picotear(つつく、少しずつ食べる)の意味・例文・活用表【スペイン語】

·

picotear

日本語: つつく、少しずつ食べる English: to peck
過去分詞: 過去分詞 picoteado
現在分詞: 現在分詞 picoteando

picotear(ピコテアール)は「つつく、つまみ食いする」という意味の -ar 規則動詞で、鳥が餌をつついたり、人が色々な食べ物を少しずつ食べる様子を表します。「Picoteamos algo antes de la cena.(夕食前に何かちょっとつまみ食いしよう。)」のように使われます。

使い方:

① picotear + 食べ物

例文:

Los pájaros picotean el pan.(鳥たちがパンをつついている。)

Los pájaros picotean las migas de pan en el parque.(鳥たちは公園でパンくずを啄んでいる。)

Me gusta picotear algo dulce después de la cena.(夕食後には何か甘いものを少しつまむのが好きだ。)

Estuvimos picoteando aceitunas mientras esperábamos la comida.(料理を待っている間、オリーブをつまんでいた。)

No debes picotear entre comidas si quieres mantener una dieta saludable.(健康的な食生活を維持したいなら、食事の合間にちょこちょこつまみ食いするべきではない。)

El pollo picoteaba el suelo en busca de comida.(鶏は食べ物を探して地面を啄んでいた。)

活用表

現在形 (Presente)
yo
picoteo
nosotros/nosotras
picoteamos
picoteas
vosotros/vosotras
picoteáis
él/ella/usted
picotea
ellos/ellas/ustedes
picotean
点過去 (Pretérito Perfecto Simple)
yo
picoteé
nosotros/nosotras
picoteamos
picoteaste
vosotros/vosotras
picoteasteis
él/ella/usted
picoteó
ellos/ellas/ustedes
picotearon
線過去 (Pretérito Imperfecto)
yo
picoteaba
nosotros/nosotras
picoteábamos
picoteabas
vosotros/vosotras
picoteabais
él/ella/usted
picoteaba
ellos/ellas/ustedes
picoteaban
現在完了 (Pretérito Perfecto Compuesto)
yo
he picoteado
nosotros/nosotras
hemos picoteado
has picoteado
vosotros/vosotras
habéis picoteado
él/ella/usted
ha picoteado
ellos/ellas/ustedes
han picoteado
未来形 (Futuro Simple)
yo
picotearé
nosotros/nosotras
picotearemos
picotearás
vosotros/vosotras
picotearéis
él/ella/usted
picoteará
ellos/ellas/ustedes
picotearán
過去完了 (Pretérito Pluscuamperfecto)
yo
había picoteado
nosotros/nosotras
habíamos picoteado
habías picoteado
vosotros/vosotras
habíais picoteado
él/ella/usted
había picoteado
ellos/ellas/ustedes
habían picoteado
未来完了 (Futuro Perfecto)
yo
habré picoteado
nosotros/nosotras
habremos picoteado
habrás picoteado
vosotros/vosotras
habréis picoteado
él/ella/usted
habrá picoteado
ellos/ellas/ustedes
habrán picoteado
直前過去(文語) (Pretérito Anterior)
yo
hube picoteado
nosotros/nosotras
hubimos picoteado
hubiste picoteado
vosotros/vosotras
hubisteis picoteado
él/ella/usted
hubo picoteado
ellos/ellas/ustedes
hubieron picoteado

活用クイズ

picotearの活用を記憶できましたか? こちらのクイズでは動詞の法と時制を選択して、確認クイズを行うことができます!

クイズ設定

正解: 0 不正解: 0
問題数: 0 ラウンド: 0

正解です!

不正解です

正解は:

最終更新日