhubieras pegado
vosotros/vosotrashubierais pegado
él/ella/ustedhubiera pegado
ellos/ellas/ustedeshubieran pegado
過去形(-se型)Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
yopegase
nosotros/nosotraspegásemos
túpegases
vosotros/vosotraspegaseis
él/ella/ustedpegase
ellos/ellas/ustedespegasen
未来形Futuro Simple
yopegare
nosotros/nosotraspegáremos
túpegares
vosotros/vosotraspegareis
él/ella/ustedpegare
ellos/ellas/ustedespegaren
未来完了Futuro Perfecto
yohubiere pegado
nosotros/nosotrashubiéremos pegado
túhubieres pegado
vosotros/vosotrashubiereis pegado
él/ella/ustedhubiere pegado
ellos/ellas/ustedeshubieren pegado
現在形Presente
yopegaría
nosotros/nosotraspegaríamos
túpegarías
vosotros/vosotraspegaríais
él/ella/ustedpegaría
ellos/ellas/ustedespegarían
現在完了Pretérito Perfecto Compuesto
yohabría pegado
nosotros/nosotrashabríamos pegado
túhabrías pegado
vosotros/vosotrashabríais pegado
él/ella/ustedhabría pegado
ellos/ellas/ustedeshabrían pegado
肯定命令Imperativo Afirmativo
tú¡Pega!
nosotros/nosotras¡Peguemos!
él/ella/usted¡Pegue!
vosotros/vosotras¡Pegad!
ellos/ellas/ustedes¡Peguen!
否定命令Imperativo Negativo
tú¡No pegues!
nosotros/nosotras¡No peguemos!
él/ella/usted¡No pegue!
vosotros/vosotras¡No peguéis!
ellos/ellas/ustedes¡No peguen!
関連動詞
活用クイズ
pegarの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!
クイズ設定
正解0不正解0問題数0ラウンド0
✓ 正解
✕ 不正解
あなたの回答
正解